如是說999

 當我開始發現自己的這份禮物時，我的指導靈通過另一個直感好的中介人告訴了我--她正好是我的姐妹--我擁有療愈他人的能力。我得知這是家族、祖先的薩滿禮物傳給了我。可以肯定地說它必定發生，不管我是否是正確時間接受到這個信息與否，可能肯定的是這個禮物出現了，透過我生命中出現的眾多證據和符號線索--在那個時間、在過去和當下。

When I first started developing my gifts, it was because I was told by Spirit through another intuitive, a medium who happened to be my sister, that I had the gift to heal others. I was told that this was the familial, ancestral gift of shamanism that had been passed down to me. It's tough to say what would or could have happened if I had not received this information at the exact time that I did, but one thing is certain, the gift was already present and evident through many signals and clues existent in my life - at that time, in the past, and currently.

事實上，那裡我還不認識任何靈性療愈師-- 一點也不。我認識的惟一擁有這個禮物的人已經死了，透過閱讀我的指導靈-- 曾曾祖父告訴我這個禮物。

In fact, at the time, I didn't know anyone who was a Spiritual Healer - at all. The only person I knew who had this gift, was a dead person. The Spirit who came through in that reading, my great-great grandfather, to tell me about this gift.

它出現地，我生命中所有的符號、信息和線索都相繼湧現。關鍵在於要知道從哪裡了解。

And as it turns out, all my life, the signs, signals, and cues that this existed were all around me. The key, was knowing where to look.

你無需認識中介人或直感讀者知曉自己的禮物。所有一切線索都會呈現在你眼前-- 你可以從下面的線索中找到這個禮物。

You don't need to know a medium or see an intuitive reader of any kind to know that you have a healing gift. The signs of your already present gift lay all around you - and below, you'll find a list of signs that you too, have a healing gift.

當然，請單獨花些時間，這些個體的信息和符號可以標示為一系列的事件和醫療診斷-- 大量的事件集合出現在你的生活，你的生命開始轉向，這個方向就是你擁有治療他人的禮物。請看

Of course, taken individually, or a few a time, these individual signs and signals could indicate any number of other things and medical diagnoses; it's when large swathes of these clues and others are identified in your life, that things start to point in another direction. The direction that you have the gift and ability to heal others. Take a look.

擁有療愈能力的29 個信號

29 Signs that you have Healing Gifts 29 signs that you have healing gifts

你具有強烈的同理心，通常在情緒上，在肉體上產生疼痛或受傷感

You feel extreme empathy, often feeling emotions and experiences as physical sensations of pain and hurt

別人會告訴你在你周圍他們感到安慰

You're often told it's soothing to be around you

你周圍的人很少得病

Those around you rarely get sick

你現在或過去被確認為焦慮或驚恐性障礙

You have now or have ever been diagnosed with anxiety or panic disorders

你現在或過去被確認為心理障礙

You have now or have ever been diagnosed with any mood disorder

你會考慮如何使他人生活得更好

You think of solutions for others to make their lives better

強烈渴望幫助他人，即使會浪費自己的資源和所需

You have a strong desire to help others, even at a loss of your own resources or needs

你已經從事傳統的療愈行業-- 醫務人員、按摩師、按摩醫生、諮詢顧問、物理治療師、獸醫等等

You're already in a traditional healing field - medical workers, massage therapists, chiropractors, guidance counselors, physical therapists, veterinarians or vet techs, and more.

你是醫生世家-- 你的父母、同輩、祖父母、曾祖父母等，現在過去從事醫療行業-- 藥物、按摩、諮詢等等

You have a history of healers in your family. Your parents, siblings, grandparents, great -grandparents, etc. are or were engaged in healing based professions - medical, touch, spoken, or otherwise.

