Past Life Patterns – The Savior
前世模式——拯救者模式
原文：http://yoursoulmission.com/2014/01/past-life-patterns-the-savior/
Thisis the description of one of the 16 PastLife Patterns. These patterns were developed by KarenDowning, in order to help you understand how past life experiences affect yourlife today. Each person carries 3 to 5 past life patterns in varying levels ofinfluence. By understanding your unique mix of patterns, you can more easilybuild up your strengths and transform your challenges. Past life patterns arethe key to uncovering your Soul Mission.
这篇是16个前世模式之一的描述。这些模式是Karen Downing总结出来的，为了帮助你理解前世经历如何影响你今生的生活。每一个人都携带着3-5个前世模式，他们有不同程度的影响。通过理解你个人的独特的前世模式组合，你可以更容易地增强你的力量并转化你的挑战。前世模式是发现你的灵魂使命的关键。
————————
TheSavior Description – The Savior puts theirbeliefs/causes as their top priority. Whatever it is that the Savior believes,it is more important to them than anything else. The Savior usually has one ortwo causes that they vehemently support, however that is not always the case.Sometimes the Savior can put their energy into their family, their health, ortheir job. You will know if you or someone you know has the Savior pattern,because the Savior always talks passionately, and usually provides unsolicitedadvice, about whatever they are putting their energy into.
拯救者模式
拯救者把他们的信仰/“事业”作为最优先考虑的事情（译注：这里的信仰是指广义的“认为是正确的事情”，不特指宗教信仰）。不管是什么样的信仰/事业，只要是拯救者所相信的，它对于拯救者来说就比其他任何事情都重要。拯救者通常会有一个或两个他们竭尽全力所支持的信仰/事业，然而，也并不总是如此。有时，统治者可能会把他们的精力（能量）放在他们的家庭、健康或者工作中。如果你或你认识的某个人有拯救者模式，那么你就会知道，因为拯救者总是热情地谈论着他们投入精力的事情，不管那是什么样的事情，并且通常会做一些不请自来（未经请求）的建议。
Forexample, if the Savior is focused on bargain hunting and finding the best deal,they will go to great lengths to use coupons, or negotiate every transaction.But, that is just one piece to the energy, the other part of what the Saviordoes is tell others in their life about how they either should be doing thesame as the Savior, or how they missed out by not following the Savior’sexample. The Savior always has the best intentions in their heart, and theytruly feel that they are helping others with their advice, guidance and/orexample for living. Often what they Savior does not understand is that everyperson is in their own illusion, comprised of their unique past life patternsand experiences. Thus, much of the time the Savior’s attempts to shareinformation goes unheard and unappreciated. The lesson for the Savior is tolearn to not base their own self-worth on their ability to “save,” or informothers, but to instead to detach from others emotions, and allow others to livetheir own lives.
例如，如果拯救者热衷于讨价还价买便宜货和寻找最划算的交易，他们会花很长时间来（寻找/）使用优惠券，或者每笔交易都会去讨价还价。但是，那仅仅是这份能量的一个方面，拯救者所作所为的另外一方面就是告诉他们生活中的其他人，要么就是告诉他们应该如何像拯救者那样做，要么就是告诉他们如何没有照着拯救者的样子做而错失了机会。拯救者心里总是揣着最好的意图，并且，他们确实感觉他们在用他们的建议、指导和/或生活的榜样来帮助他人。通常，拯救者所不明白的是每一个人都在他们自己的幻相中，包含着他们独特的前世模式和经历。因此，许多时候，拯救者试图分享信息时都不被理睬也得不到感激。拯救者的功课是去学习不要把他们自己的自我价值建立在他们“拯救”或告知他人的能力上，而是，相反地，从他人的情绪中抽离（超然），并允许其他人去过他们自己的生活。
Someof the typical past life experiences of the Savior are: being a martyr fortheir beliefs, being held to a strict standard by themselves or others,rescuing other people in some way, doing advocacy work, and/or runningcharitable and religious organizations. If you ever worry about the greatergood, social causes, charitable work, philanthropy and have a deep desire tochange the world, especially if you put those aims above your own needs, thenyou exhibit the Savior pattern.
