如是說999

The Veils of Amnesia Are Being Lifted

JudithKusel 

翻译：荷光*凯

Sincethe Harmonic Conversion in 2012, the Veils of Amnesia are steadily beingremoved to the degree that each individual soul is ready to have it removed.

自2012年谐波转换以来，遗忘的面纱正逐渐被移除，每个灵魂也都已经准备好将其移除。

The readiness has to be shown to the degree that the soul hasbecome consciously aware and is thus ready to assume life in all its formsin the 5th – 7th dimensional state, as the planethas already risen into the 5th vibrational frequency band.

做出的准备显示出了灵魂已经意识到的程度，他们已准备以第5-7次元状态下的生命形式生存，因为这个行星已经上升到第5次元振动频率带。

The Veils of Amnesia was placed over humankind when they fellinto the 3rd dimension state, after the Fall of Atlantis. It has7 layers and was put into position for every single soul incarnating, so thatthey would be able to explore the 3rd dimensional world, forgettingthe truth of who and what they really are, at soul level.

Before2012, this veil was only removed when the soul transitioned from planet earth(at death) and only then, if they were ready. It is not being steadilydissolved, as we are ready and able to handle each phase of its opening up.

当亚特兰蒂斯沉没后，当他们跌入第三次元的状态时，遗忘的面纱被置于人类之上。它有7层，每一个化身的灵魂都被置于其中，这样他们就能够探索第三次元的世界，在灵魂层面忘记他们是谁和他们的真实身份。在2012年之前，只有当灵魂从地球上过渡（死亡）并且只有在他们准备好的时候，这个面纱才被移除。由于我们已经准备好并能够应对开放的每一个阶段，它正不规律的被解除。

Indeed,the soul itself, as incarnated on this planet, will have to go through tests,or initiations, to see if they are ready for the next layer to be removed, inthrough their own soul lessons in mastery.

事实上，作为这个星球上的化身的灵魂本身，将不得不通过测试或启发，通过他们自己的灵魂的课程完成情况，看看他们是否已经准备好进入下一个层级。

TheVeils of Amnesia are also called the Veils of Illusion – for we buy intoillusions when we incarnate here and believe that the Illusion that we arebuying into, is Reality, when in truth it is not.

遗忘的面纱也被称为幻相的面纱——当我们在这里化身时，我们会得到幻想，相信我们所拥有的幻相是真实的，而实际上却不是。

Hereare the 7 Veils of Illusion/Amnesia:

以下是幻相/遗忘的7个面纱：

The 7th Veil: This veil is the furthest away from our third eye and shieldsthe rest. Its colour is red. As the soul awakens and we realizethat we are responsible for everything in our life: – thus the Divine Law ofResponsibility. It means taking responsibility for every single action wetake, or non-action. As we finally take responsibility, we grow inself-mastery of our life and actions, and stand in our power. As thishappens the veil will be automatically removed. Our spiritual journey on earthand our true awakening has now started. We start seeing and living lifefrom a much higher perspective. We choose how to live our lives, and takeresponsibility for our choices, and know that in truth in can transformanything we wish.

第7层面纱：这层面纱离我们的第三眼最远。它的颜色是红色的。当灵魂唤醒时，我们会意识到我们对生命中的每件事都负有责任：这就是责任的神圣法则。它意味着对我们所采取的每一项行动，或不采取的行动负责。当我们最终承担起责任时，我们就会自我掌控我们的生活和行为并成长，拥有我们的力量。当这种情况发生时，面纱将被自动移除。我们在地球上的灵性之旅和我们真正的觉醒现在已经开始了，我们开始从更高的角度看待生命。我们选择如何过我们的生活，为我们的选择负责，并且知道事实上我们可以转变任何我们想要的事物。

The 6th Veil:   When we step past the illusion that the physical body is thebe-all and end-all of our existence here on planet earth and tune into thespiritual body, we start realizing that are other forms of existences, parallelexistences, so much which is invisible to the human eye, but just asreal. There are other worlds and vibratory beings interwoven with ourexistence. The yellow veil dissolves fully when we believe in and trustthe spiritual beings, from elementals to angels and beyond, to assist us. We start interacting with them and pass our initiations as we totally handourselves over to the higher realms, so assist each other.

