如是說999

2019-12-21

Divine Ones,

神圣的一们

The light within you grows and grows. Your capacities in embodiment are expanding! This is true for all beings in your world; for you are connected energetically, and as new capacities for humanity come online, all have access.

你之内的光不断成长。你化身的能力（或者译为身体的性能）不断扩张！这适用于世上所有的存在；因为你们都是相连的，当有新的能力为人类上线，所有人都可以访问

If one’s way of being is habitual and patterned, if one does not have a relationship with intuition, inner knowing, or their own consciousness, these new opportunities for embodied expression may go undetected. But these changes occur simultaneously within all – for this is how Life Itself is expressing and each of you flows from the vast unified wholeness of All.

如果一个人的存在方式是习以为常的、有模式的，如果一个人并未与直觉、内在知晓或自己的意识有联系，这些化身表达的新机遇可能会看不到。但这些改变同时发生在所有人之内---因为这就是生命表达自己的方式，你们每个人都来自一切广阔、统一的完整性

So… Life Itself is opening up for you new forms of expression. The momentum of your experience is ripening. You can feel it. What serves you now might surprise you. One of the most powerful things you can bring to your lives right now, is a willingness to allow for more wide open space.

所以，生命向你敞开新的表达形式。你体验的势头正在成熟。你可以感觉到。现在会服务你的可能会惊讶你。现在你可以带给自己生活最强大的一样东西，就是愿意敞开更多的空间

This could be space within you, or space within your sense of self – it could be a softening or loosening of your hold on how you think things will be, or are. It could be space in your physical lives – your home, your work, your relationships. And by space, we also mean spaciousness; a willingness to be softer, to be open to the possibilities that things are not exactly what they seem.

这可以是你内在的空间，或者自我感知的空间---这可以是软化或者松开你的紧抓，关于你认为事物是什么样的。可以是你物理生活中的空间---你的家、你的工作、你的人际关系。空间，我们还在说宽敞；愿意去变得柔和，向事物并不是它们看上去那样的可能性敞开

There have been and will continue to be challenges as you reach for new experiences. As you expand, and become more aware of your wholeness, you naturally change. This is the nature of this realm – continual expansion and reclaiming of your true Self and the challenges need not be unpleasant, and in fact they can be great adventures; and provide you with experiential journeys that bring you to new levels of expression, fulfillment and confidence in yourself.

挑战还会继续出现，随着你触及新体验。随着你扩张，更多地意识到你的完整，你自然的改变。这是这个领域的本质---你真正自我的不断扩张和重申，挑战不需要是不令人愉快的，事实上，它们可以是伟大的冒险；提供你体验，带你到达新的表达、满足和自信水平

How you cultivate your mindset, create your space and your lives, can help you to continually open more and allow your inner knowing to move you into new expression. With that approach you may discover you very much enjoy the challenges as they arise! Deliberate choosing and creating arrangements, patterns and forms for expression and being that honor you, feel harmonious for you, feel beautiful, nourishing, natural and sweet to you, these intentional choices will serve you in the unfolding of your life here.

你如何培养你的心态、创造你的空间和生活，会帮助你不断地敞开，让你的内在知晓将你移动到新的表达。伴随着这个方法，你可能会发现你非常享受挑战，当它们出现！深思熟虑地选择和创造安排、模式与形式来荣耀你，为了让自己感到和谐、感到美丽、滋养、自然、甜蜜，这些有意的选择会服务你在这里展开你的生活

Challenges, friends are natural. So many people think if their life is challenging they aren’t doing something right. In truth, your humanity thrives on being in new experiences and discovering and allowing greater capacity for expression, being, doing, and receiving. Challenges orient you to your presence here in ways that allow you, and call you into more whole awareness and presence. Think on that for a moment.

挑战，朋友们，是自然的。非常多的人认为如果他们的生活是挑战性的，他们就做错了什么。事实上，人类在新体验以及发现以及允许更大的表达、存在、行事、接收能力中繁荣。挑战让你适应这里的存在，在允许你、呼唤你进入更多完整的意识和存在的方式中。思考一会儿

Most of what you want is continuously coming into your awareness as a way of upleveling; going into a more fulfilling experience. This requires you to flow. To let go of what-is. To be willing to expand and (drumroll) to be willing to CHANGE!

大部分你想要的不断地在进入你的意识，作为一个升级的方式；进入一个更加令人满意的体验。这需要你流动。去放下所是。愿意去扩张和改变！

One thing we see in you that we would like to highlight is a tendency to over-identify with the personality of your localized humanity.

我们想要强调一下我们在你之中看到的一样东西，那就是倾向于认同你就是你人类的个性

A great potential for awakening, and aware humans is to realize that your specific identity in this life is a form for expression and presence; temporary and NOT who you truly are.

