如是說999

2020-01-18

《神经,血液,经络--Ⅰ》

With this threefold healing much has been changed and moved within you today. It is our gift with which we came to you today, and it is a gift that we have long waited to give to you. In the coming days you will integrate and anchor today’s healings. Pay attention to your dreams and pay attention to your body awareness.

在这个三重（又译三位一体）疗愈中，你之内很多东西被改变和移动。这是我们今天带来的礼物，这是我们等待了很久来给予你的礼物。在未来的日子里，你会整合并锚定今天的疗愈。留意你的梦境，留意你的身体意识

Be attentive to yourself and register what is happening within you and with you.

关注自己，记录正在你之内和身上发生什么

Your energetic overall state has been raised to a new level of vibration. To anchor it permanently means to do regular consciousness work – and consciousness work means to consciously perceive everything that is in your life.

你的整体能量水平已经提升到了一个新的振动水平。永久地锚定它意味着定期做意识工作---意识工作意味着有意识地感知生活中的一切

For those who like to repress, who ignore unpleasant things or are unreceptive to their own patterns and beliefs, there is no development.

对于那些喜欢抑制、忽视不令人愉快东西的人或者固步自封于自己模式和信念的人，不会有发展

Healings are often temporary for such people, because every permanent change in the body requires a fundamental change in thinking and feeling.

疗愈对这样的人来说通常是暂时的，因为身体中每一个永久的改变需要思想和感受的彻底改变

For those whose lives are constantly repeating themselves – like in a loop – and for those who do not want to leave this everyday life voluntarily, all healings are limited in time. For whoever is caught up in old patterns is also caught up in old diseases.

对于那些生活在不断重复自身的人---像处于一个循环中---对于那些不愿意离开这个日常生活的人，所有的疗愈都是有限的。因为任何陷入旧模式的人就是陷入旧的疾病当中

A healing can be complete when you are ready to accept everything that is necessary for it.

当你准备好接纳疗愈所需的一切，疗愈才能完成

Today this desire awakens in more and more people. For they come to the edge of their lives and they sense that only the steps into the unknown – beyond the known edge – can open up a new dimension of life.

今天这个渴望在越来越多的人之中苏醒。因为他们来到了他们生活的边缘地带，他们感到只有步入未知---超越已知地带---才能开启一个新的生活维度

Here and today we have done much and each of you has done much in yourselves.

今天在这里我们完成了很多，你们每个人在自身之中完成了许多

Maintain this vibration, anchor the insights of today and remain courageous workers in the garden of your own soul.

保持这个振动，锚定今天的洞见，成为你灵魂花园中勇敢的工作者

Beloved brothers and sisters,

亲爱的兄弟姐妹们

this year is coming to an end. (This message was sent to me starting on 14.11.2019! Note JJK.) In a time that is passing ever faster, clear decisions are urgently needed.

这一年正在完结（这则信息是在2019年11月14日发送给我的！）在一个时间更快飞逝的时代中，明确的决定被急需

You are challenged on many levels, because the spiritual light from the center of being challenges you. Therefore, willingly accept the possibilities for realization that this time offers you.

你在许多层面上受到挑战，因为来自存在中心的精神之光在挑战你。因此，去愿意接纳这个时刻提供给你的领悟可能性

Pay attention to your vibration.

留意你的振动

Keep foreign influences as far away as possible and please deal with your unredeemed, dark and imperfect parts of your being.

尽可能地远离外来的影响，请处理你自己未赎回的、黑暗的、有缺陷的部分

They need your attention and above all your love. Then they are no longer a burden and they dissolve – like thick morning fog when the sun breaks through.

它们需要你的关注，尤其是你的爱。然后它们不再会是一个负担，它们会溶解---就像太阳刺穿晨雾

Dark spirits populate the Upper Earth just as light beings are omnipresent out of pure love. Foreign occupations are easily possible, but it is also easy to discard them. This requires your undivided vigilance, your uncompromising willingness and the omniscient light of God. Then everything is possible and attainable.

黑暗精灵存在于地表就像来自于纯粹之爱的光之存有无处不在。外来的附身是很容易的，但也很容易丢弃它们。这需要你专心的警觉、你不妥协的意愿和神无所不知的光。然后一切皆有可能和可实现

The new course of planet earth

地球的新航线

In this cosmic game on earth, today the moment has been reached when there is no turning back. The clock cannot be turned back and the dark age cannot be revived.

