2020-05-07

 

 

We wish for you to pay attention to what happens to your body when you are in resistance. You will feel a contraction of your energy. There is no expansion and no movement. Because your energy is closed off you cannot create or receive.

当你处于抵抗,我们希望你留意你的身体发生了什么。你会感到自身能量的一个收缩。没有扩张,没有运动。因为你的能量关闭了,你无法创造或接收

You have a choice to do one of two things. If your resistance is letting you know something is not an energetic match to you, you can simply accept that input and redirect into something that is. If your resistance is due to some part of you that is desperately seeking your attention and healing, it is time to explore that aspect and tend to it as your own loving guide and parent, giving it whatever it needs so it becomes willing to get back into expansion and movement.

你有选择去在两件事情当中选一件去做。如果你的抵抗在让你知道某样东西并不与你匹配,你可以接纳这个输入并重新定向到与你匹配的东西。如果你的抵抗是因为你的一些部分拼命地渴望你的关注和疗愈,是时候去探索那个面向,照料它,作为你自己有爱的指导和父母,给予它所需的,这样它会愿意回到扩张和运动

What you cannot do is resist the resistance into some kind of positive result because it will only perpetuate more of the same energy. Resistance is a stalled energy. All it will do is keep you dancing around the same issue until you discover what information it can provide you with. By being willing to explore the purpose of the resistance you shift into acceptance and automatically move back into forward movement. You release your participation in the perpetuation of the energy that was keeping you tethered to the unwanted.

你不能做的就是抗拒抵抗来把它变成某种积极的结果,因为这只会延续相同的能量。抵抗就是一种停滞的能量。它只会让你围绕着相同的问题跳舞,直到你发现它可以提供给你的信息。通过愿意探索抵抗的目的,你转变到接纳,自动返回前进运动。你不再延续将你困于不想要之物的能量

We wish for you to be aware that if you are in resistance you are not able to receive. Resistance is a no energy. Acceptance is a yes energy. If you are consistently focused on your no’s you cannot discover the abundance of supports and solutions that always exist for you.

我们希望你意识到如果你处于抵抗,你就无法接收。抵抗就是“no”能量。接纳就是“yes”能量。如果你总是专注于你的“no”,你无法发现总是为你存在的大量支持和解决方案

Your wisdom always knows what you need to move forward. Pay attention to your energetic responses. Ask yourself if your focus is flowing you forward or digging you deeper. Lovingly redirect yourself if necessary and be willing to flow into your highest potentials, Dear Ones, for that is the only way you can find the deeply satisfying matches your soul is trying to lead you to. ~Archangel Gabriel through Shelley Young

你的智慧总是知道你需要什么来前进。留意你的响应。问问自己你的专注是在让你向前流动还是更深地挖掘。有爱地重新定向自己,如果有必要,愿意去流入你最高的潜能,亲爱的,因为这是你唯一能够找到你的灵魂试图在引领你朝向的深度令人满意的匹配的方式。~大天使加百利

 

原文:https://trinityesoterics.com//daily-message-thursday-apri/

翻译:Nick Chan

https://www.facebook.com/people/Nick-Chan/100004491903654

(图文来自网络,版权属于原创)

    全站熱搜

    如是說 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()