如是說999

天父说：

人生这场游戏还可以有另外一个名字，那就是：前往和平的道路，因为，你们正是如此。你们正在重新与真相校准对齐。

我地球上的孩子们，生活呈现给你们的根本不是一场游戏，而是一场终身的对抗。你们自然会错误的把死亡当作生命的终结来接受，然而在无限中根本不存在终结或未终结。

生命唯一停止之处只在于你们的身体。你们看到了包裹在身体内的元素。你们对于自己的认知只基于身体层面。你们的家庭和朋友也只是与你们的身体互动。然而你们的身体却如香烟带着标识的包装纸。包装纸上标着香烟的商标。香烟被包装纸上的商标所命名，然而那个商标不是香烟本身。你们失去了洞察力。这样的日子可以一直过下去，直到香烟用完的那一天，即使商标依然存在。

然而那些显然失去了亲人的人，你们确实知道所爱的人已经离开了他们布裙下的身体,那个曾经承载着他们美丽灵魂的身体。

人的肉体就如狗身上的项圈，每个人都知道项圈并不是狗本身。项圈只是狗的饰品，没有更多的意义。拴狗的皮链是你和狗之间的有形纽带，是一个灵魂和另一个灵魂之间看得见摸得着的连接，更像是手手相连。

当然你们所爱的人可以打开车门，坐在车里，转动车钥匙然后开车离开，然而你并不认为你所爱之人开的车是他生命的延伸。

你可能还将你在这世上所眷恋的身体当作是你爱的人。但或早或晚，你会放下这些眷恋，并重新校准于真相。

真正的连结是爱，心与心之间，灵魂与灵魂之间的爱。

你们可能不再感受的到你朋友的灵魂在何处，但它是永存的，不是只有我才是永存的，然而你们却因着认为中的分离而哭泣。你们的学校教导你们说：“看不见摸不着的，就是不存在的”。

当你们以身体形态在地球上存在时，你们会坚信五官的感觉，并对所有感官之外的持有怀疑。

你花时间和精力为之悲泣的所爱之人，还依然与你们同在，只是已不在这个边缘的物质国度而已。

灵魂才是你们的居所，你无法用眼睛看到，用手指触摸到，用耳朵听到，但是内在却能感知到他们。现在这个想法是对你的建议，然而你需要更多，你想要的是看得见抓得住的，而不是灵魂。哪怕只是一分钟能与所爱的人在身体上接触，像过去那样也好。理智上你能理解灵魂的存在，然而你的心怅然若失，所以你会悲伤。

生活正如你所知道的那样，更像是吹泡泡，你爱的人会和这些空空的泡泡一起在这里那里冒出来，然后破裂掉。改变的只是形态，但连结没有改变。只是原来被赐予的五感失去了感识，会觉得少了什么。

我现在告诉你们，你们所爱的人不管他们在哪里，在隔壁或者在工作，或在天堂，他们无论怎样都会与你们在一起，并对你倾注他们的爱。表相改变了，仅此而已。一切都在你心中，和所有你心中的爱和萦绕你的回忆。你将与你认为失去的一切讲和，并在他一直都在的地方重新找到他，永不分离，你这个傻瓜。

原文：http://heavenletters.org/on-the-way-to-peace.html

翻译：紫蝶

校对：天堂竖琴