如是說999

2019-12-25

I am Yeshua. I come now at this time, in this moment of peace of oneness, your Christmas season, your holiday season.

我是约书亚。我在这个平和、合一、圣诞节时刻前来

[I AM] Not coming because this was my time of birth. You are not celebrating my birth those two thousand years ago. You are celebrating the birth of the Christ Consciousness within all. Whether it is this time of year, or another time of the year, whenever it is, it is all about a celebration of the Light, a celebration of love, of higher consciousness here on the planet. Of bringing the Christ Consciousness down to this planet, anchoring it here, holding it here, and then spreading it with good cheer amongst all of your brothers and sisters. That all of your brothers and sisters across the planet, whether it is this day, or your 25th of December, or in the Spring of each year, whenever it is, can celebrate the rising of the Christ Energy amongst all of you and within all of you.

我不是因为这是我的生日而来。你并不是在庆祝我二千年前的诞生。你是在庆祝一切之内基督意识的诞生。无论是今年的这个时候，还是其它时候，无论什么时候，都是关于庆祝光、庆祝爱、庆祝更高的意识。关于把基督意识带到地球，锚定于地球，然后伴随着你们所有人之中的欢乐传播它。这样世界各地的所有兄弟姐妹，无论是在今天，还是12月25日，还是每年的春天，无论什么时候，都可以庆祝你们所有人之中和之内的基督能量的升起

The birth of the Christ, not my birth. I wasn’t even born at this time of your year, as many of you have now become aware. I was born in the Springtime, in the time of new energies coming forth. The perfect time for the Christ to be born amongst the Spring, amongst the new growth everywhere.

基督的诞生，不是我的诞生。我甚至不是在这个时刻诞生的，正如你们许多人已经意识到的。我是在春天出生的，在新能量进入的时刻。春天，各处都有新的生长，是基督诞生的完美时间

Many of you are aware of why your 25th of December was chosen as the birthday of myself, and I am not going to go into that, but only that the Christ Energy–that is what it is, it is an energy, it is not a being, it is a title, yes, that can be taken on, but it is the energy, Source energy that comes into all who are ready for it, all who call to it.

你们许多人都知道为什么12月25日被挑选为我的生日，我不会深入这个话题，只有基督能量---这就是它的所是，它是一个能量，不是一个存在，它是一个头衔，是的，可以被拾起，但它是能量，源头的能量进入所有为它准备好的人，呼唤它的人

And all of you are calling for this energy, especially at this time of the year. Because at this time of the year, what is this about among many of you? It is about giving. It is about giving forth your Light, your energy, your love, whether it is in gifts, or whether it is simply sharing the energy in however way you can do it, sharing the light, bringing peace to the planet and good will to all men and women of the planet, raising consciousness everywhere.

你们都在呼唤这个能量，尤其在一年的这个时刻。因为在一年的这个时刻，是关于什么？是关于付出（给予）。是关于给予你的光、能量、爱，无论是在礼物的形式中，还是在你可以的方式中分享能量，分享光，把平和带给地球，把善意带给所有人，提升每个地方的意识

And consciousness is raising, my friends, everywhere. People are waking up everywhere. Yes, there are many who still find themselves in a deep slumber. But they do not even know that they are yet asleep. They think this is the only reality, a reality that they have been programmed into believing.

意识正在世界各地提升，朋友们。世界各地的人们在醒来。是的，许多人依旧处于沉睡。但他们不知道他们在沉睡。他们认为这是唯一的现实，他们被编程去相信的现实

But those of you who have awakened, you are the ones that are reaching out and sharing with your brothers and sisters whenever you have the opportunity. And those opportunities do arise. And there are those times, as you spoke of earlier in your discussion, where the energies will exacerbate either into higher vibrations or lower vibrations. But the energies do bring out whatever is within you in the moment that needs to be looked at and worked on.

但你们那些醒来的人，去伸出手，与你的兄弟姐妹分享，当你有机会。那些机会确实会升起。会有那些时刻，正如在你们先前的讨论中所说的，能量会要么急剧提高振动要么降低振动。但能量确实会把你之内需要被看向和致力于的东西带出来

You call it tests, you are being tested. You are not being tested. Not by us. Not by the Creator. You are only being tested by yourselves within yourselves. It is in your perception that there is a test here, and whether you pass it or fail it. There is no passing or failing.

你称它为测试，你在被测试。你并不是在被测试。不是由我们在测试你。不是由造物主在测试你。你只是在被内在的自己测试。测试存在于你的观念中，无论你通过了还是没通过。没有通过或失败

There just is, in the moment, working with these energies, and allowing these energies to bring you up whenever you can, finding that neutral state within you. And when you find that neutral state, it matters not how strong the energies are, or remaining in neutral. You will remain in the moment, and the Source energy within you will come forward and speak loudly. You will find yourself then in your power, in a power of love within you. That is what will speak forward.

只有，与这些能量共事，让这些能量提升你，找到你之内的中性状态。当你找到那个中性状态，能量有多强烈并不重要，保持中性。处于当下，你之内的源头能量会前来大声说话。你就会发现处于自己的力量中，内在的爱之力量中。这就是会大声说话的东西

Just as I spoke with the power of love coming through me when I overturned those tables. But it was in righteousness, it was in love, not in anger. It may have appeared to be anger to those around, and many have taken what occurred in those moments and have changed it into whatever would work for them to bring control into this situation. It was not in anger. It was always in love. Always in oneness.

就像当我掀翻那些桌子时伴随着流经于我的爱之力量说话。但我是在正直、爱中，而不是愤怒中。对周围的人来说可能看上去是愤怒，许多人拾起在那个时刻发生的东西，把它改变成了为他们所用的可以带来控制。它并不是在愤怒中发生的。总是在爱中。总是在合一中

That is what you are all here to do in this time of the year, in this season. To continue to hold that Light, hold that love within you, raise that Christ Consciousness within you and let it come forward and spring out into so many more lights to share with all around you. Literally see yourself as the Light. See the light flowing from you, shooting out from you and touching your brothers and sisters around you. And see them then taking that light in and making it their own.

这就是你在一年中的这个时刻，这个节日来做的。继续保持内在的那个光，那个爱，提升内在的基督意识，让它出来，迸发成如此多的光与周围的人分享。视自己为光。看到光从你之内流出，触及你周围的兄弟姐妹。看到他们吸收那个光

And if there is one who requires some healing sustenance, be that Light bringing that healing to them. But you must see the health within that one, not the sickness. Not the disease. Not the crimplenes. Not the blindness. See them in perfect health.

如果有人需要一些疗愈，成为把那个疗愈带给他的光。但你必须看到那个人之内的健康，而不是疾病。不是褶皱。不是盲目。看到他们处于完美的健康

Then they will begin to manifest that perfect health.

然后他们会开始显化那个完美的健康

Find yourselves now in this time of the season and in the coming new year, find yourselves as much as you can being the bearers of Light. Being the ones who go forward, the wayshowers, the forerunners, bringing the Light to all who are ready for it, helping more and more to awaken from that slumber. You can do it. And it is only you that can do it.

在这个节日以及新的一年里找到自己，尽可能多地成为光之承载者。成为引路人、先驱，把光带给所有准备好的人，帮助更多的人醒来。你可以做到。只有你可以做到

I am Yeshua, and I leave you at this time in peace and love and oneness, to take you through the rest of this year to the end of this year, and into the glorious next year that is fast approaching now, as the New Dawn approaches.

我是约书亚，我在平和、爱与合一中离去，带你走完今年，进入快速接近的辉煌的新的一年，随着新的黎明降临

通灵：James McConnell

翻译：Nick Chan