如是說999

2018-04-27

Awaken to see the morning in all of its glory. The world looks anew and everything is full of promise. No matter how dark the road behind or in front of you may be, bask in this beautiful moment and be grateful for all that you have. This moment is all that you have and is all that matters. See it as a promise of what is to come – the dawning of a new era in your life where the Earth and Universe provides all that you need.

 醒来去看到早晨所有的辉煌。世界焕然一新，一切都充满了希望。无论背后或面前的道路是多么地黑暗，沐浴于这个美丽的时刻，感恩你所拥有的一切。这个时刻是你拥有的一切，是最重要的。视它为对什么会到来的承诺---一个新时代的降临，地球和宇宙会提供你一切的所需

On this new day, life is a gift and the world is your oyster. Feel the energy of creation flow through your veins; you are alive and all that is on the Earth is yours to experience. What is it that you have been putting off? What have you been too timid, too tired or too busy to do? Seize the moment and make time. Make a promise to yourself right now, in this glorious moment, to do for yourself the things you have never had the time, energy or confidence to do. When you make this decision, the Universe will hear you and will assist you to follow through with your plans.

在这个新的一天，生命是一份礼物，世界尽在掌握。感受创造的能量流经你的静脉。你是活着的，地球上的一切都是你可以用来体验的。你一直在推迟什么？什么是你太胆怯、太疲惫或太忙没去做的？抓住时机，腾出时间。现在对自己许下承诺，在这个辉煌的时刻，去为自己做你从未有时间、精力或信心去做的事情。当你做出这个决定，宇宙会听到你，会协助你遵循你的计划

Change your thinking and you can change your life. How have you been denying yourself the opportunities that are open to you, should you believe in them? What excuses have you been making for not allowing yourself to be the best that you can be. Have you been allowing others to influence your beliefs because you do not feel you are worthy enough? Now is the time to change your thinking and take control of your life. Believe in yourself and others will do the same. Now is the time!

改变你的想法，你可以改变你的生活。你是否否认了向你敞开的机遇，你应该相信它们吗？你找了什么借口不让自己成为你可以成为的最好的。你是否在让别人影响你的信念，因为你感到你是无价值的？现在是时候去改变你的想法，掌控你的生活。相信自己，其他人也会这么做。现在是时候了！

Renew your enthusiasm and you will see things afresh. How has your life been dreary, without excitement or interest? Or perhaps you have been so busy that the world is simply passing you by? No one else can change your situation but you! What can YOU do to change your life, even if you need to work within the restrictions of your work or home life? What can you tell yourself that will help you to change the way you view others and the world around you? How can you use this glorious moment to inspire you to take a leap of faith and do what you have always wanted to do, or to at least dare to dream that it may be impossible? When you believe it, you can create it because it will suddenly seem possible and achievable.

恢复你的热情，你会用新的眼光看待事物。你的生活是沉闷的，没有激情和乐趣的吗？或许你太忙，世界与你擦肩而过？没人可以改变你的情况，除了你自己！你可以做什么来改变你的生活，即使你需要在你有限的工作或家庭生活中致力于？你可以告诉自己什么来帮助自己改变你看待他人和世界的方式？你如何使用这个辉煌的时刻激励自己去采取信仰的飞跃，做你总是想要去做的，或至少敢于梦想不可能的？当你相信它，你可以创造它，因为它会突然看似可能和可实现的

As you start the day, give thanks for all that you have, even if it doesn’t seem like much to you. Wealth can be measured in many ways, but no material object on Earth can be taken with you when your soul departs your body. What do you have in your life that can be measured but not held in your hands? Love, family, friendship, health, children, beautiful surroundings….give thanks for your blessings and the abundance in your life IN THIS MOMENT. Feel the joy as you embark on your day and know that your intentions and affirmations are powerful manifestors of your dreams.

随着你开始你的一天，感谢你所拥有的，即使看似不是什么重要的东西。财富可以在许多方式中衡量，但当你的灵魂离开你的身体，地球上没有一样实物是你可以带走的。你生活中拥有什么可以被衡量但无法握在你的手中？爱，家人，友谊，健康，朋友，美丽的环境...在这个时刻感谢你生活中的祝福和丰盛。感受喜悦，随着你进行你的一天，知晓你的意图和决心是你梦想的强大显化器

I AM the one you know as Jesus

我是你所知的耶稣

Love and blessings to you.

送给你爱与祝福

约书亚 20180424 觉醒至新的黎明

通灵：Victoria Cochrane

翻译：Nick Chan