拯救者的一些典型前世经历有：作为他们的信仰的殉道者，由于自己或他人而坚持某个严格标准，以某种方式营救他人，做宣传工作，和/或运行慈善或宗教组织。如果你曾担心大局利益、社会事业、公益、慈善以及深深地渴望改变世界，尤其是你把这些目标置于你的个人需要之上，那么你显示出拯救者模式。
Expressionof the Savior Pattern in Your Life Now – TheSavior will live their life by their belief system. It is very important forthem to not appear as hypocritical in their life, and that is their biggest petpeeve of others. The Savior feels that whatever their belief system is, it mustbe expressed 110% in their life. For this reason, the Savior has a difficulttime with balance, and can tend to burn out due to stress. The Savior also canfeel resentment toward others who share their beliefs, but may not feel them asstrongly, or show the same amount of “devotion” as the Savior. The Savior needsto realize that by comparing others to themselves, they are falling into thetrap of judgment, so it is of the utmost importance for the Savior to haveawareness of how they think about and relate to others. Because of the Savior’spassion for what they believe, there is also a pattern of diving into alifestyle or belief system so completely that it can adversely affect theirlife in another way. Some examples of this would be lack of sleep, extremedietary restrictions, loss of friendships, high blood pressure, etc.
统治者模式在你现在生活中的表达
拯救者靠着他们的信仰来生活。在他们的生活里看起来不那么伪善非常重要，伪善是他们最不能忍受其他人的事情。拯救者觉得不管他们的信仰是什么，他们一定要百分之一百一十地在生活中表达这信仰。由于这个原因，拯救者难以保持平衡，并且因为压力有累坏（不再热衷）的倾向。拯救者可能会对其他有共同信仰的人有抱怨，但是也许不那么强烈，这抱怨不像他们所展示出来的拯救者的“奉献精神”那么强烈。拯救者需要意识到，（如果）拿别人与自己做比较，他们就落入了评判的陷阱，所以，对于拯救者来说，意识到自己看待其他人的方式以及自己与其他人相处的方式是极其重要的。因为拯救者对他们所信仰事情的热情，他们也有一种模式，就是如此彻底地投入到一种生活方式或信仰中，以致于它可能会以另外某种方式消极地影响他们的生活。就这一点的例子可能会有缺乏睡眠、极端限制饮食、失去友谊、高血压等等。
Thereare two ways that the Savior theme reveals itself; The Pious Savior and thePeacekeeper Savior. If you resonate with The Savior pattern, you might discoverthat you can possess qualities of one, or even both of the ways that The Savioris expressed. Often in one area of life you can feel one way, and in another areaof life feel another way.
拯救者主题有两种方式呈现其自身：即虔诚型拯救者以及维护和平型拯救者。如果你与拯救者模式有共鸣，你也许会发现你可能会有以上两种拯救者表达模式中的一种或甚至两种都有。通常，在一个生活领域中，你可能感觉是一种样子，在另一个生活领域里，你感觉可能又是一个样子。
The Pious Savior – The PiousSavior sees themselves as an example for their chosen cause or belief system.They feel that their belief system is infallible, and they want to share itwith everyone around them. The Pious Savior also has a tendency to becomeprideful about how good of an example they are, and they are very focused onbeing pure in the expression of their beliefs. They will call out others whothey feel are hypocritical, and make examples of other people and how they arenot “walking the talk,” even if they don’t specifically identify those othersby name. The Pious Savior does not recognize how they are seeing themselvesabove others, in fact they feel as though they are very fair and honest. Thebiggest lesson for the Pious Savior is to learn to accept themselves for whothey truly are. This will only happen once they can recognize how they havebeen displacing their own self-judgment onto how they view others.
