摘译自《两性共舞：疗愈与亲密》中
帕梅拉与抹大拉的玛利亚的对话
嗯。灵魂的宇宙初生之痛为女性能量造成了创伤。是不是说，因着个体性的诞生以及与一切万有的分离，她感觉自己被剥夺了力量？并因此而产生了“不完整”以及“需要男性能量”的感觉？此外，想要操纵与占有男性能量的、基于自我的女性能量也因此而产生？换言之，较低频的女性能量形式是如何产生的呢？
以母性能量为例。最初，母亲将自己的孩子携在体内，用自己的身体来滋育孩子。怀孕期间，母亲与孩子之间存在着一种“二体合一”的关系。随着孩子的成长与发展，他变得越来越独立，自身的个体性也逐渐形成。物理上的出生标志着“明确的分离”：母亲与孩子的身体彼此独立地存在。脐带被剪断。接下来的时间，在身体与情感层面上，孩子依然非常依赖母亲。不过渐渐地，孩子越来越独立，进入青春期后，他也开始在精神与情感层面上体验作为一个独立的个体，一个独特的人是怎样的。此时，与母亲的分离差不多就彻底完成了。
随着孩子的成长，母亲也完成了一个内在的过程。她曾与孩子有着紧密强烈的连结，在孩子最脆弱的时候，她为孩子提供了安全感与呵护。然而，她最终还是要放手，给予孩子自由，将其看作是一个独立、独特的生命体。如果母亲能够放手的话，她对孩子的爱也会在性质上发生转化，其身体性与物质性逐渐减少，灵魂对灵魂的爱则日益增加。
有些母亲不肯放手。她们还是将业已成人的子女当作小孩子，难以放下其“照顾者”与“看护人”的身份。一方面，（业已成人的）子女往往因此而感到受伤或羞辱。他们觉得，自己本已是一个独一无二的生命体，母亲却对此视而不见。双方没有灵魂与灵魂之间的沟通与连结。因为无法放手自己的孩子，母亲也难以看到与了解孩子那独一无二的灵魂。这种情况下，母爱对孩子来说，就变得极具束缚性，令人窒息。另一方面，母亲则抱有强烈的占有欲，孩子年幼时，她曾是孩子的世界中心，如今她依然对此紧抓不放。她爱上了这一角色，并不想放弃它。曾经的美好心愿与行动，亦即愿意呵护脆弱且依赖自己的人，如今化作了施展权力的行为。她想将孩子与自己紧紧地绑在一起，不允许自己的孩子变得自由与独立。孩子必须按照她的意愿行事，必须对她言听计从，而且必须对她的照顾感恩戴德。这种形式的“权力施展”既可能以非常专制的形式进行，也可能以更加隐微、几近卑微的形式进行。如果孩子没有满足其期待或愿望，她可能会表现出委屈、伤心或失望的样子。她会扮演受害者的角色，而且自己也对此深信不疑。专制的形式也好，被动攻击性的形式也罢，这都是在施展权力，隐藏其后的则是不肯放手孩子，不肯接受自己需要内在成长这一事实。
这是基于恐惧且缺乏洞见的女性能量施展权力的一个典型形式。亲密关系中也可能会出现这种情况。女性在与伴侣的关系中扮演大量付出的母亲角色，作为回报，她要求自己的男性伴侣完全顺从于她，且随时能够陪伴她。她认为自已已经赋予对方“完全的自由与空间”，然而，“愿意给予”以及“愿意原谅”——有时甚至毫无限度——的背后，却隐藏着强烈的占有欲。她想将自愿来到她身边的鸟儿关在金丝笼中，无微不至地照顾它。这貌似是爱，然而事实上却侵犯了对方的自由。想以这种方式囚禁他人的能量，这是女性能量之阴影面向的本质。
就是说，具有强迫性、追逐权力的女性能量很少公开展示其攻击性，而是工于心计，操纵他人：做出一副充满爱的样子，实则另有企图。
基于自我的女性能量想要占有他人，不愿意赋予对方真正的自由。如若一位女性的心智被这一目标所占据，就会产生“如果没有对方的陪伴，我什么都不是”的恐惧。因着无法扮演母亲的角色，给予与呵护的角色，她倍感空虚，毫无充实感可言。她因着他人对自己的依赖而感到满足，此人可能是她的子女、伴侣或者其他任何人。她的“善举”背后隐藏着着秘而不宣的动机。
女性施展权力的这一形式，也包括诱惑他人，使他人“上钩”吗？
诱惑是一种柔和的强迫形式。泛泛而言，擅长诱惑的人能够很快地发现对方情感脆弱的地方，并使对方觉得自己真的“被理解，被看到，被尊重”。诱惑是与对方的自我玩游戏。如果对方确实被她的诱惑所吸引，她就有一种获胜的感觉，心中充满了胜利感。她能够掌控他，因为她赋予他的“爱”很快会使他变得痴迷且依赖于她。金丝笼已打造好，鸟儿自己心甘情愿地飞了进来。
这无疑是女性的策略，不过，男性也可能会使用它。因为，正如我之前所说，你们所有人之内都携有这两种能量。然而，就其自然本性而言，男性能量更为公开地展示其攻击性：如果一位男性的心智充满了权力欲，他就会想要掌控，而且不会隐瞒自己的动机。女性的方式虽然更为隐微，但二者的目的是一样的：支配与控制他人。
