If you are wishing to draw a straight line, the most important factor is to keep your eye on the target mark. By doing so, all your body’s systems will work together to cooperate in reaching that final destination. There is no real thought involved with the motion itself, rather, it is an act of faith and trust that all will come together and do their individual jobs to make it happen. You choose the goal and move into the action of unfoldment to reach it. You might make an adjustment or two on the way, but you will reach your target in a fairly direct fashion.

 

如果你想要画一条直线,最重要的因素就是眼睛盯着线条画。通过这么做,你所有的身体系统会共事来达到最终的目标。没有真正的想法与动作有关,相反,这是一个信念和信任的行为(一切都会聚集到一起,做它们个体的工作来使它发生)。你选择目标,进入展开的行为来到达它。你可能会在一路上做出一个或两个调整,但你会在相当直接的方式中到达你的目标

 

The same it is with your manifestations. Choose the essence of what it is you would like to experience and allow all systems to come together to lead you there. You do not need to know what each individual step is, the flow will activate and find the way. Your job is to simply lead through your focus, which is your blessing of continuation, and not stall yourself with the whys and hows. That is the specialty of the universe, and it is our greatest service and joy to orchestrate it all for you. ~Archangel Gabriel through Shelley Young

 

你的显化也是如此。选择你想要体验之物的本质,让所有的系统聚到一起来带你到达它。你不需要知道每一个步伐是什么,流动会被激活并找到道路。你的工作就是通过你的专注引领,你的专注就是延续的祝福,不要用为什么以及如何拖延自己。这是宇宙的专长,这是我们最大的服务和喜悦来为你精心安排一切。~大天使加百利

 

翻译:Nick Chan

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 如是說 的頭像
    如是說

    如是說999

    如是說 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()