如是說999

2019-12-10

Human beings often worry about unknowns. This is actually a misuse of your creative energy. There is a pervasive belief that the unknown is bad. What if the unknown is wonderful? What if it is a vast expanse, a playground of potential and possibility? What if it only wishes to serve you?

人类经常担忧未知。这实际上是你创造性能量的一个滥用。有着一个普遍的信念---未知就是不好的。如果未知是奇妙的会如何？如果它是一片广阔的区域、一个潜能与可能性的游乐场会如何？如果它只希望服务你会符合？

Worrying about the unknown creates resistance to your future and immediately constrains your flow. The key here is to simply connect with what is working for you presently, and from that space you will naturally flow farther down that energetic trail. Use your focus to bloom and grow what feels good, what brings you joy, to acknowledge your mastery as a creator, and to make room for even more of what lifts you up and excites you.

担忧未知会创造对未来的抵抗，会立刻限制你的流动。这里的关键就是与当前为你奏效的连接，从那个空间，你会自然沿着那条道路走得更远。使用你的专注去绽放和发展感觉美好的、带给你喜悦的，认识到你的精通（作为一个创造者），为更多能够提升你/令你兴奋的东西腾出空间

Release the idea that the mind knows best, and delegate it into the more helpful role of observer. Allow your heart to take the lead, for it is your heart that is much more comfortable with feeling and expansion, is in touch with your soul, and is always ready to receive the blessings of the flow. ~Archangel Gabriel through Shelley Young

释放“头脑最清楚状况”的想法，委派它进入更有助益的观察者角色。让你的心引领，因为你的心对感受和扩张感到更加舒适，与你的灵魂相连，总是准备着接收流动的祝福。~大天使加百利

翻译：Nick Chan