你常在公共場合感到加重的意識-- 呼吸困難或像一個焦慮的蝴蝶

You frequently experience heightened awareness in public places - difficulty breathing or nervous butterflies

你走進房間前會立刻意識到這裡是否發生過衝突或爭執

You walk into a room and can immediately tell if there's been a fight or a disagreement before you arrived

你是人們尋找安慰、解決問題和尋求善言指導的人，而你永遠都會幫助他們

You're the person people turn to for comfort, problem solving, and kind words during difficult times. . . and you always help

你常會感覺自己是別人的麻煩製造者，這對你來說根深蒂固

You find yourself feeling like problems of others are dumped on you for fixing.

在每天結束前你感到力量使盡，特別是牽涉到大量的人群互動

You're frequently drained at the end of the day, especially on days involving large amounts of social interacting

你注意到你與動物的接觸非常特殊

You've noticed that you have special touch with animals

小孩和動物常會跑向你，即使他們非常害羞

Small children and animals are often drawn to you, even when they're shy around others

即使不發問，陌生人也會滔滔不絕向你講他們的故事

Complete strangers spill their life stories to you without asking

人們請你給他們做肩背按摩或推拿脊背，眾所周知這是你的強項

People ask you for back and shoulder rubs, or back scratches and you're known for being good at them

當別人拜訪你時，你喜歡讓別人感到舒適

You like to ensure people feel comfortable when they're visiting your home or space

你常被幫助別人的一大堆事情壓得喘不過氣

You often feel overwhelmed with the amount of things you've agreed to help others with

你常感到肩膀和頸痛

You regularly experience shoulder and neck pain

你的朋友同事常來拜訪你，尋求值得依賴的發展前景和新工作建議

Your friends and coworkers often come to you for your trusted opinion on potential romantic prospects or new job hires

你更喜歡戶外運動方式-- 在大自然中散步、慢跑、瑜珈，呼吸新鮮空氣，這些都能舒緩放鬆自己

Your preferred method of exercise is based in the outdoors - going on a walk, a jog, or doing yoga in nature while breathing fresh air is both stimulating and relaxing to you

你對靈性治療方法感興趣-- 能量療愈、靈氣、薩滿等

You have an interest in Spiritual based healing methods - energy healing, reiki, shamanism, or otherwise

你的手和掌心常有刺痛感-- 焦躁不安、耳邊嗡鳴、心悸、晃動或顫動

Your hands and palms often feel tingly - pins and needles, buzzing, throbbing, vibrating, or pulsating

你被水晶的美麗和療愈潛能吸引

You're attracted to crystals for their beauty and potential healing properties.

你尋找自然療愈法，作為西醫的替代選擇方案

You seek natural based healing methods, as alternatives to westernized medicine

你常感到頭疼或出現消化方面的問題

You experience frequent headaches or digestive issues

你此刻正在讀本文

You're reading this list right now

你是否有幾條或多條列出的內容？我想應當有。

Were you able to cross a few, or many, of these items off your list? I thought so.

如何使用這個信息，全在於你。你可以把它當成自己的職業，發展療愈自己他人的能力，作為你感覺到特殊或能夠連接萬物的印證。

What you do with this information now, is entirely your choice. You may choose to use it to pursue a healing based career, to develop your abilities to heal yourself and others, as a validation to know that what you're experiencing is something special , or a combination of all of the above.

只需做好自己就是在療愈他人，即使你沒什麼進步，這本身就是一個禮物。

Just being you is healing to others, and that in and of itself, even if taken no step further, is a gift.

旅途愉快，以愛伴隨

With love on your journey,

你準備好喚醒激活並打開你的禮盒嘛？參加療愈啟蒙學習，使能量共諧，只需要五天，你就能開啟自己療愈師之路。

are you ready to activate, awaken, and open your healing gifts? enroll in the healer initiation ecourse for energy attunement, and in as little as 5 days, you will receive activation as a healer!

【原文網址】http://www.ashtarcommandcrew.net/profiles/blogs/29-signs-you-re-a-healer-by-sarah-petruno-shamana

【作 者】sarah petruno

【翻 譯】shan-athana

29 SIGNS YOU'RE A HEALER by Sarah Petruno, Shamana

29 signs that you have healing gifts

Source:http://www.sarahpetrunoshamanism.com/blog/signs-youre-a-healer

(图片｜来自网络)