如是說999

2020-01-15

Dear Ones, it is your fear of judgment that keeps you from shining brightly as your authentic self. It is your actual judgment of yourself that keeps you in perpetual resistance to who you truly are. If you fear judgment from others, why on earth would you then put it upon yourselves?

亲爱的一们，对评判的恐惧阻碍了你作为你真实的自我明亮地闪耀。你的自我评判让你处于对你真正所是的永久抵抗。如果你害怕来自他人的评判，你为什么要评判自己呢？

Many of you mistakenly think that your self judgment makes you a better person. But in reality it creates resistance to yourself and dims your light. You simply cannot berate yourselves up the stairs to enlightenment, for it is a process of rediscovering your own divinity. You cannot deny your truth and claim it at the same time.

你们许多人错误地认为自我评判会让你成为一个更好的人。但事实上，它创造了对自己的抗拒，黯淡了你的光。你无法斥责自己来到达启蒙，因为这是一个重新发现你自己神性的过程。你无法否认自己的真理，同时又宣称它

It is your love and acceptance you yearn for. That is what creates the safe space for you to grow and evolve and shine your highest expression of self. It is through choosing to lead with those traits you experience the joyful process of coming Home to yourself. ~Archangel Gabriel through Shelley Young

你渴望的是自己的爱与接纳。这会为你创造安全的空间去成长和发展，去闪耀你最高的自我表达。通过选择伴随着那些特性引领，你会体验回家回归自己的喜悦过程。~大天使加百利

翻译：Nick Chan