【新】【萨南达】20171222译《就是现在》♥ 附音頻－如是說999

2017-12-22

I am Sananda and I have come today to tell you a story. One day a very long time ago I sat underneath a tree and talked to my apostles. I was telling them about the origin of life and that everything is coming from our Father/Mother God and that we were created by him. I said we are co-creators of our own lives. One of the apostles then said – Is not everything already predetermined? I said we have free will on Earth and even if our intentions are to create a pre-destined fate on Earth it is not for sure that it will turn out that way. Together with your guides you have decided to obtain a certain experience on Earth, but once you come down you have forgotten whom you are and what you are supposed to be doing. – How am I then going to complete my contract another apostle is wondering? I looked at him and answered – By being in your heart. Your heart shows which path you should follow. If you have already closed your heart the path might be difficult, but you will always have the Angels with you who are trying to open it up again. Sometimes the road is so difficult that they are having difficulties to get through, but they never give up hope for your soul. You always have the opportunity to open up your heart and heal your wounds. They thought about this for a moment and then wondered if it was possible to return to God if you were a lost being who was driven by evil intent. I answered that we all have been driven by evil intent, but we have all tried to improve and to start our journey to seek God. We have asked for forgiveness and we have asked for help to walk a lighter and better path – Blessed are the penitent as they can again find their God and their love in their heart.

我是萨南达，我今天前来述说一个故事。很久很久以前，我坐在一颗树下，和我的信徒交谈。我告诉他们生命的起源，一切来自我们的父母神，我们由他创造。我说我们是自己生活的共同创造者。其中一个信徒就说---不是一切都已注定吗？我说在地球上我们有自由意志，即使我们的意图是创造已经注定的命运，也不确定它会如此展现。和你的指导一起你决定来获得特定的体验，但一旦你下来，你忘记了你是谁，你应该做些什么。---另一个信徒问道，那么我该如何完成我的契约？我看着他并说---通过处于心中。你的心展示你应该跟随哪条道路。如果你已经关闭你的心，道路会是困难的，但你总是有着天使陪伴，他们在试图再次开启它。有时候道路太困难，他们难以通过，但他们从未放弃希望，为了你的灵魂。你总是有机会敞开你的心，疗愈你的伤口。他们思考了一会儿，然后想知道如果你是一个迷失的存在，被邪恶的意图驱使，是否能够返回神。我回答我们都被邪恶的意图驱使，但我们都试图改善，开始寻求神的旅程。我们请求宽恕，我们请求帮助来行走更轻盈，更好的道路---悔过的人是有福的，因为他们可以再次在心中找到神和爱。

An open heart is a loving heart. They looked suspiciously at me and wondered how a wicked person could become benevolent again. I understood their thoughts and I said that if a person is showered with love a small light might appear. This light can become larger and stronger and gradually it can open up your heart so that eventually some light might leak out into the world. Many wonders might happen, but the wonder of love is the largest of all wonders. I smiled towards them and said – Give your heart nourishment, let a large fire burn in your heart and you will become one of God’s servants of light. God is love and in your heart there is a light of this love. – Does everybody have this light in their heart one apostle wondered? Yes, everybody has a light. Some care for it and add fuel to the fire and other forget their heart and maybe there is only some glowing pieces left from the large fire that once burned there. The glow can however never be extinguished. It is part of your life here on Earth. Your positive and benevolent thoughts and deeds contribute to keeping the fire within you alive. Your evil thoughts and deeds diminish the fire and make it less alive.

一颗敞开的心是一颗有爱的心。他们怀疑地看着我，想知道一个邪恶的人如何再次变得仁慈。我明白他们的想法，我说如果一个人被爱沐浴，一小撮光就会出现。这个光会变得更大巨大，强大，渐渐地它会开启你的心，这样最终一些光会渗透到世界中。许多的奇迹会发生，但爱的奇迹是最大的奇迹。我向他们微笑并说---滋养你的心，让巨大的火焰在你心中燃烧，你会成为神的光之仆人。神是爱，在你的心中有着这个爱的光。---一个信徒想知道每个人的心中都有这个光吗？是的，每个人都有。一些人照料它，给火焰添加燃料，其他人忘了他们的心，也许在曾经火焰燃烧过的地方只有些许的火心留下。但火心是不会熄灭的。它是你地球生活的一部分。你积极，仁慈的想法和行为有助于保持内在的火焰燃烧。你邪恶的想法和行为减少火焰，让它不怎么活跃

Enjoy life dear apostles, enjoy life, laugh and be happy, as it is then that you spread your rays of love that can heal both yourselves and others that you encounter on the way. Listen to your heart and be in your own truth. The sword stands for the truth and splits darkness and lies. It is the sword of light that you should hold in your hand – The sword that stands for truth, love and light. It lights up the dark and reveals what lies hidden their. Nothing can remain hidden to the light my dear apostles. When the light is lit all over the Earth the dark will flee in all directions in order to try to find some hideout where they can remain hidden. When the light has ignited enough hearts the dark can no longer remain. It is then that Earth is reborn to a light being in service to God. – When will this happen they wondered and looked expectantly towards me? I smiled and said – The time is always now my dear friends, the time is always now and with this I left them to think about what I had said.

享受生活，亲爱的信徒，享受生活，欢笑，高兴，因为这样你才能传播爱的光线，就能疗愈自己和你遭遇的其他人。聆听你的心，处于自己的真理之中。剑代表着真理，劈开黑暗与谎言。你应该握住光剑---代表真理，爱与光的剑。它点亮黑暗，揭示隐藏的东西。没什么可以向光隐藏，亲爱的使徒。当光点亮整个地球，黑暗会逃向四面八方，为了找到一些藏身之处。当光点亮足够多的心，黑暗无法存留。随后地球可以重生为服务于神的光之存在。---什么时候才会发生？他们好奇地，带着期望地看着我。我微笑并说---总是现在，我亲爱的朋友们，时间总是现在，我留给他们这些去思考我所说的话语

The time is now my dear brothers and sisters. The time is now to throw some firewood on to the fire. The light has returned and it beams down from Heaven down to you. Mother Earth shines from inside and your radiance becomes broader and larger.

时间就是现在，我亲爱的兄弟姐妹们。时间就是现在，去扔一些柴火到那个火焰中。光已经返回，它从天堂照耀你。地球母亲从内在闪耀，你的光辉变得更广，更大

I love you

我爱你

Jesus (Sananda)

耶稣（萨南达）

萨南达 20171220 就是现在

通灵：Ann Dahlberg

翻译：Nick Chan