如是說999

2019-10-27

My dear friends, we love you so very much,

我亲爱的朋友们，我们非常地爱你

Everything you see happening upon your earth is an out-picturing of the collective inner world of human hearts. Every kind act is an out-picturing of the goodness within human hearts. Every harsh and violent act is an out-picturing of the violence within human hearts. The gentle waves upon the ocean reflect your peace, and the storms reflect your chaos.

你看到地球上发生的一切是人类集体内心世界的一个外在投射。每个善举是人类心中良善的一个外在投射。每个残酷和暴力的行为是人类心中暴力的一个外在投射。海面上温柔的海浪反映出你们的平和，风暴反映出你们的混乱

Mother earth processes the loving energies you do not, by releasing energy in the form of earthquakes, volcanoes, and other major events. She is a mirror for the collective state of human hearts. If love does not flow freely through collective humanity, it builds up pressure within her heart and she must allow it to release in some fashion.

地球母亲处理你们并不去处理的有爱能量，通过在地震、火山和其它重大事件中释放能量。她是人类集体内心状态的一个反射。如果爱并未自由流通于人类集体，这会在她的心中建立起压力，她必须在某种方式中释放

So, if you want peace in your life, create peace in your hearts. Be intentional about the fact that you wish to experience peace. Then when chaos knocks at your door refuse to let it dictate to you that you must join its energy field. When people are upset, you can remain calm. When people are angry, you can remain compassionate. When you see disasters on the news you can thank God you have chosen calm.

所以，如果你想要在生活中拥有平和，在你的心中去创造平和。有意地去希望体验平和。然后，当混乱敲响你的大门，拒绝让它说服你必须加入它的能量场。当人们不安，你可以保持平静。当人们愤怒，你可以富有同情心。当你在新闻上面看到灾难，你可以谢天谢地你选择了平静

Each one of you, every single day, with every word, thought, and deed contributes either to collective peace or collective chaos. We do not say this to make you feel guilty, but rather to let you know you have far more power than you might imagine to create change, to create peace, and to create an out-picturing of Divine love upon your planet.

你们每个人，每一天，伴随着每一个话语、想法和行为，要么贡献于集体的平和要么混乱。我们说这些不是为了让你感到内疚，而是让你知道你有着并你想象的更多的力量去创造改变，去创造平和，去创造神圣之爱的一个外在投射

In every potential reality there is one soul who will tip the balance from peace to chaos or chaos to peace. Perhaps today you will be that one soul who chooses to tip the balance towards peace, love, and a life that is more heavenly here upon the earth. You are that powerful!

在每一个潜在的现实中就有一个灵魂可以打破平衡（从平和到混乱或者从混乱到平和）。也许今天你就是那个灵魂，选择把天平朝向平和、爱以及一个更加像天堂的生活。你就是这么强大

It is by allowing your love and kindness to flow that you ease the burdens of mother earth and allow her heart to be expressed as well. As she expresses her heart, God expresses love through all of you. You are all one. You are all connected. You all matter, and you all make a difference. Here in the heavens, we appreciate you, your love, and your dedication to peace. We feel your beautiful loving hearts.

通过让你的爱和良善流动，你会减轻地球母亲的负担，还会让她的心被表达。随着她表达心，神通过你们所有人表达爱。你们是一。你们都是相连的。你们都很重要，你们都能产生一个影响。在天堂，我们感谢你、你的爱和对平和的奉献。我们感到了你美丽的有爱的心

God Bless You! We love you so very much.— The Angels

上帝保佑你！我们非常地爱你 --- 天使

通灵：Ann Albers

翻译：Nick Chan