如是說999

Dear Ones, going with the flow does not mean abdicating your power or denying your wants and needs in order to get along with or please others. That would be giving your power away, and the true meaning of flow would be moving in the ways that best match and empower you. So to be clear the expression “go with the flow” really is saying “go with your flow”.

亲爱的一们，顺其自然不是说放弃你的力量或否认你的需求，以便和别人相处或取悦他人。这是放弃你的力量，流动真正的含义是在符合与授权你的方式中移动。所以明白“顺其自然”真正的含义是“顺你的流动”

When you honour your flow, you find others who naturally resonate with the unique interests and energies of that flow, and before you know it you are having a far more satisfying life experience than you ever thought possible.

当你荣耀你的流动，你会发现自然与那（流动的）独特兴趣和能量共鸣的人，在你知晓前，你会有一个更令人满意的生活

We are not suggesting you become selfish or obstinate. We are encouraging you to honour your wants, needs, and preferences, as well as honouring the right of others to do the same. When you do things you do not want to do consistently for others, you start to resent them, which erodes your relationships.

我们不是说你要变得自私或固执。我们在鼓励你荣耀自己的需求，愿望和偏好，以及他人去这么做的权利。当你做你不想要做的事，你开始怨恨他人，这会侵蚀你的人际关系

When you connect with people over preferences, and encourage others to follow their true desires, you experience freedom and joyful connection, which far better serves your relationships with others, and with yourselves.

当你按偏好接触他人，鼓励他人跟随自己的渴望，你会体验自由和喜悦的丽娜姐，这会更好地服务你的人际关系

And more than anything else, following your flow is following the beckoning of your soul, which allows you to best serve others, as well. It is a system that honours everyone in shining in their truth and authenticity for the greatest good of all. ~Archangel Gabriel

更重要的，跟随你的流动就是跟随你灵魂的渴望，会让你最好地服务他人。这是荣耀每个人的体系，为了一切的最高良善在自己的真理和真实性中闪耀。~大天使加百利

原文：http://trinityesoterics.com/2017/04/23/daily-message-sunday-april-23-2017/

翻译：Nick Chan

http://nickchan-love.blog.163.com/blog/static/269986032201732531640667/