如是說999

2020-05-29

Greetings, I AM Serapis Bey. And yes, I will assist to clear out the nooks and crannies, the crevices, the canyons… the canyons of doubt, of self-denial, and yes beloved, even defeat… because there can be no defeat.

问候，我是Serapis Bey。是的，我会来协助清理角落、缝隙、裂缝...怀疑、自我否认、甚至失败的裂缝...因为不会有失败

I welcome you here this day. And yes, as always I will speak of discipline, but I will also speak to you… heart to heart, brother to brother, brother to sister, brother to One… to awaken your I AM, because now is the time.

今天我欢迎你来到这里。是的，一如既往，我谈论自律，但我也会对你述说...心对心，兄弟对兄弟，兄弟对姐妹，兄弟对一...唤醒你的我是（I AM），因为现在是时候了

You have been using this time of retreat wisely, and sometimes not so wisely. Yes, the one thing I always look for is consistency, and I would think that you would want to do that as well. I am not here to chastise, I am only here to love, to elevate you, and to show you, to remind you of your purity, of your beauty, of your balance within your sacred self of the Alpha/Omega, of the truth of who you are.

你明智地利用了这个撤退的时间，有时候不怎么明智。是的，我总是在寻找的是始终如一，我想你也希望这么做。我不是来责备你的，我只是来爱、提升你、展示你、提醒你你的纯洁、美丽、平衡（在你开始与结束、你所是真理的神圣自我中）

Yes, this pause, this retreat, has been the Mother’s time out for each of you, and certainly, for her beloved Gaia. And to bring to the forefront, not what’s missing but what is truly there… buried sometimes, not only within your heart but within yourselves, within your dreams, within your desires, and within your actions.

是的，这个暂停，这个撤退，是母亲给予你们每个人，还有亲爱的盖亚的暂停。为了把，不是丢失的，而是真正在那的东西带到前沿（有时候被埋藏，不仅被埋藏在你的心中，还埋藏在你的存在、梦想、渴望、行为中）

There is a massive difference, beloveds, between stillness and Stillpoint, and I remind you that the process of creating this Nova Earth has not changed… and that you bring it to the Stillpoint of your being and The Being, of your I AM and The I AM. And then you expel so that you may bring forth upon this glorious planet the rebirth of love, the rebirth of beauty, of purity, because, in truth, the purity of Gaia is beyond question.

亲爱的，在寂静和静止点（stillness and Stillpoint）之间有着巨大的区别，我提醒你，创造新星地球的进程并未改变...你把它带到你存在的静止点，你的我是存在。然后你排放，这样你可以带给这个辉煌的星球爱的重生，美丽、纯洁的重生，因为，事实上，盖亚的纯洁是毋庸置疑的

And yes, the human beings have sullied her, and dirtied her, and defiled her… and still her flame of beauty, of purity, shines brightly to remind you, not only of what is possible but of who you are.

是的，人类污染了她，玷污了她...但她美丽、纯洁的火焰，依旧明亮地闪耀，提醒着你，什么是可能的，以及你是谁

As you are resurrecting, as you are being reborn, I wish to speak to you of discipline, not in the way of being harsh with your sweet self, but in the way of taking care of your beloved sweet self. Have you developed, are you sticking to, are you practicing taking care of you? Yes, of your vessel, of this beautiful physical form that the Mother, and we, and you have not only chosen but that has been entrusted to you. It is unique, it is unique in all creation… and that is pretty big.

随着你复兴，随着你重生，我希望与你述说自律，并不是对你甜蜜的自我严厉，而是照顾好你亲爱的甜蜜的自我。你是否在发展、坚持、练习自我关照？是的，照顾你的器具、这个美丽的物理形态，母亲，我们以及你不仅挑选了它，还把它托付于你。它是独特的，它在所有造物中都是独特的...这已经很厉害了

This form that you have taken will never be repeated. Oh, you will claim and continue on with certain traits and qualities, but this you, at this conjunction in the Mother’s Infinite Ocean of Time, this time of rebirth, of complete redefinition of what it means to be Gaian, is upon you.

