close

天父说:

你穿越森林的时候你直观上看到的是杂乱无章,你可能会说森林中的树木太拥挤。森林是没问题的,大草原是没有问题的,甚至混乱也是没啥问题的,只是你出了岔子。

你可能迷失于丛林,但丛林也是你可以被发现的地方,你在思想的丛林里发现自己。

当你穿行于丛林时,透过丛林中树木的枝条和叶子仰望天空和太阳是很有益处的。我创造了世界这个丛林,我认为它是有益的。

你或许曾认为你必须要为丛林做出点结论才行,你或许曾认为你必须为树木分配位置为它们排序,然而所有你该做的仅是穿越丛林而已。丛林不必是有序的,丛林不可能被景观化,它们不可能被清理,它们不可能均一化。丛林是不要规划的,它们按自己所愿成长,它们醉心于各种地方。太阳在树冠逗留,所有的鸟儿在树梢生机勃勃,你穿越丛林也是何等的愉快。丛林就是丛林,然而却没有两片相同的丛林,即使是假定的也不可能。

谁说过丛林需要修剪?不,丛林必须保持它本来面目,丛林必须按其所愿成长。你若在丛林中成长你会发现自己也处于丛林,如此,你就能将丛林与你所处的世界进行比较。

谁说过你被认为是知晓这世界并在头脑中对它有清晰的认知,而且你因为能准确地知晓什么是什么从而可以简单明了的横行于世?谁说混乱不是件好事情?因为有了混乱,你不得不寻找你的路,你不得不探索。拥抱混乱,允准它。一个人若知晓了一切以及在那相对性世界里万物各得其所的道理,就错失了生活的本质。世界上的生活不是以完美的结构建立起来的,不要再想着世界是不正确的,你对世界的总结才可能是不正确的。

享受你在森林中穿越的感受,捡一颗浆果,抱抱一棵树,倾听你踩踏枯枝的声响。

与上帝赐予你的丛林好好交流一下吧。哦,是的,你仍然可以抵达林间空地,你会同时喜爱空地和丛林的,将混乱视为你的幸运牌。混乱不必为你的意识湮没,珍视混乱发现你的路而不是闭上你的双眼。

你在森林中行走有一个目的。森林是你穿越的某种东西,它不是种严酷考验,它是森林,是供你穿越的。森林可能仅是一片灌木,灌木丛同样是美丽和值得尊敬的,它有自己的声音和自己的美丽。

无论什么样的穿越,让它因其所是而知名和有意义。

阴影和阳光如同两种美丽的颜色,你可能偏爱蓝色,但这不表示绿色就会少一些。

你生活于一个美丽的世界里,你曾让它贬损。你会重新打整整个的世界,最好是改革而不是贬低世界,让已经成长的花儿和爱持续长大。

原文:http://www.heavenletters.org/a-forest-of-thoughts.html

中译:xiyangyang

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 如是說 的頭像
    如是說

    如是說999

    如是說 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()