天父说:

对应每个问题,总有一个答案。虽然可能不是你想要的、想听的答案,但答案就是答案,即使你期望的是另一个答案。你想弄明白为何是这样一个答案,为何对应你真心所发的甜美愿望,你却得到一个否定的答案。你想知道为什么,上帝并没有按照你所期望的来回应你。

当你的心愿没有被满足,也不是就失去了一切。好好想想,无论你得到的答案如何让你心碎难受,你得到的答案总是最适合你的一个。

这怎么可能,你质问,一遍又一遍地问。是的,毫无疑问千真万确,答案对你是再适合不过了。当然,你不能理解。你当然不能理解到底为何你真心所爱的东西不能如你所愿地出现。

我说:用世俗的眼光来看,你怎么可能理解?答案的确不靠谱。

但是,如果生活中发生或未发生的一切都是最美好的、最正确的,那又如何?你现在还不可能明白这一点。但若此话的确为真你会如何?若此话为真,并且你能够接受已发生、当发生、将发生的一切可能性,那么,你的痛苦会少些;也许,你的痛苦会少很多;甚或,你的痛苦根本就不会有。怎么会是这样,你想不明白。但若果真如此?

很可能的情况是,那并未如你所愿发生的事情,也许让你避免了可能遭遇到的更多的烦忧和苦恼。也许你现在认定某个人是你的真爱,但不久你可能就会看到,你和他并不一定彼此合适,到那时你又会悲愤地流泪。

每天在地球上,几许美梦成真?其中有多少是你不以为美梦的?

然后你再问:美好愿望为何不能成真?你质问为何如此,怎会这样,你要求解释。

进一步,你可能还要问:你所爱的人驾鹤西去,而你永远不再有与之相关的未来。这怎么可能是正确又合适的?

还有更难的:你的孩子夭折离世,给你留下无尽的伤痛和遗憾。你质疑:为什么是我?为什么是我的宝宝?

诸如此类的问题还有很多。

那么我来问你:从人性的角度来看,所有发生的这一切怎么可能看起来靠谱?从人性的角度来看,你怎能从这些悲伤的境况中看到美好的一面?

经历死亡可能有益于你的进步,可能有益于孩子的发展,可能有益于世界的演进。你也许是个无辜也无知的受害者,目前要理解和把握这一切对你来说几乎是不可能的。但是,至少理解到这一步,亲爱的,至少理解到这一步:所有发生的事情,其目的不是为了惩罚。

你当然不会把我想像成在天堂里预谋着,想出各种花样来伤你的心。你当然不会这样来想像我:在天堂里得意地搓着手,或者捻转着胡须,就像老电影中的反派人物?

当然、的确,我看到的是一个比你看到的更广阔的画面。我的优势在于,我看到每样事物各就其位、各尽所能、各有所表。

你不能理解。但你至少应该明白一点,就是即使你不能理解它,但你可以选择接受它,并且不要与之对抗。

这怎么可能,你工作努力,对每个人都好,但却在工作中碰壁受阻。有俗话说:见惯不怪其怪自败。或者说,再难也不足为奇。还有一种法式表达:这就是生活,生活就该如此。

无论你如何痛心,痛心到何种地步,爬起来,甩甩你的头,继续前进。让过去成为过去,找出现时的生活为你预备的就里和内情,然后尽情地享受你的生活。

原文:http://www.heavenletters.org/how-can-a-worthwhile-desire-not-come-true.html

作者:Gloria Wendroff

中译:随意儿

 

    全站熱搜

    如是說 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()