这一女性策略听起来蛮恶劣的。可是，操纵与诱惑的背后，又隐藏着什么呢？对权力的渴望与需求又是因为什么？
正如我之前所说，从一开始，灵魂刚刚出生之际，就出现了两性能量之间的分离与疏远。男性能量代表着与源头的分离，女性能量则是与源头的连结。蕴含于两种运动之中的愿望具有同样重要的价值：男性的分离愿望带来个体化、发展与多样性，而女性的合一愿望则带来有关万物一体性的洞见，以及保护与呵护幼小生命体的意愿。二者皆具创造性。出错的是，男性的分离愿望为女性能量带来了情绪上的冲击，年幼的灵魂从中所体验到的是背叛与被弃之痛。在灵魂个体诞生的过程中，女性能量（诸多灵魂之内的女性能量）感觉自己被“逐出乐园”，因为一体性遭到了破坏。可以说，女性能量代表着创造的保守面向，男性能量则代表着进步的面向（我在此处所使用的“保守”与“进步”都是中性的）。在女性能量眼中，男性能量对分离的渴望是带有敌意的运动，认为这是对她的欺骗与背叛。要注意，你们所有人之内都携带着两性能量，因此，我所讨论的是你们内在深处的抗争与纠葛。灵魂变成熟的过程中，逐渐解决与消除这一内在抗争是必经之路。
至于你所提出的问题，我的回答是：女性能量中蛰伏着古老的对“被遗弃”的恐惧。她责怪男性能量，认为他抛弃了她。而男性能量呢，则觉得在他挑战临渊一跃之际，女性能量并未支持他。他不仅没有感受到母性的无条件的支持，却反而遭到了她的责备与否定。这一切所导致的后果是，男性能量独自上路，而且，因着萦绕心中的受拒感，他变得越来越野蛮，越来越焦躁。对女性能量的不信任使他恐惧亲密关系，“害怕承诺”：害怕被不满的女伴或母亲吞没。也因此，在人类中，趋向分离与灵魂个体性的运动，亦即独立的“我“——能够自由地选择与运作的‘我’——之成长与发展，并没有借助与整体、与一切万有的连结而保持在平衡的状态。趋向分离的男性运动发展过度，以自我为中心的能量变得异常强烈，同理心以及与他人、与自然那种天然的合一感也逐渐消失。一旦男性能量失去了与一切万有的连结，就会极度专注于生存、抗争与冲突。恐惧成为其思言行的驱动力，主宰与控制的需求也由此而生。在你们所生活的世界中，这一以自我为中心、过度膨胀的男性能量所造成的不良影响显而易见。地球也未能幸免，遭到严重的破坏。
你问女性施展权力，进行操纵与诱惑的背后原因是什么，我刚刚提到过“害怕被遗弃”，不过这并不是唯一的原因。驱动她们这样做的最深原因是“无价值感”，因被男性能量拒绝而产生的无价值感。在与源头分离，走向个体性的过程中，男性能量有些像离开母亲的孩童。而新生灵魂中的女性能量尚无法理解这一分离，了解其灵性意义，也因此而倍感受伤。与此类似的是青春期孩子反抗父母的权威。成熟的父母理解且能够正确看待孩子的反抗行为，他们能够看到更大的格局，不会因为孩子暂时推开自己而感到愤怒、伤心或沮丧。然而，新生灵魂之内的女性/母性能量尚未成熟，她刚刚站在漫长旅途的起点。来自孩子（男性能量）的排斥对她影响深重，使她碰触到“内在的空洞”。她不由得自问：我真正是谁？没有他的我又会是谁？她感觉自己被剥夺了身份、生命力以及存在的意义。她希望，当他再次出现在她的身边时，她能够将他紧紧抓住。内在的空洞必须被填满，孩子必须归家。她不信任甚至责怪自己的孩子（男性能量），而与此同时，却又依赖与需要对方。这复杂矛盾的感受导致了占有欲、操纵与间接的攻击性。而男性能量对此的反应则是害怕承诺：害怕被“母亲”吞没，换言之，害怕被女性能量紧缚，甚至窒息。
我想再次强调一下，我每次提及女性能量和男性能量，所讨论的都是其原型，它们并非独立的存在。独立存在的“男性能量”或“女性能量”是子虚乌有的。真正存在的则是内在皆同时携有两性能量的男性与女性。你们，作为灵魂，曾经轮回为男性，也曾经轮回为女性，自内而外地了解两性能量，以及它们分别基于心灵与自我的形式。你们，作为灵魂，拥有选择权。以女性身份延续基于恐惧的女性能量，或以男性身份任基于自我的男性能量主宰自己的人生，都不是你们的宿命。正是在灵魂层面上，你们已变得成熟。在过去无数次的轮回中，你们对这两种运动趋势皆有体验。你们能够改变旧有模式，藉由不再无意识地掉回旧有角色，将两性能量之间的互动提升至更高的层面。
© Pamela Kribbe
（译者：光之紫）
【相关阅读】
留言列表
【全線閱讀】 (1)