虔诚型拯救者
虔诚型拯救者把他们自己看做是他们所选择的事业或信仰的范例（榜样）。他们感觉他们的信仰是绝无错误的，他们想要与他们周围的所有人分享它。虔诚型拯救者也倾向于对他们自己是多么好的一个榜样而感到骄傲，他们非常专注于在表达他们信仰时的纯净。他们会把他们认为是伪善的人叫出来，并把他们作为反面教材并（展示）他们有多么“言行不一致”，即使拯救者连这些人的名字都叫不出。虔诚型拯救者没有意识到他们自己是如何认为自己高过于别人的，实际上，他们感觉好像他们非常公平和诚实。对于虔诚型拯救者来说，最大的功课就是学习接纳自己接纳他们真正的样子。只有在虔诚型拯救者能够认识到他们一直把他们自己的自我评判置换于他们看待他人的方式时，这（接纳自己）才会发生。
The Peacekeeper Savior –The Peacekeeper Savior is worried about how their actions will affect others,especially those whom they revere. Because of this, they are under a constantstate of stress to help, assist, and do the best possible job for their chosencause. Many people might view them as being passive, or even servant-like, butthis is how they like to express devotion to their beliefs. They put urgency onall that they do, because this comes from a deep desire to please God, or toplease others in authority. The Peacekeeper Savior often wonders why others arenot as devoted to the mission as they are. Their biggest lesson is tounderstand that by putting urgency and stress onto what they do, they are notcreating a positive energy flow for the causes they love so much. This personoften cannot recognize that they are being influenced by the Savior pattern, asthey think those they serve/help/assist are the TRUE Saviors. The PeacekeeperSavior must also learn to accept their own worthiness and put themselves as apriority in their own life, otherwise this behavior will result in the hiddenpride of believing they are above taking credit for their own accomplishments.
维护和平型拯救者
维护和平型拯救者担心他们的行为会如何影响他人，尤其是那些他们尊敬的人。就因为这样，他们会因帮助、协助和为他们选择的事业做得尽可能好而处在不断的压力状态下。许多人可能认为他们是被动的，或者甚至像仆人一样，但这只是他们愿意表达对他们信仰的奉献的方式。他们认为他们所做的一切都是紧急的，因为这来源于一种深深地讨好神或讨好权威的渴望。维护和平型拯救者经常想知道为什么其他人不像他们一样致力于使命。他们最大的功课是理解给他们所做的事情加上紧迫性和压力，他们这样做并没有为他们如此热爱的事业创造积极的能量流。这样的人通常意识不到他们正受到拯救者模式的影响，因为他们认为那些他们服务/帮助/辅助的人是真正的拯救者。维护和平型拯救者也一定要学习接纳他们自己的价值，并把他们自己作为他们生活中的优先考虑，否则这样的行为会导致隐形的骄傲，认为他们高过于因取得成就而沾沾自喜的人。
Past Life Pattern Breakdown:
Self-worth tied to helping others
Have a tendency to feel that others are not doing enough
Feel urgency and stress in much of their life
Can be overly passionate about their beliefs
前世模式故障
自我价值建立在帮助他人身上
倾向于认为他人做得不够
在他们生活中许多方面感觉到紧迫性和压力
可能会对他们的信仰过于热情
Affirmation – “I let go of all needto compare others to myself. I accept that everyone is living in their ownillusion. I live my best life by releasing the judgments I hold about myself.”
肯定语
“我放手将他人与我自己比较的所有需要。我接纳每一个人都生活在他们自己的幻相中。我通过释放我持有的关于自己的评判而过上我最好的生活。”
Learn more about how the Savior pattern isshowing up in your life by enrolling in the On-Demand video course, ExploringPast Life Patterns.
了解更多有关拯救者模式如何出现在你的生活中，可以参加视频课程探索前世模式（英文）http://yoursoulmission.com/exploring-past-life-patterns/
译者:sheldannidle的信息以及其他灵性信息翻译，请关注微信公众号worldforall和微信号xiaohaozi_0716
【延伸阅读】
留言列表
【全線閱讀】 (1)
