如是說999

2019-08-31

Many of you feel called to service but hesitate to step into it because you feel you need to be more –to learn more, to reach some new level of attainment or mastery.This thinking would be much like denying a child a hug because you feel you need to learn how to love more first. What if we told you your mastery grows and expands through service?

你们许多人被呼唤去服务，但犹豫步入其中，因为你感到你需要成为更多---学习更多，到达更多新的成就或精通水平。这样的想法就像拒绝一个想要拥抱的孩子，因为你感到你需要先去学习如何更多地去爱。如果我们告诉你你的精通通过服务成长和扩张，如何？

We love and honour you for wanting to be diligent and appropriate, but the fact that you wish to be of service automatically indicates you have something to offer others. You will have knowledge you have gained through your own experiences that will be helpful to others who are seeking guidance.

我们爱你、荣耀你，出于你想要变得勤勉和恰当，但你希望服务的事实就自动表明你有着东西可以提供给别人。你会拥有你通过自己的体验获得的知识，这会有助于那些寻求指引的其他人

Simple service is often the most effective of all. There will always be something you have to offer, Dear Ones, because kindness and love are the universal healers, connectors, and uplifters, and you have an endless wellspring of both to share if you simply lead with your heart. ~Archangel Gabriel through Shelley Young

简单的服务往往是最有效的。总是会有你可以提供的东西，亲爱的，因为仁慈和爱是通用的疗愈者、连接器和提升者，你有着两者无止境的源泉可以去分享，如果你只是被你的心引领。~大天使加百利

原文：https://trinityesoterics.com/2019/08/30/daily-message-friday-august-30-2019/

翻译：Nick Chan