如是說999

2018-11-27

Shelley’s note: I have heard from so many of you who seem to be in the in-between phase where you are feeling done with where you have been but don’t quite know where you are going. It is common to experience the pregnant pause when you have completed one timeline and haven’t yet shifted onto a new one yet. You have gone through these phases before and they do come to an end, just like you eventually land at your destination even if it has felt like a particularly long flight. If there’s one thing we can be sure of, it is that our expansion is a constant. Message 189 from my book, Healing Balm for the Enlightening Soul addresses the pregnant pause, so I thought I would share it as today’s daily message.

管道备注：我听到许多看似处于中间阶段的人说对自己的所在之处已经感到完结，但还不清楚你要前往何方。当你完结一条时间线，还未转变到另一条新的时间线，会经历妊娠似的暂停是很正常的。你之前就经历过这些阶段，它们确实在完结，就像你终于降落到你的目的地，即使感觉起来这是一个特别漫长的飞行。如果有一样可以确信的事情，那就是我们的扩张是一个常数。来自我书中的第189篇信息，为开明灵魂的疗愈香油，用来处理妊娠似的暂停，所以我想把它当作今天的每日信息发布

A lot of enlightening human beings are experiencing the pregnant pause. You have finished up, to a great extent, the life you have lived up to this point, but have not yet seen where your new life will be taking you. This can be an uncomfortable feeling, as many will experience a great urge to do something but cannot quite put their finger on what it is they should be doing.

大量开明的人正在体验妊娠似的暂停。在很大程度上，你已经完结到目前为止的生活，但还未看到你的新生活会带你去哪。这可以是一个不舒服的感受，因为许多人会体验一个巨大的冲动去做什么，但无法着手于他们应该去做的

It is so important to use this “hurry up and wait” period as an opportunity to rest and keep your clarity about what you would like to create. Rest assured that the time for movement will come before you know it, and the best thing to do in the meantime is to keep your balance and gratitude, and dream big about what you would like your next grand adventure to be.

非常重要去把这个“快点并等待”的时期当作一个机遇去休息并明确你想要创造什么。放心，移动的时间会在你意识到之前到来，与此同时能做的最好的事情就是保持平衡并感激，对你想要你下一个宏大的冒险是什么样的梦想远大

We understand that it is easy to fall into doubt and impatience, but the pregnant pause is truly a gloriously expanded Now moment that can help you get very clear about what you want to experience. Don’t know what to create? Your highest path always starts with whatever brings you joy. ~Archangel Gabriel through Shelley Young

我们明白很容易会陷入怀疑和急躁，但妊娠似的暂停确实是一个辉煌扩张的当下时刻，会帮助你弄清楚你想要体验什么。不知道要去创造什么？你最高的道路总是始于任何带给你喜悦的东西。~大天使加百利

翻译：Nick Chan