如是說999

2018-06-24

We were recently asked in our new Ask Gabriel feature two questions related to connecting psychically. The first was, “How do I open my third eye?” The second was, “How do I know I’m receiving a message and not talking to myself?” We would like to address these today.

最近在我们新的“请问加百利”板块上收到了两个关于精神上连接的问题。第一个是，“我如何开启第三眼？”第二个是，“我如何知道我是在接收信息而不是在跟自己说话？”今天我们就来谈一谈

One of the most effective ways of opening your third eye is to play with your imagination. Visualize. Meditate. Use your imagination as a means of connecting within meditation. What many of you don’t realize is that your imagination is the bridge to the psychic part of your mind. Many of you have wonderfully active imaginations as children but slowly begin to stop using that skill in adulthood. There’s a reason why children are so wonderfully psychic! It is because their imaginations are still honoured and active.

开启第三眼最有效的方法之一就是与你的想象力玩耍。可视化。冥想。在冥想中把你的想象力当作连接的工具。许多人没有意识到的是你的想象力是通往头脑心灵部分的桥梁。你们许多人在孩童时期有着非常活跃的想象力，但慢慢地开始停止使用那个技能，当你成年。孩子有如此奇妙的精神能力是有原因的！因为他们的想象力依旧被荣耀和活跃

The imagination is a powerful stimulant for your third eye. So meditate and play with visualization and allow your imagination to take the lead. What will happen before long is something will happen that surprises you, and that is how you will know that you have entered the realm of psychic experience, for your imagination can never surprise you as you are the one who directs it.

想象力是对你第三眼的一个强大的刺激物。所以冥想，与可视化玩耍，让你的想象力引领。不久后会发生的就是令你惊讶的事情发生，这时你就知道了你进入了心灵体验的领域，因为你的想象力永远无法让你惊讶，因为你引导着它

When it comes to receiving psychic messages, paying attention to your body is essential. Your body will let you know when your are connected to a higher being. You are looking for higher chakra activation (from the heart centre up), tingling on the head, ringing in the ears, heart expansion, and feeling of being loved, a cool breeze, or a minty, mentholated scent or feeling.

当说道接收精神的信息，注意你的身体很重要。你的身体会让你知道什么时候你与更高的存在连接上了。你需要留意的是更高的脉轮激活（从心之中央向上），头部的刺麻感，耳鸣，心的扩张，被爱的感觉，一阵凉爽的清风，或者一股薄荷味或感受

In rapidly shifting energies it can be frustrating because the energetic alignment where you connected one day may not work the next. This is normal. Send your soul into the alignment to connect and receive information (your soul knows where that is). Ask who you are wishing to connect with to adjust your energy so you can better receive information. Pay attention to subtle energy. Know that true messages often come from above and slightly above your head where your own thoughts tend to be inside your head. True messages from spirit love and honour your free will and are positive and encouraging.

在快速转变的能量中会是令人沮丧的，因为你今天能量上对齐的明天可能就不奏效了。这是很正常的。让你的灵魂进入对齐去连接并接收信息（你的灵魂知道信息在哪）。询问你希望与谁连接来调整你的能量，这样你可以更好地接收信息。注意细微的能量。知晓真正的信息经常来自上方，略高于你的脑袋---你的想法倾向于处于你的脑袋里面。真正的信息来自精神之爱，荣耀你的自由意志，积极的，鼓舞人心的

Having a good energetic clarity practice will also help greatly in keeping you in a space that can align and receive information in many different ways. And always remember, that you can ask for a sign from spirit and beautifully receive guidance any time you like without any special skills required. We are always here to love, guide, and support you. ~Archangel Gabriel through Shelley Young

进行一个良好的能量清晰练习也会帮助让你处于可以对齐并接收信息的空间，在许多不同的方式中。总是记得，在任何时候你都可以向精神领域请求一个迹象，并漂亮地接收指引，而不需要任何特殊的技能。我们总是在这里爱、指引和支持着你。~大天使加百利

翻译：Nick Chan