你所拾起的这个形态永远不会被重复。哦，你会宣称并继续某些特性和品质，但这个你，在母亲无限的时间海洋的这个联合中，在这个重生、彻底重新定义作为盖亚人到底是什么意思的时刻，已经降临于你

And so, if you are not being disciplined with your sacred self, and I do mean routine, I do mean gentle kindness, accepting, inhabiting, polishing, the purity and the beauty of who you are, then I ask you, sweet ones, you who speak of ascension daily, what are you waiting for?

所以，如果你不去伴随着你神圣的自我保持自律，我是在说每天，我是在说温柔、善良、接纳、抛光、纯洁、美丽，然后我请问你，亲爱的，你每天都在述说扬升，你还在等什么？

I guide you, I invite you, we all do, but we cannot and will not do it for you. We have far too much respect, honoring, and knowing of what you can do, of what not only your potential is but your literal ability to bring forth this new dimensional reality… which, in truth, is the original dimensional reality.

我指引你，我邀请你，我们都在，但我们无法也不会为你去做。我们非常尊重、荣耀你并很清楚你能够做到什么，你的潜能是什么，你有能力带来这个新的维度现实...事实上，是最初的维度现实

I love, love when you come to visit me in our temple at Luxor. I welcome you, not as arrant child, but as beloved friend and colleague. But now I say to you, “Build your temple within. Build your temple, your physical being. Build your temples in your communities. Build them in your Cities of Light. Build them in the quiet places of deep serenity. And build them in the middle of the busiest cities and then invite everybody, not merely those that you feel akin to, that you feel simpatico, on the same page, the same path… those people will be there regardless. Invite those you don’t know. Invite those that challenge you. Invite those you don’t like because they, also, are your brothers and sisters.”

我喜欢你到卢克索的神殿来拜访我。我欢迎你，不仅作为一个孩子，还作为一个挚爱的朋友和同事。但现在我对你说，“建造内在的神殿。建造你的神殿，你的物理存在。在你的社区中建造你的神殿。在你的光之城市中建造它们。在深度宁静的地方建造它们。在最繁忙的城市建造它们，然后邀请每个人，不只是那些你感到亲密的，你感到和蔼可亲的，类似的，同一条道上的人...那些人不管怎样都会到那去。邀请那些你不认识的。邀请那些挑战你的。邀请那些你不喜欢的，因为他们，也是你的兄弟姐妹”

There is no room for hatred or greed, there never has been. You are the wayshowers and it matters not whether you are keeper of the gate, or portal, or somewhere in-between, because my beloved friends, it is time for all to come into the temple of the Mother/Father/One, of Gaia, and of your sweet self.

没有空间留给仇恨或贪婪，从未有过。你是引路人，无论你是门户、大门还是两者之间的守护者，并不重要，因为我亲爱的朋友们，是时候让所有人进入母亲/父亲/一、盖亚、你甜蜜自我的神殿

If you wish… and I hope you do… I will be the welcome committee. I will show you, I will help you to regularize… that is the discipline… it is the regulation of your actions, of your thoughts, of your being. Yes, this is about the destruction of ego, in so far as it can be distracting, and believing that it is, in fact, in charge.

如果你希望...我希望你希望...我会成为欢迎人员。我会展示你，我会帮助你调整...这就是自律...这是管理你的行为、思想和存在。是的，这是关于小我的摧毁，只要它还能分散你的注意力，它就是在掌控

But never do we seek to destroy your unique qualities of self. When you come forth into the balance, into the purity of your being, that is when we truly celebrate. That is when you fully claim what has already happened… which is your ascension!

但我们从未说去摧毁你独特的自我品质。当你进入平衡，进入你存在的纯洁，这是我们真正庆祝的时候。这是你完全宣称已经发生的也就是扬升的时候。

So, turn to me, invite me as I invite you. Let us walk together yet again in the gardens of beauty, and drink from the fountains of purity. Go with my love and go in the deepest peace. Farewell.

所以，转向我，邀请我，就像我邀请你。让我们再次行走于美丽的花园，畅饮纯洁的源泉。伴随着我的爱前进，进入最深的平和。再会

传导：Linda Dillon

翻译：Nick Chan

(图片来自网络)