如是說999

 2019-11-21

Changes of great magnitude are occurring all across the world as the human collective moves at an ever accelerating pace towards awakening. There is hardly anyone on Earth at present who is unaware that something of enormous significance is happening. The mainstream media is reporting, as usual, on chaos, confusion, and catastrophe in various areas of the world, or more locally on dramatic neighborhood events that encourage fear, but these are not the changes to which I am referring. All over the world people are being nudged and prodded by their spiritual guides to remind them of the intentions they set before incarnating to take up human form in their present lifetimes. The state of spiritual amnesia that occurs when a soul chooses to take human form causes intense confusion because, while realizing that life as a human must have a purpose, for most people that sense of purpose appears to benon-existent, missing, or cannot be accessed because it is so deeply hidden within them.

巨大量级的改变正在世界各地发生，随着人类集体更加快速地朝向觉醒。目前地球上没有一个人没有意识到有什么重大意义的事情正在发生。主流媒体，一如既往，在报道世界各地的混乱、骚乱和灾难，或者本地的戏剧性的鼓励恐惧的事件，但这并不是我所说的改变。世界各地的人们在被他们的精神指导推动和提醒他们在此生化身前所设置的意图。精神的遗忘状态会在一个灵魂选择拾起人类形态时发生，导致了强烈的困惑，因为，当你意识到作为人肯定有着一个目标，而对于大多数人，那个目标感看似不存在、丢失或无法被访问，因为它隐藏在他们内心深处

Until very recently the majority of humans, mainly due to this state of amnesia, believed that their survival as humans and their ability to obtain pleasure through their human senses was the sole purpose of life. However, in the last few decades, more and more people have been seeking a deeper meaning to life, a loving and compassionate meaning, and there is abundant evidence for this change in attitudes all across the planet where groups have been forming to raise awareness about issues that concern them – for instance, ongoing industrial processes causing immense damage to the environment, health concerns, the poverty in which so many are forced to live, and the elimination of so many animal and insect species due to insensitive application of commercial fertilizers and pesticides. This is a very positive indication of the acceleration of humanity’s awakening process. Your awakening is happening right now!

在近期之前，绝大多数人，主要出于这个失忆状态，相信他们的生存以及获得人类感官能够感受到的愉悦的能力是唯一的生活目标。无论如何，在过去的几十年，越来越多的人在寻找一个更深的生命含义，一个有爱的富有同情心的含义，有着大量的证据可以证明世界各地人们态度的改变，团队形成来提升对困扰着他们的问题的意识---比如，不间断的工业生产对环境、健康造成了巨大的损害；非常多的人生活于贫困之中；许多动物和昆虫的灭绝---出于漠不关心地使用商业化肥和农药。这是一个非常积极的指示---人类觉醒进程的加速。你们的觉醒正在发生

Yes, there is chaos and confusion on an unprecedented scale, but this is because people are changing as they evolve spiritually; they are growing in their awareness that everyone without exception has an intrinsic right to the necessities of life, and all over the world they are demanding that these necessities be provided by the governments that are supposed to be representing them. The old ways of governing a subservient population are no longer acceptable and are being dismantled. The new ways that will replace them have not yet been fully developed, but much intelligent and wise discussion is producing some very effective ideas that will be most fruitful in resolving these basic social problems that have been ignored or dismissed by governments for a very long time.

是的，有着史无前例规模的混乱和困惑，但这是因为人们在改变，随着他们精神上进化。他们的意识在不断成长，意识到每个人，无一例外，都有权利拥有生活的必需品，在世界各地他们要求这些必需品，被理应代表他们的政府提供。旧的统治一群屈从的人不再被接纳，正在被拆除。会替代它们的新方式还未发展完全，但大量聪慧的、明智的讨论，在产生一些非常有效的想法，会最富有成效地解决这些被政府忽视，或无视很长一段时间的基本社会问题

As the saying goes: “Change is in the air!” And this is wonderful news. This is the news that so many have been waiting for, it is ongoing and unstoppable: humanity is awakening, NOW! Trust your intuition to guide you with integrity safely and honestly forward. You need to move forward, you want to move forward, and it is your human destiny to move forward. It is what you incarnated to do. The time for egoic power struggles is coming to an end, and even those with the most egotistical intentions are being nudged toward awakening, and are beginning to come to an awareness that the manner in which they have been living, while striving to control and manipulate others, is not only no longer acceptable, but that it is a way of life that they no longer wish to engage in. Many who have held political positions and ambitions for many years are stepping down, and this is being reported in the mainstream news media. Much more of an extremely uplifting nature is also occurring, as humanity’s spiritual evolutionary intent strengthens and intensifies.

俗话说：“改变就在空气中（进行中）”！这是好消息。这是许多人一直在等待的消息，它一直在持续，是无法阻挡的：人类正在醒来！相信你的直觉会完全、真诚地指引你前进。你需要前进，你想要前进，这是人类的命运，前进。这是你化身来做的。自负的权力斗争时代结束了，即使那些拥有最自负的意图之人也在被推动去醒来，正开始意识到他们的生活方式，努力控制和操纵别人，不再被接纳，他们也不再希望接洽这种生活方式。许多持有政治地位和野心的人在下台，这在主流媒体中被报道。更多具有振奋人心性质的事情也在发生，随着人类精神进化的意图加强和加剧

Wherever you are living and whatever you are doing, you are on your spiritual path, every human is on their spiritual path, even though it may seem to you that you yourself, or others, are just stumbling blindly along; this is not the case. It only seems like that because so much is arising for you that needs to be acknowledged and released, stuff that has lain dormant, buried, hidden, denied, or ignored for many lifetimes, and which, as it comes into your awareness, shocks and horrifies you. Thoughts are occurring to you that you imagined were only present in the minds of those who were utterly insane. How could they be arising in your minds when you believe that your purpose and intent is to be only loving, you ask yourselves in horror? Well, you are all part of the human collective, and so the thoughts that one encourages or engages with affects everyone else. That is why the awakening process is so necessary and so intense.

