【耶穌的回覆】《基督與佛陀》﹝附音頻﹞－如是說999

問題: 我知道耶穌確實已具體呈現了基督的教義，我也知道你希望人們可以與他們自身的基督連接。我想問你是不是說我們不可以追尋佛陀? 在我搜集的資料中，基督和佛陀屬於愛與智慧的第二道光。基督代表愛，而佛陀代表智慧。

揚升大師經由訊息者Kim Michaels回答 :

基督之道和佛陀之道彼此間並沒有矛盾或競爭。然而不同的生命體(流向)需要不同的載運工具，一種宗教不可能適合於所有人。

佛陀之道通常較適合東方人，而基督之道則較適合西方人。有人可能會說，基督意識僅僅是較低層次的開悟。因而成佛狀態是一種意識的較高形態，或者可說是一種基督狀態的更高層次。

當你達到基督狀態，你會明白你與源頭(神)合而為一，因此你能夠明辨甚麼是屬於神的，甚麼不是屬於神的。你清楚知道，這世界上的許多表相是違背神的律法，以及他對於這個宇宙的期待。因此你看到了所有反基督的虛假，而你的使命便是讓生命體從反基督的幻像中解脫。

當你達到成佛狀態時，你明白一切都是佛性，也就是一切都來自於神的本質。世間的表相僅是幻像，幻境。它們可能看似與神分離，或是呈現對立狀態，但它們只是主的本質暫時及瞬間的假像。因此你可以確信神的本質存在於所有表相之後。

佛陀和我都是靈性導師，我們屬於同一團隊。佛陀是由揚升大師派來，提供有關成佛的教育。不幸的是，很少人能夠領悟佛陀的教導，所以我被派來搭建一條通往開悟的橋樑。對大多數人而言，體現基督的教導比體現佛陀的教導容易。也就是，一旦他們能夠瞭解基督的真實教導，而不是那些傳統基督教所提供的版本時，體現基督的教導會比體現佛陀的教導容易。

(註：指以人類有限視野去翻譯、編寫的大師教導很可能會失真，甚或為其他目的而加油添醋，扭曲杜撰以達到操控目的的經文，都早已偏離基督、佛陀當初所想傳達給大眾那些教導內容的本意。)

註：佛陀之道是清淨、平等、智慧、覺悟，基督之道是愛、真理、道路。佛陀是清淨的覺者，正如他自己所說，是中立的(neutral)。而耶穌是溫暖與充滿愛的兄長。

翻譯:向光之羽

來源：http://youturn66.pixnet.net/blog/post...