在地球上的这个宇宙游戏中，没有回头路的点已经到达。时钟无法被反转，黑暗的时代无法再复活

The planet Earth is turning towards the light and its orbit is tending towards the sun at the centre of all being.

地球正在朝向光，它的轨道倾向于朝向所有存在中心的太阳

The planet has taken a direct course towards the centre of this universe and is clearly turned towards the light.

地球拾取了一个直朝这个宇宙中心的航线，很明显，地球已经转向了光

This is the sign that certain developments are no longer possible, but that other developments will become inevitable.

这表明某些发展不再可能，但其它的发展会变得不可避免

With each new day the earth is getting closer to the light and at the same time it is moving away from the darkness. This is a cosmic fact, which is reflected in the behaviour of human beings.

每一天，地球越加接近光，与此同时，离黑暗更远。这是一个宇宙事实，会反映在人类的行为中

Some people are becoming finer and brighter while others, in the face of the approaching end of this dark epoch, are resorting to extreme means to avert the inevitable.

一些人在变得更加精细和明亮，而其他人，当面对这个黑暗时代的完结，在采取极端的手段避免不可避免的

The following situation now prevails on the upper earth: It is the struggle in which the ONES open themselves to the light and the OTHERS lock the doors to the light!

以下情况正在地表盛行：向光敞开之人和向光关闭大门之人的斗争

However, time passes and the earth keeps on turning and turning – until we all arrive in the Light in a world that is like it, except that there is peace and freedom there, that truth reigns and that the Light and realized love dominates all the hearts of men.

无论如何，时间流逝，地球继续转变、转向---直到我们到达一个光的世界，除了有着和平与自由，真理盛行，光和爱支配所有人的心

We have often dreamed of this day and we look forward to our reunion with great longing. Your return is also an awakening for us.

我们经常梦想这一天，我们伴随着巨大的渴望期待着我们的团聚。你的返回对我们来说也是一种觉醒

For although we are perfect creatures, we are only complete through you.

因为尽管我们是完美的生物，我们只能通过你变得完整

We accompany you behind the veil that separates us, and then take you face to face in our arms, and today we prepare you.

我们在分离我们的面纱后陪伴着你，然后面对面地拥抱你，今天我们帮助你做好准备

The days pass and the spiritual reality of all life begins to reveal itself. God’s omnipresence becomes more tangible and the veil between the visible and the invisible becomes more and more transparent. It is becoming easier to perceive God’s grace and to understand His work in everyday life.

日子一天天过去，所有生命的精神现实开始揭示自身。神的无所不在变得更加有形，可见和不可见之间的面纱变得越来越透明。更容易感知到神的恩典并理解他在日常生活中的运作

Everyday life is made up of miracles, but what good is it if no one sees them! Now your eyes will be opened for them and so the fear can give way and love can grow.

日常生活由奇迹组成，但如果没有人看到，那又有什么用！现在你的眼睛为它们敞开，这样恐惧可以让道，爱可以成长

We of the realms of Agartha, will accompany you. We are one big family, and the bond between the people of the Inner and Upper Earth is being newly and firmly woven. Sometimes we take on a material body to assist you or to meet you, and sometimes we operate out of the subtlety.

我们阿加森领域，会来陪伴你。我们是同一个大家族，地表和内部人民的坚强纽带在被重新编织。有时候我们会拾起物质身体来协助你或与你见面，有时候在精细中运作

We are about to meet and reunite. Our contracts are fulfilled, this journey ends and a new journey begins.

我们就要见面和团聚。我们的契约已经履行，这个旅程结束，新的旅程开始

So let us close together this book of life, the history of this humanity. Let us open a new book and let us open the page on which human beings attain consciousness.

所以让我们一起合上这本人类的生活/历史之书。让我们开启一本新书，让我们翻开人类获得意识的页面

God is with us, God is with us and we from the realms of Telos and Agartha are always with you.

神与我们同在，泰勒斯和阿加森领域的我们总是与你同在

I am ADAMA OF TELOS.

我是泰勒斯的阿达玛

通灵：Jahn J Kassl

翻译：Nick Chan