如是說999

 2018-03-05

We have a surrender experiment to propose for you today. Why not surrender into being of your highest service at the start of your day and see what happens?

今天我们有一个臣服实验要提供给你。为什么不臣服于你最高的服务来开始你的一天，看看会发生什么？

This is a wonderful exercise for it shows that your service does not need to be grandiose. You may notice that a person may ask you the time or to reach something down from a high shelf if you are in a store. You may run into someone who simply needed a hug or an encouraging word. As a non-resistant human being willing to make a difference, you will be led to many ways you can make a positive difference.

这是一个很棒的练习，因为它展示了你的服务不需要是宏伟的。你可能注意到有人会来请问你时间或从高架子上拿东西，如果你在商店。你可能冲向需要拥抱或鼓励的人。作为一个不抵抗的人愿意去做出不同，你会被引领到许多方式去做出积极的不同

This is not about saving the world all on your own, but rather being willing to show up for loving acts of service in the way that will best serve you and others. And you may be so surprised to discover the many ways small acts can make big differences!

这不是关于靠你自己拯救全世界，而是愿意展现有爱的服务，在能最好服务你和他人的方式中。你可能会惊讶于发现很多方面中小小的行为也能创造很大的不同

If you surrender into being of your highest service and not one thing happens, it does not mean you did it wrong. It simply means that your highest service that day was simply being a non-resistant being of love who was willing to help, and that best occurred by holding the energy which was being an energetic support to the grids and your planet.

如果你臣服于你最高的服务，什么都没发生，这并不意味着你做错了。这只是意味着你最高的服务在那一天只是成为不抵抗的爱之存在，愿意去提供帮助，通过保持会支持网格和地球的能量

Do you see? Surrendering into service takes the guess work out of things. It allows you to see the myriad of ways you can make a difference right now in simple and loving ways. And that, Dear Ones, is how you can step into beautiful and joyful service by willingly moving with the flow of highest potential on any given day. ~Archangel Gabriel through Shelley Young

你明白了吗？臣服于服务会省去猜测。它让你看到无数的方式可以去做出不同，在简单、有爱的方式中。亲爱的一们，这就是你如何步入美丽的、令人愉悦的服务的方式，通过愿意伴随着最高潜能的流动移动。~大天使加百利

翻译：Nick Chan