如是說999

2019-12-04

Beloved Ones,

亲爱的一们

I come on the wings of love! And so, another year is almost gone! There has been a lot of good that has been accomplished, both individually and collectively for humanity. Each day has brought more to the surface of consciousness to observe and make sense of. Remember that by following the promptings of one’s heart, one will never stray off their spiritual path and highest good. Sometimes it can seem that way temporarily, but this can be made straight again by remembering who you really are – light, love, wisdom, compassion and divine goodness. Whatever needs to be addressed, you can do it!

我驾着爱的翅膀而来！所以，又一年过去了！有着许多美好的东西完成，集体以及个体的，为了人类。每一天，更多的东西被带到意识的表面来被看到和理解。记住，通过跟随心的激励，一个人永远不会偏离精神的道路和最高的良善。有时候会暂时看上去偏离了，但这可以通过忆起你真正的所是 --- 光、爱、智慧、同情心、神圣的良善 --- 来回到正轨。无论什么需要被处理，你能够处理！

Mastering one’s self becomes a way of life which leads to many disclosures and discoveries about self and others that you might not have discerned before. This also sets you firmly on the path to freedom as you make the aspects of your lower nature raise up into higher awareness and consciousness by transmuting the lower nature into the finer qualities of an enlightened being. As the sacred qualities of divine love are embraced, embodied and expressed, the more quickly one reaches their ascension into higher consciousness. As you do this, you are the beacon of hope in your world that can turn someone’s life around for the better by showing them the way through by your personal example.

当精通自我成为一个生活方式会导向对自己和他人的许多揭示与发现，之前可能没有发觉的。这也会让你坚定地踏上通往自由的道路，随着你通过把较低的本质转化成一个开明的存在更精细的品质来把你较低本质的面向提升到更高的意识中。随着神圣之爱的神圣品质被拥抱、体现和表达，一个人会越快地提升到更高的意识。随着你这么做，你会成为世界的希望灯塔，可以将别人的生活变得更加美好，通过作为榜样展示他们道路

Each day before falling asleep, forgive yourself and others, send them blessings and love and then commit to becoming the best version of yourself. Shine your light and empower others in their soul’s journey by lifting their spirit and inspiring them into a better space. Stay true to yourself as you focus with clear intention on the path to follow. Focus your time, space and energy towards your goals and soul’s purpose. Try to stay free of distractions, fears and illusions and be consistent with your message to others.

每天入睡前，宽恕自己和他人，发送他们祝福和爱，然后致力于成为自己最好的版本。闪耀你的光，授权他人的灵魂之旅，通过提升他们的精神并启发他们进入一个更好的空间。忠于自己，随着你伴随着清晰的意图专注于要跟随的道路。将你的时间、空间和能量专注于你的目标和灵魂目标。试着远离干扰、恐惧和幻象，与你给予他人的信息保持一致

Stay humble, as humility is a sign of greatness – for you know deep in the core of your being that you are here during these times because of the omnipotent power of the Divine Creator. You are simply the conduit to channel this Divine Light that resides within you. Love those people that are around you and validate them for who they are by emanating deep compassion and concern for their well-being. Through your example, you act as a magnet for happiness, freedom and generosity and the more you work on cultivating these qualities from within, the more they grow within your own character and identity.

保持谦卑，因为谦卑是伟大的标志 --- 因为你在存在核心深处知晓，你在这个时期处于地球上是出于神圣造物主无所不能的力量。你是驻留于你之内的神圣之光的导管。爱周围的人，通过为他们的福祉散发深度的同情心和关心来证实他们的真正所是。通过你的榜样，你作为幸福、自由、慷慨的磁铁运作，你越多地致力于滋养内在的这些品质，它们会在你的性格和特性中越多地成长

Put your trust in life, let your heart be at peace, learn how to be content under all circumstances. Trust that life is on your side and that any problems are always opportunities or lessons to be learned. Trust your intuition when it comes forth and act on it. Allow life to guide you, lead you, and to take you on the path you are meant to walk upon. Know that people who have a deep trust in the goodness of life are the ones who are living benevolent realities. This quality will bring a lot of peace and serenity into your heart and into your life, making you a more humble, compassionate and loving person.

相信生活，让你的心处于平和，学习在所有情况中感到知足。相信生活站在你这边，任何的问题都是机遇或需要被学习的课程。相信你的直觉，当它出现，并去基于它行为。让生活来指引你，引领你，带你踏上你注定要行走的道路。知晓，深度相信美好生活的人是过着仁慈现实的人。这个品质会把大量的平和与宁静带给你的心和生活，让你变得更加谦卑、富有同情心和有爱

Until next month…

直到下个月

I AM Hilarion

我是 Hilarion

通灵：Marlene Swetlishoff

翻译：Nick Chan