如是說999

天父说：

自身价值感深植的匮乏，会导致小我的乘虚而入。自身价值的缺失，有如流行在这个世间的瘟疫。

小我善于挑剔细枝末节，并试图去放大。将喜悦投注到开心的事上未尝不可。一辆新车会带来喜悦是一回事。而因买车引发你小我的膨胀，和开个新车就像国王般妄自尊大，则是另一回事。一部新车与你天生的自身价值无任何关系。享受兜风OK，但不要将它与你神圣的自身价值感混为一谈。

一部车没有，或有十辆名车，与你的自身价值毫不相干。

我孩子们的自身价值本极高，但有多少人真的知道。你可以是世上最美的女人或最帅的男人，最富有，最有名望，最智慧，最高效，等等，但所有这一切与你真正诞生的国度毫不相干。

自身价值不是以世间的地位来体现。

也不以外在条件来鉴定。

我已宣布了你自身的价值。你出现在地球上，这本身就奠定了你的价值。如果你自身的价值感，还需要外部世界额外的东西去支撑，那是小我在动摇你，诱惑你，误导你，操控你，试图改变你。

我要澄清一点：渴望并去争取你想要的东西是OK的。然而，无论在物质世界中成就如何，都证实不了你自身的价值。明白吗？

纵然你是个百万富翁，也不会比一个衣衫褴褛的人更有价值。做个百万富翁，当然可以，它值得你如此，值得你去成就非凡，并分享你的喜悦。这会激励他人。不要认为我是在否认你们世俗的成就。你们干的不错！

只是你非凡的建树，非世俗可以证明，远超出这个世界能给出的价值。

我请你--不要自我贬低。

睡在豪宅里，或睡在沙滩上，于你自身价值来说，都不成问题。

而不幸的是，在世俗中，你们真正的自身价值已被征服了。但我还是认为：未经雕琢的钻石依然是钻石。

世俗无法为你定价，它没有这个权利，也无法否定你。世俗的评判，无法让你变得普通，也不会减损你一丝一毫，除非是你的小我。

只有那些接纳和吸收了世俗价值观，自身真实价值被掩盖的人才会信任小我。小我追随者们已将世间的评判凌驾于我之上了。

如果一个人意识不到他自身的价值感，他也意识不到他人的。如果说你祖辈有过错的话，那是他们一直不知道其自身的价值。既然完全没意识到，又怎会承袭给你呢？

为了你们好，我请求你们跟随我的话语。对我自身来说，我不需要信众。当然，你好，是我的期许，也是我的意愿。我的意愿，是要你知道自身的价值。你的价值是无限的，亲爱的。

你们成长的世界一直在误导你们。你不必买账，坚决不能买。自我贬低来自于过去。我现在揭示给你们的是真相。

放下自大，和所谓的显赫。与小我和它的殷勤做个了断。找到自身的价值感。去相信自身的价值，你会成为奇迹。在自身真实的价值感中，去提升这个世界。

小我无法在你自身价值的旁边燃起蜡烛。小我尽是障眼的烟雾，并非实质。与我们相连的自我价值感才是真正的王。

原文：http://heavenletters.org/the-kingdom-you-were-born-to.html-0

翻译：天堂竖琴