如是說999

天父说：

我会引导你，带领你，招呼你，指导你，拥抱你。我将尽一切努力引起你的注意 --- 除了我不会命令你照着我的建议去做。为什么不呢？我为什么不呢？我不会这么做，因为我给了你自由意志。我给了你自由意志是有原因的。我给你自由意志不只是为了好玩。拥有自由意志、美好愿望、善意的鼓励是为了你的最高利益，因为自由意志需要你主动出手并负起责来。美好愿望和善意的鼓励也在同一套包裹里。责任不能与怪罪相混淆。怪罪是谬误，怪罪的结果就是我的孩子们相互之间推卸责任。

“你负有责任”是何意？

意思就是你的视野广阔，你关心这个世界，你也关心你自己。你承担责任，而责任不是强加给你的，你自愿承担它。承担责任完全是你的自愿，是你自己给你自己的荣誉。且你也知晓责任没有终结。成功里有你的功劳，停滞和阻碍有你的责任。

当你为自己承担责任的时候，你不会找借口。你自己就是责任人，你是自己的责任人，没有人让你做任何事情，你让自己做。你也不会就遇到的困难大做文章，你一一解决遇到的问题。你也不惧怕挫折，你不停歇地做。如果绳子断了，你另找一条，或者找人借一条，或者自己编织一条，你不会只是耸耸肩说你没有什么好做的。实际上，负责任跟说实话没有什么不同。

责任是件好东西，负责任是一种没有废话的生活方法。你为你的存在负责，你为你存在的方式方法负责，你是你生活中的明星。你不会想方设法地推卸责任。如果你是一位船桨手，你知道船的承载量当然包含你自己的体重，你是拉动船只的动力。

你拥有愿意承担责任的自由意志。

你拥有自由意志，抑或你没有。你不是一切事物的控制器，但你也不是对一切事物免责。负起责任来，不要企图逃避责任。你不要说：“嗯，没有什么是我能做的。”如果龙卷风刚过去，你帮助清理现场。你不要乱丢垃圾，而是捡起别人之前扔下的垃圾，这不需要大费周章。

责任无关他人有没有做什么，它只与你有关。你的责任就是识别出你能给出的影响。负责任跟不施援手是对立的。若负责，你就不会只是耸肩，就不会假装没有责任可负。你捍卫自己，你也捍卫其他人。你不会孤立自己，不会假装在生活的齿轮的运行中无话可说。

负责，就是你投身其中贡献你的力量，你给自己发出该做什么的指令。负责，就是你有精力、你行动。负责，就是你把事情做好做成。负责不是制造麻烦，而是解决问题。如果饭桌还没有摆好，你就摆好它。负责，你就不会说：“那不是我的工作，不关我的事儿。”

负责就是，你不会居功自傲，而是承担责任、采取主动有所作为，你不会干等着。你不会为打翻的牛奶哭泣，而是马上把它你擦干净。我没说你是唯一的责任人，我说的是你承担起责任来。你是宇宙的尊者，你扮演着你的角色。你看向你的自我，你有自力更生的能力，你主动地作为。

原文：http://heavenletters.org/what-does-it-mean-that-you-are-responsible.html

作者：Gloria Wendroff

中译：随意儿