如是說999

2018-09-21

As you continue to grow and expand into living your biggest, most beautiful life expression, old belief systems that stand in the way of where your soul wishes to go will come up for release. The one we would like to discuss today is, “Enjoy yourself while you are still young”.

随着你继续成长和扩张来活出你最大、最漂亮的生命表达，阻碍你灵魂前往它希望前往之地的旧信念系统会出现来被释放。今天我们会谈论的一个就是“趁现在还年轻，去尽情享受”

While it may initially seem like good advice, it is filled with undercurrents that are extremely limiting. It plants and feeds the idea that you can only have fun or live an exciting life at one stage of your life, that enjoyment is fleeting and will slip away from you as you mature. We see so many of you reach adulthood and immediately relegate joy to the bottom of your list of priorities in order to step into what you think is the acceptable model of maturity.

虽然可能一开始看起来是个不错的建议，它充满了极其限制的暗流（潜在影响）。它播种和喂养你只能在你生命的一个阶段玩乐或过上激动人心的生活，随着你成熟，那个快乐会飞逝、溜走这样的理念。我们看到非常多的人成年后，立刻把喜悦归类到你优先列表中的底部，以便步入你认为会被成熟的模型接纳的东西

Dear Ones, who ever said you couldn’t be responsible and diligent and still have a life expression filled with joy? You can absolutely find employment you enjoy and embrace new experiences and adventures at any stage of life. In fact, that is what your soul is always calling you to do for it adds to your expansion.

亲爱的一们，谁说拥有一个充满喜悦的生命表达的同时不能是负有责任的和勤奋的？你绝对可以在任何的生命阶段找到你享受的工作并拥抱新的体验和冒险。事实上，这是你的灵魂总是呼唤你去做的，因为这会增加你的扩张

We invite you to examine your beliefs about adulthood and fun. What haven’t you tried that you have always wanted to? How do you deny yourself to honour an old system that in no way supports you having your highest life experience? What can you do to acknowledge and bring forward the part of you that has been so desperately missing fun and allow it to shimmer and shine again, knowing it’s a vital aspect for you and your self expression? ~Archangel Gabriel through Shelley Young

我们邀请你去检查你关于成年和玩乐的信念。你还未尝试什么你总是想要去尝试的？你如何在否认自己去荣耀一个根本不会支持你拥有最高生命体验的旧系统？你可以做什么来认识到并带来拼命思念玩乐的那部分自己并让它再次发光，知晓这对你和你的自我表达来说是一个至关重要的面向。~大天使加百利

翻译：Nick Chan