如是說999

2020-06-17

Dear Ones,

亲爱的一们

Slowly in your mind and rapidly in ours, your beliefs have transitioned from ego, and society shoulds to heart uniqueness. That which once seemed foreign or difficult is now part of you.

对你来说很慢，对我们来说很快，你的信念从小我以及社会的应该转变到了心的独特。曾经视为异常的或困难的现在是你的一部分

Such is not to say you have become a Pollyanna, but instead that you can sense when something is not right for you. Even if you attempt to negate that intuitive feeling, you discover physically that such actions or thoughts are not correct. Maybe your stomach aches, your eyes burn, or you feel tired.

这不是说你成为了一个盲目乐观的人，而是当有什么不适合你你可以感知到。即使你试图否定那个直觉的感受，你会在身体上发现这样的行为或想法是不正确的。也许是胃痛，眼睛灼热或者感到疲惫

Your physical body is now more aligned with your being than has been true in any 3D life.

你的物理身体现在更多与你的存在对齐，比起之前

You feel more and are beginning to respond accordingly.

你感到了更多并开始相应地响应

Not that you jump off ‘the cliff’ with every decision or action, but instead that you are beginning to unite your inner-being with your physical body and actions. A long hoped for phase by most of you.

不是说你伴随着每一个决定或行为跳下“悬崖”，而是你在开始将你的内心与你的物理身体和行为联合在一起。你们大多数人期望很长时间的阶段

This new-found action mode is not as difficult as you once thought it would be. It merely requires your attention.

这个新发现的行为模式不再是你之前认为的那样困难。它只需你的注意力

Even though your physical being has always attempted to unite with your intuition, your need to retain fear and social approval negated much of that interaction. So it was many did not listen to their inner-being until they received significant notice from their physical being.

即使你的物理存在总是试图与你的直觉联合，你对保持恐惧和社会认可的需求否定了大量这样的联合。所以许多人没有聆听他们的内心直到收到物理存在的重大通知

Without shoulds or have tos, your life expands exponentially – not in terms of what is right for society, but for you. So it is each time you deny control to your 3D being, you inch closer to new you.

没有应该或必须条款，你的生活会呈指数地扩张---不是在对社会来说什么是正确的方面，而是对你来说什么是正确的。所以每一次你拒绝对你3D存在的掌控，你更加接近新的你

You no longer need verification of rightness. Even so, you will try outer-control once in a while – just as is true for any change. Your transition did not happen in a day, and so too is it true for this self-motivated phase. You will likely take two steps forward and one step back.

你不再需要验证正确性。即便如此，你会时不时地尝试外在的掌控---就像对任何改变那样。你的转变不会在一天之中发生，那么这个自我激励的阶段也是一样。你可能会前进两步后退一步

You will know when you have taken a step back by your physical indicators. Such is not a threat as much as a reality. Which is little different than a teen crawling instead of walking. Crawling may be appropriate in small spaces, but to fully function, that teen needs to walk or run to the activities he or she participates in. So it is for you. You can follow the 3D rules you have lived with until recently. Or you can pick yourself up and run.

你会根据你的身体指示知道你后退了一步。这不是一个危险。和青少年爬行而不是走路没什么区别。爬行在小空间可能是合适的，但要完全伸展，这个青少年需要行走或奔跑朝向他/她参与的活动。所以你也是这样。你可以跟随你直到现在生活的3D规则，或者你可以爬起来并奔跑

So it is we are congratulating you for daring to run despite all indications from those enmeshed in 3D that you are wrong. This is new you in your new physical body. A body more attuned to your actions and thoughts than your 3D physical body ever was.

所以我们在祝贺你敢于奔跑，尽管所有沉浸于3D的人都说你是错的。这是新的你，处于新的物理身体中。更加与你的行为和思想协调一致的身体，比起之前的3D物理身体

Your current physical being is much more sophisticated than your former body. A sophistication that requires beliefs and actions tied to your inner-being.

你当前的物理身体比你之前的身体更加精致。一个需要让你的信念与行为与内心关联的精致

Your physicality is always the last to incorporate Universal energies. In this case, such was so to give you time to attune your inner-being to new you. For if your new physical being had been complete before now, you likely could not have remained of the earth in this lifetime. The need for you to follow 3D guidelines, as was once true, would have incurred illnesses that would eventually have destroyed your physical being. As if part of your being were yelling a loud yes and the other, an emphatic no. Such a combination would have devastated your being both mentally and physically.

