如是說999

2019-07-06

If a child makes a mistake because they didn’t know any better, you are quick to forgive.You explain there are different options and why they might want to make a different choice in the future. You understand there was innocence under the choice and see it as an opportunity for growth and expansion.

如果一个孩子犯了错误，因为他们不懂事，你很快就宽恕了他们。你解释有着不同的选择以及为什么他们会在未来想要做出不同的选择。你明白在选择之下的是纯真，你视它为一个成长和扩张的机遇

When did you lose that compassion and understanding for yourself? When did you lose that compassion and understanding for others? Can you lovingly redirect yourself without the need for shaming or berating yourself? Can you offer that same grace to others?

你什么时候丢失了对自己的同情心与理解？你什么时候丢失了对他人的同情心与理解？你能有爱地重新定向自己而不需要羞辱自己或批评自己吗？你能提供他人相同的恩典吗？

It is highly unlikely you will make perfect choices 100% of the time just because you have reached adulthood. You are still growing and evolving and will continue to until the end of your days. You will learn your preferences by trying many things and discovering through experience what best matches you and your truth.

你也不大可能时时刻刻都能做出完美的选择，就因为你已经成年。你依旧在成长和进化，会继续如此，直到生命的最后一天。你会通过尝试许多事物并通过体验发现什么最适合你和你的真理来学习你的偏好

Your growth involves redirecting again and again, evolving one empowered choice at a time. You are exploring your mastery, which will involve aspects of what it is and what it isn’t. This is all part of being in the realm of experience, and to be expected as part of your evolution. Be kind and gentle with yourselves and others through all of this, Dear Ones, for shame and blame are energies that cannot support anyone in the discovery of their highest expression of self. ~Archangel Gabriel through Shelley Young

你的成长包含再三地重新定向，一次发展一个授权的选择。你在探索你的精通---会涉及什么是、什么不是的面向。这是处于体验领域的一部分，作为你进化的一部分。对自己和他人友善与温柔来通过这一切，亲爱的一们，因为羞辱和责备是无法支持任何人发现自己最高自我表达的能量。~大天使加百利

原文：http://trinityesoterics.com/2019/07/05/daily-message-friday-july-5-2019/

翻译：Nick Chan