如是說999

2020-02-28

The universe does not work in negatives, it responds to the essence of your focus. Children work very much in this way, as well. This explains why if you tell a toddler, “Don’t hit”, they will often turn around and hit. It is not that they are naughty or defiant, it is that they only heard the essence of the sentence, hit, and responded in kind. Asking the child to be gentle will have a much more desired effect for changing behaviour because the focus is on what core energy you wish for them to shift into.

宇宙并不在负面的方式中运作，它响应你专注的“本质”。孩子们就在这样的方式中运作。这解释了为什么当你告诉一个学步的孩童：“别打”，他们经常会转身去打。并不是他们淘气或挑衅，他们只能听到话语的本质，打，并响应。邀请孩子变得温柔会有一个更加令人预期的效果（关于改变行为），因为专注放在你希望他们转变进入的核心能量

This explains why you cannot create change from a negative focus. Making choices to avoid something that is unwanted is keeping you energetically attached to what is unwanted. Further, focusing on what is unwanted naturally creates resistance and constriction within your own energetics. You cannot create from a space of contraction, only through expansion.

这解释了为什么你无法从一个负面的专注创造改变。做出避开一些不想要之物的选择会让你不断地吸引不想要的东西。此外，专注于不想要的会自然创造抵抗和能量的收缩。你无法从一个收缩的空间创造，只能通过扩张

Do you see? Again we say, your focus is your blessing of continuation. What is the essence of what you would like to experience? Shift into your heart and allow it to lead the way, for by identifying what you would like more of, you naturally activate a process that begins to navigate towards that desire. This is great power in practicing preference and inclusion. ~Archangel Gabriel through Shelley Young

你明白了吗？再次我们说，你的专注是你延续的祝福。你想要体验之物的本质是什么？转向你的心，让它引领道路，因为通过定义你更多想要什么，你会自然地激活朝向那个渴望的进程。这是练习偏好和包括的巨大力量~大天使加百利

翻译：Nick Chan