如是說999

2019-12-10

Each energetic shift you go through can leave you feeling more sensitive. That, on top of your own natural empathic tendencies, can make the busyness of the Christmas season and the crowds and social obligations that often come with it seem daunting, indeed. We wish to offer some suggestions to help you navigate these challenges with far greater ease.

你经历的每一个能量转变会让你感到更加敏感。外加，你自然的移情倾向，会让圣诞节很繁忙，通常会随之而来的人群与社会义务看似令人怯步。我们希望提供一些建议来帮助你更加轻松地度过这些挑战

While your increased sensitivities are certainly true, the idea that you have no control over how energy affects you is not. Dear Ones, you are always in charge of your own energetics! So the first thing we wish to offer you is that choosing to practice energetic clarity is key. Our recommended method is to simply imagine a seed of light, in your centre, which is the divine essence of you, and imagine that light grows and grows until it fills every nook and cranny of your body with golden sparkling light. Once you have your body filled with the light, pull it out until it extends roughly arm’s length in front of you, beside you, behind you, over your head, and under your feet.

虽然你增强的敏感性肯定是真实的，你无法掌控能量对你的影响就不是真的了。亲爱的一们，你总是掌控着自己的能量！所以我们希望提供给你的第一样东西就是选择去练习能量的明晰是关键。我们推荐的方式就是想象一个光的种子，在你的中心，也就是你神圣的本质，想象那个光不断成长，直到它充满你身体的每一个角落和缝隙（伴随着金光）。一旦你的身体充满光，把它拉出来，直到它扩张到离你一个手臂之远（你面前、身边、后面、头顶、脚下）

The reason why this is such an effective technique is because it is leading with your own empowered essence. It is allowing your own beautiful light to shine, unimpeded, which supports your whole health and assists you with moving forward with the energies with the most comfort possible. It acts as a filter to anything that does not honour you, yet supports the energies you do wish to receive. This energy not only positively affects you, it positively affects others, and the physical space you are in, as well. It is you deciding to be the bringer, rather than the catcher of energy.

这是一个有效的方式是因为它会伴随着你授权的本质引领。这是让你自己美丽的光闪耀，畅通无阻，会支持你的整体健康，协助你伴随着最大程度的舒适和能量一同前进。它会作为一个过滤器运作，把任何并不荣耀你的东西过滤掉，还会支持你希望接收的能量。这个能量不仅会积极地影响你，还会积极地影响他人，以及你所在的物理空间。这是你决定去成为能量的带来者，而不是捕捉者

As you face holiday crowds, we wish for you to be aware of your projections upon the experience. If you feel like it will be horrible, you are entering into the experience with resistance and negative expectation. What if you approached it as being a wonderful experience? What if you chose to see the positive as people shopped or travelled to see loved ones, as people had reunions, as children brimmed with excitement and anticipation, that so much of it is based on love and caring? What if you decided to show up with an energy that added to and supported the joy of it all?

随着你面对节日的人群，我们希望你意识到你对体验的预期。如果你感到它会是可怕的，你就是伴随着抵抗和负面的期望进入体验。如果你预期它是一个奇妙的体验会如何？如果你选择去看到积极的一面，人们购物或旅行去看望心爱的人，人们团聚，孩子们充满兴奋之情和期待，很多东西是基于爱和关怀的，不是吗？如果你决定伴随着会添加和支持喜悦的能量现身会如何？

You always get to choose what you lead with and what you wish to experience more of. If you have had challenges in the past with these activities, start small. Choose a time/location you feel might be a good place to start, do your light, step out with positive intention, see how it goes, and grow it from there. More and more you will be able to emerge from your den of solitude and connect with others with acceptance, love, presence, and purpose and that is where the real joy will be experienced. ~Archangel Gabriel through Shelley Young

你总是可以选择伴随着什么引领、你希望更多体验什么。如果你在过去对这些活动经历了挑战，从小步骤开始。选择一个你觉得是一个良好开始的时间/地点，散发你的光，伴随着积极的意图站出来，看看会发展地如何，从那里成长。你会越来越多地能够从你的孤独中浮现，伴随着接纳、爱、存在、目标与他人连接，这是真正的喜悦会被体验的地方。~大天使加百利

翻译：Nick Chan