无论你生活在哪里，无论你在做什么，你处于你的精神道路上，每个人都处于自己的精神道路上，即使在你看来你或者他人只是在盲目地跌跌撞撞。不是这样的。这只是看起来是这样，因为很多东西在浮现需要你认识到和释放，被休眠、埋藏、隐藏、否认、忽视了许多生世的东西，随着它进入你的意识，会震惊和吓坏你。你认为只会出现在那些彻底疯狂之人脑中的想法正发生在你的脑海中。它们怎么会出现在你的脑海中，当你认为你的目标和意图是只成为爱，你在惊恐中询问自己？你是人类集体的一部分，所以一个人鼓励或接洽的想法会影响每个人。所以觉醒进程是如此有必要和强烈

There is only One Consciousness, Awareness, Mother/Father/God, Source, and It is You, and within It all thoughts arise. Therefore all can and do access them, very frequently quite unintentionally, and the results in your individual thought patterns can be very shocking and alarming. Just let them go! Do not engage with them or try to correct them because there is no need to, they are unreal and will just dissolve or disintegrate when you release them by refusing to focus on them with intent to change or eradicate them.

只有一个意识、父亲/母亲/神、源头，那就是你，你之内包含着所有想法。因此所有人都能够访问它们，经常无意识地，导致了你个人的思维模式会是非常令人震惊和惊恐。只是放下它们！不要与它们接洽或试图纠正它们，因为没有必要，它们是虚假的，当你通过拒绝专注他们，伴随着改变或消除它们的意图，它们就会溶解或消散

Your task in the awakening process remains the same, namely, set and hold the intent to be only loving whatever arises. Do not engage in conflict because doing so only strengthens and intensifies it. If you do not engage with it, it remains contained within the originators, waiting for them, when they are ready, to release it. Conflict has never been used successfully to resolve conflict, it just replicates itself, leading to further conflict. Therefore be only peaceful and loving, and do not attempt to show others how right you are or how wrong they are. No-one is wholly right or wrong, ever. People are just misguided, and they can only move out from that condition when they themselves are ready, and when they are, you canlovingly and peacefully support them.

你在觉醒进程中的任务依旧不变，也就是，设置和保持只成为爱的意图，无论发生什么。不要参与到冲突中去，因为这么做只会加强和加剧它。如果你不参与进去，它依旧被包含在发起者之中，等待着，当他们准备好，释放它。冲突从未被成功用于解决冲突，它只会自我复制，导向进一步地冲突。因此只成为平和与爱，不要试图展示他人你有多正确或他们有多错误。没有人是完全正确或错误的。人们只是误入歧途，他们只有在自己准备好的时候离开那个情况，当他们准备好，你可以有爱、平和地支持他们

You incarnated to offer and provide that loving and peaceful support, and as you do so you are never alone, because you have us, a wonderful support team in the spiritual realms, that is constantly available and on call to assist you in every moment. When you feel overloaded, overwhelmed, fearful, anxious, or doubt-filled, call on us and we will respond instantly because that is our task in the awakening process. We want to help you, we love to help you, and you can help us to help you by allowing yourselves to listen to us, your intuitive inner guidance, your higher Self, instead of listening to and acting on the fearful panic responses of your egos.

你化身来提供那个有爱与平和的支持，随着你这么做，你从未独自一人，因为你有着我们，一个奇妙的精神领域中的支持团队，永远可供你差遣，随时来协助你。当你感到超负荷、被压垮、恐惧、焦虑、疑惑，呼唤我们，我们会立刻响应，因为这是我们在觉醒进程中的任务。我们想要帮助你，我们喜欢帮助你，你可以帮助我们来帮助你，通过允许自己聆听我们、你直觉的内在指引、你的更高自我，而不是聆听和基于充满恐惧的痛苦的小我反应

Going daily within, to your holy inner sanctuaries, is essential for your well-being so that you have the strength and motivation to live as you planned before incarnating, by being loving, accepting, and peaceful in every situation. You do that by being true to your true and divine nature.

每天进入内在，前往你内在的圣殿，对你的福祉来说至关重要，这样你就会有力量和动力去按照化身前的计划生活，在每个情况中成为爱、接纳、平和。你可以通过忠于你真实的神圣的本质来做到这些

You, every sentient being without any exception, are beings of pure Love, but, as humans, your access to that state absolutely requires that you take time out daily to be alone and at One with your divinity, strengthening and intensifying the flow of Love into your human hearts by opening to It and inviting It in. Unless you invite It in It cannot enter because you are sovereign beings, and Love always honors your individual sovereignty, It will never impose Itself upon you. When you set the daily intent to allow It entrance to your hearts you will feel Its Presence, and this will give you the strength and motivation to do what you incarnated to do: Support the awakening process by Demonstrating Love In Action.

你，每一个有情众生，无一例外，都是纯粹的爱之存在，但，作为人，你访问那个状态需要你每天花时间独处，与你的神性合一，加强和加剧爱的流动进入你的人类之心（通过向它敞开，邀请它进入）。除非你邀请它，它无法进入，因为你是主权存在，爱总是荣耀你的个人主权，它永远不会强加。当你每天设置意图去让它加强你的心，你会感到它的存在，这会给予你力量和动力去做你化身来做的：支持觉醒进程，通过展示行动中的爱

With so very much love, Saul.

伴随着大量的爱，索尔

通灵：John Smallman

翻译：Nick Chan