如是說999

 2018-06-08

What you push against in your life is where you lose your flow. For many of you, that area is something you have struggled with, by habit or by expecting it to be a continued issue, for a very long time.

你在生活中抗拒的就是你失去流动的地方。对于许多人而言，那个领域就是你所挣扎的，习惯性地或者期望它会是一个持续的问题，会持续很长的时间

A far greater practice, rather than engaging with it, would be recognizing when you come against it and then choosing to surrender it to be resolved, and staying in that flow long enough for it to happen.

一个更大的练习，不是与它接洽，当你抗拒它，去认识到，然后选择臣服来解决，处于那个流动中足够长时间来让它发生

Some of you have challenges you have been grappling with for so very long. Why not allow us to help you navigate above and beyond them, once and for all, and discover the solutions that exist but you haven’t been able to find by yourself? That is what we are here for. ~Archangel Gabriel through Shelley Young

你们一些人有着挣扎许久的挑战。为什么不让我们帮助你超越它们，一劳永逸地，去发现存在的但靠自己无法找到的解决方案？这是我们在这里的原因。~大天使加百利

翻译：Nick Chan