一个巨大的觉醒潜能，意识到你在此生的特定身份是一个表达和存在的形式；暂时的，不是你真正的所是

Who you are is SOUL. You can know this, but even more than knowing it, you can relate to your life as if this were true – for it is. Your life can be changed more easily when you’re less merged with this localized identity and see if as who you are. When you take hold of your Greater Self, recognizing and embracing that expression as your Source and the Real You, then that expanded awareness can move through your embodiment and elevate your life with more grace and ease.

你是灵魂。你能够知晓这一点，甚至更多，你可以表现得好像这是真的来处理你的生活---因为它是。你的生活可以更加容易改变，当你更少地与这个人类身份接洽并看到你的所是。当你抓住你更大的自我，认识到并拥抱那个表达，作为你的源头和真正的你，然后那个扩张的意识可以流经你的化身，伴随着更多的轻盈与优雅提升你的生活

As you embrace and identify with your own Greater Self, you allow your humanity to fill in, and refine. You become, through this way of knowing yourself, less attached to the particulars of this life and in that relationship of softness and greater allowing, life can more easily evolve. You can more easily, be fulfilled!

随着你拥抱和认同你就是你更大的自我，你允许你的人性填入并精炼。通过这个知晓自己的方式，你变得越来越少地依附此生的细节，在那个柔和与更大允许的关系中，生活可以更加容易演化。你可以更加容易，感到满足

Conscious evolution of your lives is rooted in an accurate identity. Giving up the need to pretend you do not know yourself as SOUL is an important first step. Being willing to make inner harmony with your own wholeness the priority is another key.

你生活有意识的演化扎根于一个精确的身份。放弃假装你并不知道自己是灵魂是重要的第一步。让“与自己的完整性处于内在和谐”成为优先级是另一个关键

Most people worry a great deal about what others think of them. Some of you, despite your best efforts still want to be seen as “right,” or “smart,” or “beautiful,” or even “a good person.” The problem with these aspirations is that they orient you transactionally to the world around you and to other people. This orientation diminishes your ability to clearly hear and flow with your own Inner Self, the greater you, the soul that is in sync with All Life. Ironically when you allow your Inner Self to guide you and matter most in terms of accord, your life will shine.

大多数人非常担心其他人对自己的看法。你们一些人，尽管你尽了最大的努力想要被视为“对的”或聪明的

或“漂亮的”或者“一个好人”。这些愿望的问题所在就是它们让你相互作用地适应周遭世界和其他人。这个适应减少了你清晰地去听以及伴随着内在自我、更大自我、与所有生命同步的灵魂流动的能力。讽刺的是，当你让内在的自我指引你，你的生活会发光

The planetary field at this time is expanding enormously. Although this isn’t visually noticeable as there being “more space” on the planet, what is happening is that as human beings awaken, they begin to vibrate faster and in doing so, the space within your presence, increases. Higher vibrating particles spread out. You begin energetically to connect with other high vibrational fields and to influence the world as a whole, simply through presence. Your choices change. Your focus refines. Your sense of purpose becomes, as you evolve in awareness and allow your own wholeness to present, your sense of purpose becomes unconditional. You begin to want to be here as you, fully and clearly and truly know that is your greatest contribution. You begin to live in beyond ideas of right or wrong, and find you are open and curious about what Your Life is meant to be. You learn bit by bit to give up needing to control things and instead open and flow.

此刻地球的场域正在极大地扩张。尽管这在视觉上并不明显，因为地球上有着“更多的空间”，正在发生的是随着人类醒来，他们开始振动地更快，如此，你们存在中的空间，增加。更高振动的粒子传播开来。你开始与其它高振动的场域连接，作为一个整体影响世界，通过存在。你的选择改变。你的专注精炼。随着你的意识进化，让你的完整性呈现，你的目标感变得无条件。你开始想要处于这里，作为你，完全清晰真正地知晓这就是你最大的贡献。你开始超越对与错的理念而活，发现自己敞开并想知道你的生活应该是什么样的。你一点一点地学习放弃控制事物并敞开和流动

Fundamentally, the truth of Life becomes real to you as experience. Life is abundant. You are abundant. Life is eternal, perpetual. You are eternal, perpetual. This form and focus is temporary.

从根本上说，生活的真理作为体验变得真实。生活是丰盛的。你是丰盛的。生命是永恒的。你是永恒的。这个形态和专注是暂时的

We suggest you love this form and focus, and enjoy it as an expression of you. We also encourage you to contemplate the impermanence of it, deeply, until it is real to you.

我们建议你爱这个形态和专注，享受它，作为你的一个表达。我们还鼓励你深度地沉思它的无常，直到对你来说真实

Seeing your humanity and this world, your experience in this body and all around you as fluid, changing and impermanent is the path of allowing. This understanding will unleash you from all forms of bondage and bring you into greater harmony with the Greater Self.

