如是說999

  翻译：丁泽宇 

2017-09-05 10:44:10

《本杰明·富尔福德问答》

Benjamin Fulford 2017 August 29th: Q&A with Benjamin Fulford

轉自:https://www.weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404148569257979890

(2017-08-30 19:54:08)

《與本傑明的問 答》

本傑明你好，

有很多朋友和我一樣，對關於您每週的地緣政治報導，有一些想提出的問題。

1 ） 問：請問，提交予海牙法庭的文件，是否代表着授權美軍去為本國人民對政府作出控訴呢？（參考郵件鏈）是否會有一場新聞宣傳活動來鼓勵美國軍隊嗎？

答：據我的消息源中，並沒有提到海牙提交文件的相關資料，但我可以肯定，特朗普政權是一個事實上的軍事集團，並且美軍已採取行動。

2 ） 問：為了拯救他們自己的銀行，陰謀集團是否有可能用 HAARP （天氣武器）技術，刻意在休斯頓製造颶風來抬高石油價格？

答：是的，這是可能的。求證和研究這些問題的時候，應該尋思為了什麼目的？以及誰能從中獲益？這是很重要的。

3 ） 問：向阿富汗增兵是為了摧毀當地的罌粟田和毒品走私活動嗎？

答：派兵是為了加強保護罌粟田，因為每年可以從中獲得大約 1.6 萬億美元的收入。

4 ） 問：為什麼金融大鱷索羅斯仍然逍遙法外？

答：索羅斯並不是沒有被逮捕，而是因為他已被做掉了。陰謀集團需要一個像他這樣的爛頭卒，繼續在銀幕前跳來晃去製造假象迷惑世人，藉以保護羅斯柴爾德家族。

5 ） 問：為什麼「安地法（ Antifa ）」和「黑命貴（ Black Lives Matters-BLM ）」不是恐怖組織？

答：他們一直都是，現在他們正被四捨五入。

6 ） 問：中國和俄羅斯何時會對貴金屬定價作出正式宣示？

中國和俄羅斯什麼時候會正式宣示他們的貴金屬定價主張？

答：這是一個持續的過程，同時也是一個複雜的問題。目前在地下的辯論是關於何時、如何，或者如何將場外的黃金貨幣化。

7 ） 問：大逮捕行動是否被恐怖份子以核災、生化和其他威脅所阻止，這是暫時的嗎？

答：是的，大逮捕中有很多人落網，但是，一些大咖仍在叱吒風雲，是因為他們有軍隊在手，投鼠忌器，並且這班王八還持有大規模殺傷力武器呢。

8 ） 問：中情局和聯邦調查局現是在特朗普的控制之下，還是淪為陰謀集團的爪牙？

答：他們已分成以上的兩派，但特朗普派系現在掌控有利形勢。

9 ） 問：是否有迫在眉睫的重大行動，或者是一個漸進的（比如 2 年）轉變的動力？

答：目前正在逐步過渡。主要的問題是，如果你在沒有一個可行的替代方案的情況下，將系統崩潰到一個硬着陸，那麼將會出現混亂、流血和大規模的痛苦。

10 ） 問：我們聽到的一些安地法武裝叛亂訓練呢？

答：安地法集團現在被圍捕。

11 ） 問：你目前認為最有希望的行動是什麼？你會考慮接受獨立媒體的採訪嗎？

答：目前，白龍會正在推動並進行最高級別的談判，以可行的方式來取代自二戰結束以來，被陰謀集團所建立的國際架構。而且，是的，我很樂意接受採訪。（完）

【原文】Q&A with Benjamin Fulford

2017-08-29

Benjamin,

I have some questions a number of people are aching to know the answers to in your reports.

1. Were papers filed in The Hague authorizing the US military to intervene on behalf of its people against elements of its own government? (ref email chain below) Would an alt-news campaign encourage the US military?

 None of my sources have told me about papers filed in the Hague but I can assert for sure the Trump regime is a de facto military junta and the US military has already taken action.

 2. Is it possible that the cabal used HAARP technology to create the Houston storm to bring up the oil price to support their banks?

 Yes it is possible. When studying events it is always important to ask Qui Bono or who benefits.

 3. Is an increase of troops in Afghanistan actually to occur because these troops will destroy the poppy fields/drug traffic?

 No, the troops are there to protect the poppy fields because they generate about $1.6 trillion a year of revenue.

 4. What is keeping George Soros from being arrested?

 George Soros has not been arrested because he has been killed. The cabalists are trying to maintain the illusion he is alive because they need a front man like him to act as a cover for the real actors like the Rothschilds.

 5. Why aren’t Antifa and BLM identified as terrorist organizations?

 They have been and they are being rounded up.

 6. When will China and Russia assert their authority for pricing physical precious metals?

 It is an ongoing process. The real debate going on under the surface is about when, how, or if off-ledger gold is to be monetized. It is a complex issue.

 7. Are mass arrests being deterred by terrorist nuclear/biological/other threats, and is this temporary?

 There have been a lot of arrests but yes, some powerful actors are still around because they have armies protecting them and have access to weapons of mass destruction.

 8. Are the CIA and FBI now under Trump’s control or do they work for the Cabal?

 They are split into both factions but the Trump faction is now prevailing.

 9. Is there any imminent significant action, or is all the impetus on a gradual (e.g. two year) transition?

 There is a gradual transition underway. The main problem is that if you just collapse the system into a hard landing without a viable replacement ready, there will be chaos, bloodshed, and suffering on a massive scale.

 10. What about the Antifa armed revolt training we are hearing about?

 Antifa activists are being rounded up.

 11. What do you currently see as the most hopeful course of action? Would you consider giving interviews in alt media?

 The White Dragon Society is pushing for, and participating in, top level negotiations to revamp and, at times replace, the international architecture that was put in place after World War 2. And yes, I am happy to give interviews.

 轉自:http://blog.sina.com.cn/s/blog_14a2d1f2d0102x46g.html