2020-04-11

 

 

One of the many awarenesses that are occurring during the times you are in is the appreciation of how the individual can serve the whole in a myriad of ways. Many of these roles had been taken for granted or it was misunderstood how quickly collective efforts can create real change.

在你所处的这个时期,正在发生的其中一个意识就是欣赏个体如何能在无数的方式中服务整体。许多这些角色一直被当作理所当然或者被误解为集体努力有多快速能够创造真实的改变

You are having a new respect for your front line responders, those who have quietly and diligently been being of service all along. You are seeing their dedication, their willingness to go above and beyond for others, their day to day heroism, and commitment to the whole.

你对前线的人员有着一个新的尊敬,那些默默无闻、勤奋地提供服务的人。你看到了他们的奉献,他们愿意为他人献身,他们的日常英雄事迹,对整体的恪尽职守

Many first responder have struggled with the weight of their service over time without supports. It is through their remarkable efforts throughout the pandemic and the rebalancing that must occur when the intensity has passed that will create new supports to help them help others. This is in line with the shift from the old martyred service paradigm to the new supported service paradigm we have been speaking of.

许多前线人员挣扎于他们的服务随着时间的推移没有支持而来的负担。经由他们在瘟疫期间非凡的努力,当强度过去,重新平衡必须发生,这会创造新的支持帮助他们帮助他人。这就是从旧的殉道者服务范式转变到新的支持性的服务范式,我们一直在谈论的

You are having a new respect and appreciation for those who serve you by making your modern comforts possible. You are seeing the store clerks, the delivery people, all the people who give their time every day to help your society run smoothly, in a brand new light. You are seeing how their contributions serve the whole, and how essential they are.

你对那些通过使你现代的舒适成为可能来服务你的人拥有新的敬意和感激。你在全新的眼光中看待店员、发货员,所有每天付出时间帮助社会顺利运转的人。你在看到他们的贡献如何服务整体,他们有多么不可或缺

You are also seeing how doing nothing at all can serve the whole, by staying home, by making wise choices about your actions, can be beautiful service and love, as well. Further, you are in so many wonderful and creative ways, discovering new methods of connection and ways of expressing the love and supporting each other. By staying home you are suddenly able to see quite clearly how quickly the planet can respond to diminished pollution, which will lead to a more collective mindfulness moving forward.

你也在看到什么都不做也能服务整体,通过呆在家里,通过做出明智的行动选择,都能漂亮地服务和爱。此外,你还在许多奇妙和创造性的方式中,发现新的连接方式,表达爱和支持彼此的方式。通过呆在家里,你突然能够清晰地看到地球能够多快速地减少污染,这会导致一个更加正念的集体前进

You are seeing with far greater clarity the contributions those who are not able to offer their services have made to your lives. If you are at home with your children taking the reins of their education, you have a healthy new respect for the teachers who lead your children every day.

你在伴随着更大的明晰,看到那些无法提供他们服务的人,对你的生活做出的贡献。如果你在家和孩子呆在一起,负责他们的学习,你会对每天教导他们的老师拥有一个健康的新的尊敬

You may be recognizing what a contribution your hair dresser, or your dog groomer, or your handyman, makes to the overall experience of your life.

你可能会认识到理发师、狗狗美容师、勤杂工对你的整体生活做出了多大的贡献

Do you see? It is through this window of opportunity you can move into a greater gratitude for the contribution each and every person makes in their own unique way. You are all serving the whole and the period you are in shows how essential you all are, and how important it is to honour and support each other as you continue to drive the great shift that is occurring on your planet. ~Archangel Gabriel through Shelley Young

 你看到了吗?通过这个机会之窗,你可以进入对每一个在自己独特的方式中做出贡献之人更大的感激。你们都服务着整体,你所处的时期展示了你们都至关重要,荣耀和支持彼此有多重要,随着你继续推动正在地球上发生的伟大转变。~大天使加百利

原文:https://trinityesoterics.com//daily-message-thursday-apri/

翻译:Nick Chan

https://www.facebook.com/people/Nick-Chan/100004491903654

(图文来自网络,版权属于原创)

 

    全站熱搜

    如是說 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()