第6层面纱：当我们超越了我们在地球上的存在和最终的肉体的幻相，并进入到灵性体，我们开始意识到其他的存在形式，人类的眼睛看不见的并行的存在，但是真实的，会有其他世界振动的存有与我们交织在一起。当我们相信并信任灵性存有时，黄色的面纱就会完全消失，从元素到天使，还有其他存有，会来帮助我们。我们开始与他们互动，并将通过我们的启蒙。因为我们完全把自己交给更高的领域，所以会得到互相的帮助。

The 5th Veil: This is the pink veil of Love. It is the emotionalascension veil and it the mostchallenging to undertake. It requires complete detachment from ego. All ego.

Westart losing everything we ever held dear, and as all literally dissolves inand around us, we totally surrender our heart, our life, our Being.

第5层面纱：这是爱的粉红色面纱。这是情感提升的面纱，是最具挑战性的。它需要完全脱离小我。所有的小我。我们开始失去我们珍视的一切，当所有我们身边的一切溶解时，我们的心我们的生命，我们的存在会完全臣服。

This is where the Divine Law of Forgiveness and Grace becomesoperational. We are given the opportunity to totally forgive ourselvesand others so that we hold unconditional love in our heart centre for ourselvesand everyone – especially those who challenged us the most. We realizethat we are all one. We thank thesoul(s) involved in hurting us and forgive them totally and move into thehighest state of loving Grace, where we have tears of gratitude running downour cheeks. We are grateful of the outcome and can bless the soulwholeheartedly. In this way we, and the outcome is all ascending into amuch higher vibratory level. There is no judgement, no fear, no fingerpointing left, no separation – there is only total and pure unconditional love asthe heart and soul opens to ever greater levels of love and being loved,unconditionally.

这是宽恕和恩典的神圣法则开始运作的地方。我们有机会完全原谅自己和他人，这样我们就能在心里为自己和每个人——尤其是那些最挑战我们的人——持有无条件的爱。我们意识到我们都是一体的。我们感谢那些灵魂们对我们的伤害，并完全原谅他们，并进入到爱的最高境界，在那里，我们感恩的泪水从我们的脸颊流下来。我们对结局心存感激，并能全心全意地祝福那些灵魂。通过这种方式，我们都提升到一个更高的振动水平。没有评判，没有恐惧，没有相互指责，没有分离——只有完全的和纯粹的无条件的爱，因为心和灵魂向更高层次的爱、被爱、无条件的爱敞开了。

The 4th Veil: When we start to understand who animals are and that they have asoul, just like we have, this blue veil starts lifting. Each animal is onits own soul journey and have their own individual soul mission and purpose tofulfil on this planet. When we are open to and have a great love fornature and the elemental kingdom, start to work with animals, nature and theelementals on a psychic and physical level, we transcend duality andseparation. We honour the soul within them and realize that we are allOne within Creation.

第4层面纱：当我们开始了解动物，它们有灵魂，就像我们一样，这个蓝色的面纱开始升起。每一种动物都有自己的灵魂之旅，并有自己在这个星球去实现的灵魂使命和目标。当我们敞开心扉，热爱自然和元素王国，开始在精神和物质层面与动物，自然和元素一起工作时，我们会超越二元性和分离。我们尊重它们内在的灵魂，并意识到我们在造物之中都是一。

Thisis when we start communicating with them telepathically and when we startcommunicating their messages to other people so that they may start tounderstand and grow spiritually and at soul level as and how they are ready forthis. We make other aware of the roles that animals, nature and theelementals play in the greater Universal scheme of Life, and all of DivineCreation. Animals, such as elephants, dolphins, whales, lions, horses,dogs, cats, etc. can truly teach us unconditional love and wisdom when we areopen to this, in ways which opens the heart and soul to ever greater understandingand experiencing of pure unconditional love, and a deep wisdom, which surpassesall understanding. For they have unique role to fulfil, and the Divinecreated them for a specific task.

当我们开始用心灵感应的方式与它们交流，当我们开始向其他人传递它们的信息时，他们就可以开始理解并在灵魂层面上成长，并做好准备，我们让其他人意识到动物、自然和元素在更宏大的宇宙生命计划中所扮演的角色，以及所有的神圣的造物的动物，如大象、海豚、鲸鱼、狮子、马、狗、猫等，当我们对它们敞开心扉的时候，它们就能真正地教会我们无条件的爱和智慧，这将打开我们的心灵，让我们更有智慧。

In my own communication with elephants and lions recently, I haveopen had tears running down my cheeks, at the profound wisdom and pureunconditional love I felt communicated to me why these great Beings, just likethat of the dolphins and whales. Truly one starts respecting the verysacred ground that one stands one and one starts respecting all sentientBeings.

