如是說999

  2020-08-23

My dear friends, we love you so very much,

我亲爱的朋友们，我们非常地爱你

Your words, in their best and most powerful usage, are symbols for the vibrations they represent. For example, when you say, “I love this,” and you allow yourself to feel love, your words contain the vibration of love. When you say, “Peace be with you,” and you feel the vibration of peace in your heart, your words share the very same. When you do not feel what you are saying, your words are vibrationally weak. When you take the time to speak with heart and feeling, your words can calm the storms.

你的话语，在它们最好最强大的用法中，是它们所代表的振动的符号。比如，当你说，“我爱这个”，你让自己去感受爱，你的话语包含爱的振动。当你说“愿平和与你同在”，你在心中感到平和的振动，你的话语也分享着平和的振动。当你说的话不是真心的，你的话语会很无力。当你花时间伴随着心和感受说话，你的话语可以平静风暴

Take a deep breath. As we discussed last week, think of some person or situation in which you feel deep peace. Take a moment, shut your eyes, and deeply connect with the feeling of peace. Mentally say to yourself, “peace,” and feel the feeling. Do this as often as you can. You are programming yourselves to feel peace, the minute you say or think the word.

深呼吸。就像我们上周谈论过的，思考你感到深度平和的某个人或情况。花点时间，闭上眼睛，与平和感深度连接。在心里对自己说“平和”，感受平和。尽可能多地去这么做。你在编程自己去感受平和，一旦你说或思考平和这个词

Now take another breath. Think of someone or something you love. Shut your eyes, feel the feelings of love until you are filled and then say to yourself, “love.” You are programming yourself to feel love, the minute you say or think about the word.

现在再呼吸一次。思考你爱的某个人或某样东西。闭上眼睛，感受爱，直到你被充满，然后对自己说“爱”。你在编程自己去感受爱，一旦你说或思考爱这个字

Once again breathe. Think of a time in your life when you felt joy, or imagine a fantasy in which you do feel joy. Exaggerate the feelings if you can, and then say to yourself, “joy.” Each time you do this, you are programming yourself to feel joy.

再呼吸一次。思考你生活中感到喜悦的时刻，或者想象一个你感到喜悦的白日梦。放大感受，如果可以，然后对自己说“喜悦”。每次你这么做，你在编程自己去感受喜悦

You can do this with any positive vibration and corresponding positive word. You can “wire” yourself to feel peace in the middle of storms, love in the face of those who are upset, and even joy in a time when many would not find reason to feel joyful. You can train yourself to relax when you say the world, “relax,” and to become more energized when you say the word, “energize.”

你可以伴随着任何积极的振动以及对应的积极话语去做。你可以“连线”自己去在风暴中感受平和，在愤怒之人的面前感受爱，甚至在许多人无法高兴起来的时刻感受喜悦。你可以训练自己去放松，当你述说“放松”这个词，并变得精力充沛，当你述说“精力充沛”这个词

This is a skill that will come in handy during the next few months. Your mother earth is releasing a great deal of energy. She loves you. She is not trying to hurt you, nor is she punishing humanity. She is simply releasing the pent up pressures in human hearts, the torrents of unexpressed emotion, and the passionate, burning desire for a greater, kinder, and more connected, loving, reality.

这是一个会在接下来的几个月派得上用场的能力。地球母亲正在释放巨大的能量。她爱你。她尽量不伤害到你，她也不是在惩罚人类。她只是在释放人类心中被抑制的压力，未被表达的情感，对一个更好的/更大的/更加相连的爱之现实强烈的渴望

No matter what the external world, however, peace lives inside of you. No one, and nothing can take it away. Love exists within you. No one, and nothing can take that way. Joy exists within. It is yours to call upon. You can practice these feelings, practice associating them with a word or two, and practice entering these states at will

无论外在的世界如何，平和位于你之内。没有人，没什么可以拿走它。爱存在于你之内。没有人，没什么可以拿走它。喜悦存在于你之内。你可以呼唤它。你可以练习这些感受，练习将它们与一两个话语联合，练习能够随意进入这些状态

As you focus more and more upon these high vibrational states of being, you will find yourself centered even in the midst of a world that feels turbulent. As you wire yourself with these energies your decisions will no longer require agonizing thought processes, but rather answers will arrive organically, easily, and joyfully. You will literally be moved by the spirit within. You will be steered around life’s storms, or in some cases you will be the ones to steer the storms with your intention and your positive prayers.

随着你越多地专注于这些高振动的存在状态，你会发现自己居中，即使在一个感觉动荡的世界中。随着你将自己与这些能量连线，你的决定不再需要痛苦的思想进程，答案会有组织地、轻松地、快乐地到来。你会被内在的精神激励。你会绕开生活的风暴，或者某种程度上，你会成为平静风暴的人，伴随着你的意图和积极的祈祷

Peace. Love. Joy. We wish you this, and so much more, dear ones. We are here with each and every one of you, loving you, guiding you, and amplifying your positive vibrations. We are sending you our love, our peace, our intentions for your joy. We want for you what you want for you.

平和。爱。喜悦。我们祝愿你拥有，亲爱的。我们和你们每个人同在，爱着你，指引你，放大你积极的振动。我们发送你我们的爱，平和，希望你快乐。我们想要你拥有你想要拥有的

As you practice these higher vibrations, or others that delight you, you will hear our guidance ever more clearly, feel our love, and know that you rest securely in the arms of the Divine. In these more refined energies, you can “weather” any weather with peace, love, and joy, and you can be the calm, powerful, voice of prayer, that either steers you around the storms, or calms the storms around you.

随着你练习这些更高的振动，或其它令你愉悦的振动，你会更加清晰地听到我们的指引，感到我们的爱，知晓你在神的臂膀中是安全的。在这些更加精炼的能量中，你可以伴随着平和、爱、喜悦“控制”任何天气，你可以成为平静、强大的祈祷之音，会引导你绕过风暴或者平静风暴

God Bless You! We love you so very much.— The Angels

上帝保佑你！我们非常地爱你---天使

传导：Ann Albers

翻译：Nick Chan

 (图片来自网络)