如是說999

2019-09-15

TRAPPED IN YOUR MIND

被困于你的头脑

When you are trapped in your minds, you remain slaves and your brains are not put to use. What do you have this wonderful tool for? To lie idle?

当你被困于你的头脑，你被奴役，你的大脑没有被投入使用。你要用这个奇妙的工具做什么？搁置不用？

This way of thinking is the root of all fears. The more limited your thoughts are, the stronger your fears. If you only think what is socially acceptable, what represents the norm and avoids any offenses, you have already lost. Then no spiritual practices will help you, and you should never voice the expression “growing consciousness”.

这种思维方式是所有恐惧的根源。你的思想越局限，你的恐惧越强力。如果你只思考什么是社会接纳的，什么代表常态，避免任何对社会和常态的冒犯，你已经迷失。然后没有灵修可以帮助你，你永远都不应该说“不断成长的意识”

Everything starts with just one free thought. Everything!

一切始于一个自由的想法。一切！

You conquer the world starting from your brain, because only thoughts give form and expression to everything.

你从大脑开始战胜这个世界，因为只有思想给予一切形态和表达

Fear is your companion –as long as you think what others think.As long as you harbor common thoughts and don’t dare to take a mental risk at least, you remain prisoner of this time. A master thinks the “unthinkable”, a master is no stranger to any thought, and a master likes to befriend new thoughts that have never been thought before.

恐惧是你的陪伴---只要你思考他人在思考什么。只要你怀有共同的想法并连精神上的风险都不敢承担，你依旧是此刻的囚犯。大师思考“无法想象的”，大师对任何想法都不感到陌生，大师喜欢与从未思考过的新想法做朋友

Thoughts are free –and as soon as you grant yourself this freedom, they are actually free.

思想是自由的---一旦你授予自己这个自由，它们实际上是自由的

The point is that too many people lead their lives in a way that is adapted to society, customs and traditions, environment, to what is allowed and what is prohibited: Crossing lines, daring the impossible or to at least daring to think the impossible, is characteristic only for very few.

关键是太多的人在适应社会、习俗、传统、环境、什么是被允许的、什么是被禁止的（越界、敢于去做不可能的或至少敢于去思考不可能的，只是少数人的特色）方式中引领他们的生活

2/3 OF THE BRAIN IS DORMANT

三分之二的大脑是休眠的

As soon as you dare to think thoughts that are not socially acceptable, that are “forbidden”in this matrix because of an unconscious collective agreement of humanity, regions in your brain will awaken that have been dormant until now.

只要你敢于思考不被社会接纳的想法，这个矩阵所“禁止”的，出于无意识的集体协议/同意，你大脑中直到今天还在休眠的部分会苏醒

Up to 2/3 of the human brain remains unused in most people. These regions are revived with each thought that is frowned upon in this world.

大多数人三分之二的大脑未被使用。这些部分会伴随着令这个世界皱眉的想法复苏

When you think of God’s endlessness, of the fact that for you everything is possible as well, that in fact you are unlimited consciousness, free of fears and full of light and love, then you spark a true firework in your brain.

当你思考神的无限，思考事实上对你来说一切皆有可能，事实上你是无限制的意识，自由于恐惧并充满爱与光，那么你就在大脑中点燃了一个真正的烟火

The more you limit yourself, the slower your thinking and the bigger the fears, because this matrix is your point of reference for your life.

你越多地限制自己，你思考地越慢，恐惧就越大，因为这个矩阵是你生活的参考点/基准

BURSTING CHAINS

突破枷锁

Fearfulness is overcome by freedom of thought. You can gain freedom of thought when you dare to take the risk of welcoming every thought that wants to come to you –instead of a priori rejecting everything that inflicts fear.

恐惧被思想的自由战胜。当你敢于冒险去欢迎每一个想要向你前来的想法---而不是先入为主地拒绝引起恐惧的一切，你可以获得思想的自由

Don’t dismiss a single thought before having examined it closely. Keep the ones that expand your awareness and enhance your life, let go of those that chain you to this matrix.

在能够仔细审查一个想法前，不要小看它。保持会扩张你意识、提高你生活的想法，放下将你捆绑于这个矩阵的想法

You used to be a slave of fear. You are freedom and love. Think the “unthinkable”, allow unbelievable thoughts to reach and enter you, then the divine will reveal itself in multiple ways.

你曾经是一个恐惧的奴隶。你是自由的，你是爱。思考“无法想象的”，让不可思议的想法触及你、进入你，然后神会在许多方式中揭示自身

The very beginning of awakening lies in your brain. For as long as you don’t take risks on the level of thought, you aren’t ready for it on any level.

觉醒始于你的大脑。因为只要你不敢在思想的层面上冒险，你没有在任何层面上为它做好准备

Spiritual growth occurs as soon as you burst the chains of your mind. Then you are ready for a master or ready for the path of mastery.

精神成长会在你突破头脑枷锁的时候发生。然后你就为大师或精通的道路准备好了

I am ATMAR

我是ATMAR

原文：https://lichtweltverlag.at/en/2019/09/14/thoughts-are-free/

通灵：Jahn J Kassl

翻译：Nick Chan

photo credit: Andrea Percht