你的物理身体总是最后整合宇宙能量的身体。在这种情况中，这是为了给予你时间让你的内心与新的你协调一致。因为如果你新的物理存在之前已经完成，你可能不会在此生处于地球上了。跟随3D的指导方针，就像曾经那样，会导致疾病，最终会摧毁你的物理身体。好像你的一部分在大喊yes，其它部分在斩钉截铁地说no。这样的组合会在精神上和身体上摧毁你

Now you are in tune. Your physical being has become sensitive to the point of almost instant reaction when you are not following your inner voice from watery eyes to an upset stomach, a headache, toothache, a sore toe, and on and on. Minor ailments that cause your attention to return to you instead of what you were concerned about or acting upon that which was wrong for you.

现在你在协调。你的物理存在变得敏感，到达几乎会产生瞬时反应的程度，当你不跟随内心的声音，从流眼泪到肠胃不适、头痛、牙痛、脚痛等等。小病小痛会导致你的注意力返回自身，而不是返回你担忧的或者基于对你来说是错误的东西行为

When such happens, you merely need to stop your thought or action and request information from your inner-self about a different direction. If you believe such a concept is silly, you will not with time. Before your world can become one – which it will in short order – you must accept that you are one. That your emotional, physical, spiritual, and mental beings are all moving in one direction.

当这发生，你只需停下你的思想或行为，请求来自内在自我的对于不同方向的资讯。如果你认为这样的概念是愚蠢的，你也不会很快就明白。在你们的世界可以变成一之前---很快---你们必须接纳你们就是一。你的情绪、物理、精神存在都在进入一个方向

You have negated most, if not all, of your fears. You understand this new world from an observer instead of a participant viewpoint. And you are beginning to receive clarification of your road ahead.

你否定了大多数，如果不是所有，你的恐惧。你从一个观察者角度理解这个新世界，而不是一个参与者。你在开始接收前方道路的阐明

Many of you clamor that our last statement is not what you sense or feel. We beg to differ. Even though you might not believe you have changed, try following someone’s guidelines, and negating your own. Just as is true for a toddler, your new being has slipped into your new life without a great deal of fanfare. A toddler progresses daily without expecting or receiving accolades. It just is. So it is for you now. You are a new being with new skills, not the least of which is your body is an immediate indicator of your rightness of action as pronounced by your inner voice.

你们许多人高呼我们上面的话不是你所感知到的。我们不敢苟同。即使你可能不相信你已经改变，试图跟随某个人的指导方针，否定自己的。就像一个学步的孩童，你新的存在不带大量宣传地滑入你新的生活。学步的孩童每天都在发展而不期待或收到荣耀。你现在就是这样。你是一个新的存在，有着新的技能，你的身体是你内在声音宣布的正确行为的即刻指示

Perhaps a better example would be that infants are expected to know when it is time to smile or turn-over. Activities that cannot be taught – they are innate. So it is for you now. Like an infant, you are discovering you want or need something over there, so your physical being accommodates accordingly. If you decide not to comply, your physical being also accommodates accordingly.

也许一个更好的例子会是婴儿期待去知晓什么时候是微笑的时候或翻身的时候。这些活动无法被教导---它们是固有的。所以你现在就是这样。就像一个婴儿，你在发现你想要或需要什么，所以你的物理存在相应地适应。如果你决定不去遵从，你的物理存在也会相应地适应

You are complying with yourself on almost automatic pilot. Which until now, you often denied yourself access to. So it is we congratulate you on becoming you despite your initial fears and social naysayers.

你几乎在自动驾驶模式中遵从自己。在此之前，你经常否认自己的访问权。所以我们祝贺你在成为自己，尽管有着最初的恐惧和社会的反对者

What does your inner-being tell you? That is your map, your direction, and your new life. So be it. Amen.

你的内心在告诉你些什么？那是你的地图，你的方向，你的新生活。就是如此。

传导：Brenda Hoffman

翻译：Nick Chan