最近，在我与大象和狮子的交流中，我敞开了心，泪水从我的脸颊流下，我感受到的深刻的智慧和纯粹的无条件的爱，我感觉到了这些伟大的存在，就像海豚和鲸鱼与我的交流。我真正地开始尊重神圣的土地，真正开始尊重所有的有情众生。

The 3rd Veil: The deep blue Veil dissolves when we work with and co-operatewith the angels, archangels and Ascended Masters for the highest good of the planet. We now have surrendered and thus allow ourselves to be used in the highestpossible service to the Divine and are now operating from the point of masteryand have become a master. We are using our power to create a higher stateof Being in all and everyone and everything we encounter, all that we touch andsee, and interact with. We live in true Unity. Oneness.

第3层面纱：当我们与天使、大天使和提升大师们合作并与之一起工作时，深蓝的面纱就会消失。我们现在的臣服可以允许我们自己为最高可能的神性而服务，现在正从谙练的角度运作，成为一名大师。我们正在利用我们的力量创造一个更高的存在状态，我们与遇到的每件事，所有的人，接触和看到的一切互动。我们生活在真正的统一，合一之中。

The 2nd Veil: This is when be truly claim our cosmic citizenship, indeedreclaim it, when this violet veil is removed. We experience and see thecosmos from the point of total Unity and Oneness. We know for sure thateverything is connected – all the galaxies, stars, star systems, planets,trees, animals, plants, earth, and the very fabric of the planet and all ofCreation. We now expand into cosmic consciousness and awareness and arefully enlightened. We traverse dimensions and we truly span heaven andearth. For in truth there are no limitations. The soul is limitlessand Atone and can traverse the cosmos at will.

第2层面纱：当这个紫色的面纱被移走，是真正的宣称我们的宇宙公民身份的时候，实际上是收回它。我们从完全统一和合一的角度来体验和观察宇宙。我们确信一切都是相互联系的——所有的星系、恒星、恒星系统、行星、树木、动物、植物、地球，以及地球的结构和所有的造物。我们现在扩展到宇宙意识和觉知，并得到充分的启迪。我们穿越次元，我们真正跨越了天地。因为事实上并没有任何限制。灵魂是无限的，可以随意穿越宇宙。

The 1rst Veil: Before2012 this crystal-clear Veil was only removed once we had passed over and leftthe physical body behind, and then only as and how the souls were ready forthis. It is now dissolving steadily over the course of our ownenlightenment and ascension process. The strips are removed by ArchangelButyalil, the mighty angel who operates thoughout the Universes and closelyworks with Archangel Metatron to co-ordinate the ascension process in all ofthe 12 Master Galaxies. He gently opens us up to the full glory of our cosmicMaster Self, as and how we are ready to step into this.

第1层面纱：在2012年之前，这个水晶般透明的面纱只有在我们离世并离开身体，且只有灵魂们准备好了的时候才被移除。现在，它正在我们自己的启蒙和提升过程中稳步地瓦解。它正被大天使布亚里尔移除，他是一位非常有力量的天使，他在宇宙中运作并与大天使麦达昶密切合作，他在所有12个主星系中协调提升的过程。他温柔地向我们展示出我们的宇宙大师的全部荣耀，以及我们如何准备好踏入这一过程。

Rememberthat these veils will only be removed as you are ready to have them removed, bypassing the initiations and the greatest of all, is the highest states offinally stepping past all ego, and into the highest state of pure unconditionallove and loving Grace – Unity consciousness to the very core of the heart andsoul.

请记住，只有当你准备好去除这些面纱时，才会去除这些面纱，你将通过启蒙成为最终超越所有小我的最高境界，并进入到最高的无条件的爱和爱的恩典中–把统一意识进入到心与灵魂的核心。

(JudithKusel)

 (Withacknowledgement to Diana Cooper and Tim Whild).

（感谢戴安娜·库珀和提姆·威德）