看到你的人性和这个世界、你在这个身体中的体验以及周围的一切都是流体，不断地改变着，是无常的，这就是允许的道路。这个理解会让你自由于各种形式的束缚，带你进入和更大自我的更大和谐

Life Itself is here for you. Within you and all around you. You are within Life Itself and this world – even though it seems only conceptual to consider – is actually all within your own wholeness. Everything about your experience is taking place within you and emanating into experiences you can discern perceptually, because form naturally emanates from All Life. It is, how it is.

生活在这里。在你之内和周围。你在生活和这个世界之内---即使这看似只是概念上的---实际上一切都在你的完整性中。关于你体验的一切都在你之内发生，放射到你可以视觉上辨别的体验中，因为形态自然地从所有生命放射而出。它就是这样

Let go more. Make more space.

更多地放下。腾出更多的空间

The days and energies right now are moving into an emergent newness. A lot is restructuring and your own Soul knows how to keep you current and open you up to more fulfillment as Life on Earth expands. Open up more to who you feel yourself to be within. Spend more time talking with and communicating with your own soul, your higher Self. Realize this relationship with You & YOU is the key to everything and the way you become who you truly are here.

现在的日子和能量正在进入一个自然发生的新颖。很多东西在重组，你的灵魂知道如何保持你流动，让你向更多的满足敞开，随着地球上的生活扩张。向你在内在感到的自我所是更多地敞开。花更多的时间与你的灵魂、更高自我交谈。意识到与你和你（YOU）的这个关系是一切的关键，是你成为你真正所是的方式

Doorways and thresholds abound for all of you, always, but especially now. Step into the future you wish to live – there is nothing that need change for you to be the real you, here, now – except, perhaps your willingness to engage in your own inner consciousness and build the relationship with your vaster Self in a very real and connected way.

门户和大门是丰盛的，总是，尤其是现在。步入你希望的未来---你不需要改变任何东西来成为真正的你---除了，你自愿进入内在的意识，在非常真实和连接的方式中建立与广阔自我的关系

Walk away from what is old, stale, and no longer fits. Freely give of yourself in whatever ways you wish, and be aware of when fear, doubt or a sense of unworthiness are driving your actions. When you notice this, stop, pause and open within. Invite the Greater Self, the Real You, to help you feel and know your own value.

离开旧的、过时的、不再适合的。慷慨地给予自己任何你渴望的，意识到什么时候恐惧、怀疑或无价值感在驱动你的行动。当你注意到，停下来，暂停，敞开内心。邀请更大的自我，真正的你，来帮助你感受和知晓你自己的价值

You are significant. You matter. All of Life knows this about you. You can know this too.

你是重要的。你是有意义的。所有的生命知道这一点。你也可以知道

The Solstice energies offer vast potential for coming into greater harmony with your planet and to living life here, in greater harmony with All that is Earth – the timeless, eternalness of this aspirational form.

冬至的能量提供巨大的潜能去进入与地球和之上一切的更大和谐

With feeling, listen within. Tap into your innate knowing. Let what comes to you, come. Allow the ways your Life can express now in your humanity in forms and flows which facilitate the expansion of Life, to be your deepest desire. Listen to your hearts. The answers and all that you need, always, are here for you…in that space you consider to be “within.” Get to know it. Go there often.

伴随着感受，聆听内心。接入你的固有知晓。让向你前来的，前来。让可以表达你人类形态与流动、促进生命扩张的生活方式，成为你最深的渴望。聆听你的心。答案和你所需的一切，一直都在这里...在你认为“内在”的空间。去了解它。经常前往

Let yourself be held by your own Inner Divine, by Life Itself; let yourself be loved. If you do not feel this immense warmth and caring that is here for you ask your higher Self to make that real to you. To draw close to you and help you to feel and trust your Life and All Life.

让自己被内在的神圣、生命本身引领。让自己被爱。如果你没有感到这个巨大的温暖和关怀，请求你的更高自我让它成真。吸引给你，帮助你感到和相信你的生活与所有生命

When you know this as real, then you’ll find that you can easily and openly step into what calls to you, for your awareness will be more grounded in your eternalness than in the localized life here. This is skillful embodiment – the accurate and clear relating to human experience and with that liberating understanding, comes tremendous openness and great joy.

当你知道这是真实的，你就会发现你可以轻易和开放地步入呼唤你的东西，因为你的意识会更多地驻留于你的永恒而不是地球上的生活。这是熟练的化身---精确、清晰地拥有人类体验，伴随着这个理解，巨大的敞开与喜悦会前来

Knowing this? Life is fun.

知晓这些。生活是有趣的

We love you very much. We are complete.

我们非常地爱你。我们完结

I AM Archangel Michael with Sanat Kumara and the Council of Radiant Light. We bid you, good day.

我们是大天使麦克、库玛拉、光之议会。再会，祝你拥有美好的一天

通灵：Ailia Mira

翻译：Nick Chan