2020-06-04
Dear Ones,
亲爱的
You are shifting so rapidly that what was is no more. Of course, you are concerned about the riots, the virus, and your seemingly never-ending life changes.
你的转变是如此迅速,曾经的不再。当然,你担忧骚乱、病毒和看似永无止境的生活改变
But all in all, you feel as if you have a handle on your life. Something you have not felt for some time. For you can commiserate with those enmeshed in the pain of all that is happening, but you are likely observing not participating. Even though you understand what is happening, you choose not to experience it.
但总的来说,你感到好像你弄懂了生活。你没有这种感觉有段时间了。因为你可以同情那些沉浸于正在发生之事的痛苦之人,但你可能是在观察而不是参与。即使你明白正在发生的事情,你选择不去体验它
So it is you are starting to relax. Not in the sense of negating your surroundings or needs, but instead feeling that others can protest, worry, or test themselves. You are not interested. For you are at a different place.
所以你在开始放松。不是在否认你的环境或需求的意义上,而是感到他人可以去抗议、可以去担忧、可以去考验自己。你不感兴趣。因为你处于不同的境地
You know who you are or are beginning to be. Your new entity is no longer fully part of the 3D world.
你知道你是谁或正在成为谁。你新的实体不再是 3D 世界的一部分
The 3D world seems to be dramatically emphasized now – as if all the pain and suffering is before your eyes. Areas of suffering you have ignored or tried to ignore. At the same time, you realize that such pain and suffering is no longer your job, your business.
3D 世界看似被戏剧性地着重 --- 好似所有的痛苦和苦难都展现在了你眼前。你曾经忽视或试图忽视的苦难领域。与此同时,你意识到这样的痛苦和苦难不再是你的工作,业务
You forerunners are the ones with clear heads and concise ideas. Not necessarily to save the world, but instead to live your life in comfort.
你,先驱,拥有清晰的头脑和简明的想法。不一定要去拯救世界,而是过上舒适的生活
How can you live your life in comfort when so many are suffering? Such is so because you are no longer participating in the pain of others.
当如此多的人在受苦,你如何过上舒适的生活?这是因为你不再参与到他人的痛苦中去
Of course, such a stance seems to be wrong. For are you not your brother’s keeper? In 3D, you most definitely were your brother’s keeper for clearing the pain of others was instrumental in your caretaking duties.
当然,这样的立场看似错误。因为你不是弟弟妹妹的看护人吗?在 3D ,你肯定是你弟弟妹妹的看护人,因为清理他人的痛苦是你的照顾职责
Those fully enmeshed in pain and suffering want you to join them. Not because you can save them, but instead, so everyone is suffering.
那些完全沉浸于痛苦和苦难中的人想要你加入他们。不是因为你可以拯救他们,而是,这样每个人都会是痛苦的
That last statement is difficult for many of you to understand. But then, remember your past suffering and need to have others understand you via similar feelings. And if they did not respond in kind, you searched for someone who could or would nurture you through the pain.
上述这句话对许多人来说会难以理解。但,想起你过去的痛苦,需要让他人通过类似的感受来理解你。如果他们没有反应,你寻找可以通过痛苦鼓励你的人。
Such is what is happening now. Those fully enmeshed in pain and fear want you to feel the same.
这就是正在发生的。那些完全沉浸于痛苦和恐惧的人想要你感受同样的东西
Instead, you are pulling away for you no longer play by those 3D rules, nor do you have a need to suffer. You have cleared that path. As the week goes on, you will experience more of the observer role – a new piece for you. Yes, it is happening, but it is not your problem.
而你,远离,因为你不再遵从那些 3D 的规则,你也不需要再受苦。你已经清理干净那条道路。随着时间的推移,你会体验更多观察者的角色 --- 一个新的碎片。是的,这正在发生,但这不是你的问题
Many of you are feeling twinges of guilt with that last statement, for you should be protecting or supporting them even if you do not feel the need. A 3D role you are slipping away from. For you have other roles, you wish to play.
你们许多人对上面的话感到有些内疚,因为你应该保护或支持他们,即使你感到不需要。这是一个你已经离开的 3D 角色。因为你希望扮演其它的角色
It is as if you once achieved greatness by performing a movie role only to turn down that same role after realizing you have nothing more to contribute or learn.
就好像你曾经通过出演一部电影中的角色获得了奖项,在意识到你没有更多可以贡献或学习后拒绝了同样的角色
This is the week you begin distancing from all you once thought was imperative to contribute to either in person or emotionally. A role that has become boring. A feeling of “same old.”
在这一周,你开始远离所有你曾经认为提供贡献所必需的东西(面对面或情感上的贡献)。这个角色变得无聊。变成“过时”
But then, this adjustment might not be as easy as you think. For your inner-being is declaring sovereignty at the same time your outer-being is clamoring for you to do something to make everything better.
但,这个调整可能不会如你想象的那样容易。因为你的内心在宣称主权,同时你的外在叫嚣着你去做些什么来让一切变得更美好
Please remember that your inner-being is now your guide. So when those twinges of shame, guilt, or fear of not doing enough announce themselves via friends or relatives, know you are starting the rebuild of your structures and the world.
请记住,你的内心现在是你的指引。所以当那些内疚、羞愧或担心做得不够通过朋友或亲戚宣称自己,知晓,你在开始重建你的结构和世界
At the same time, you are focussing on creating a life of joy for yourself as you practice your creation skills.
与此同时,你在专注于创造一个喜悦的生活,随着你练习你的创造技能
Do you not see how guilt and shame might raise it’s 3D head if you are living in comfort, and the rest of the world seems to be in flames or emotional lock-down?
你没有看到内疚和羞愧在你生活于舒适。而剩余的世界看似燃烧或情感封闭时,会如何抬起它 3D 的脑袋吗?
You are a forerunner and moved through this pain arena long ago. There is no need for you to continue. Yet, others will try to force you to do so. Which is no different than was true for many of you when you initiated your transition.
你是一个先驱,很久前就通过这个痛苦领域了。你不需要再继续。但,其他人会试图迫使你去。和你们许多人开始转变的时候没什么不同
Those who attempt to return you to 3D angst will likely be some of those who tried to ignite your fears when you found your first crystal or started reading Tarot cards.
那些试图让你返回 3D 焦虑的人可能会试图点燃你的恐惧,当你发现你的第一块水晶或开始阅读塔罗牌时。
Those who are not forerunners have not understood your interests for some time. Allow that to be.
那些不是先驱之人并不明白你的兴趣。允许这一点
Just as you ignored their fears for you as you delved into your new being months or years ago, the same will happen now. They will catch up to you. But, for now, they need their fears to surface before they can clear them. You have completed that role.
就像你忽视他们对你的恐惧,当你几个月或几年前进入你新的存在时,相同的事情现在会发生。他们会赶上你。但,现在,他们需要他们的恐惧来到表面,在他们可以清理掉它们之前。你已经完成那个角色
Your new role is to follow your inner being, which most definitely includes a new life of joy. So be it. Amen.
你新的角色是跟随内心,这肯定包含一个喜悦的生活。就是如此。
原文:
https://sananda.website/brendas-blog-via-brenda-hoffman-ma…/
传导:Brenda Hoffman
翻译:Nick Chan
留言列表