天父说:

绝望这样东西,不是你想要熟练掌握的。你觉得它是什么?什么是暴怒后的绝望?愤怒和绝望不能让你达成任何建设性的目的。你已经受够了它们,把他们扔到你身后,不再随身携带。你曾经以为需要它们,但现在知道它们决不是你的朋友。面对这个事实,与它们彻底了结。

会想念愤怒和绝望吗?有可能。不过,它们就像是旧的习惯,你已不再保有。你不再堆积它们,等待爆发的时刻。那有用吗,亲爱的?你不是一个即将爆发的火山,也不是爆发后偃旗息鼓的死火山。你不是愤怒,也不是绝望。愤怒和绝望就像深水中漂流的稻草,你把住它们,随波逐流,你以为它们会帮着你漂浮不下沉。

听我说,亲爱的,主动地游起来。把自己的全身侵泡在水中游,找到你喜欢的方向,然后开始向前。

希腊神话中的海妖,引诱了尤利西斯和他的船员们离开他们的旅程。之后尤利西斯和他的手下想方设法地逃离海妖的魔爪。其实他们从一开始,就可以根本不去海妖的岛屿。

愤怒和绝望就像那海妖,你必须远离它们。它们不是你可利用的资源,它们压根儿就不是什么资源。它们爆发,它们让你沉沦,绝不是你的最佳利益代言。愤怒和绝望不是你的主人,你是它们的主人。当你快被它们俘虏时,呼请你内在的天堂之爱。

爱自己,不要中了愤怒绝望的奸计。它们不会成为你,它们不是你,它们是伪装的顾问。

愤怒从何而来?你问,这似乎是很平常的东西嘛,那正义之怒又怎样?没有公义的愤怒吗?

听我说,如果一根火柴被点燃了,你不须要使自己也跟着燃烧。

否有不公平呢?是。当你着眼于二元性 --- 生活的正义与非正义,那么你就看错了门。当然,门是存在的,各种门。并且你现在就可以尝试着去打开另一扇门。看看它的背后是什么?勇敢地打开它,然后进入,只是不要心怀愤怒或绝望。注意力在别的东西上,在智慧和爱上。智慧和爱随时都在恭候你的使唤。

今早你的床上,你摆放着要穿的衣服。你挑选着,好了就是这件!这是你决定要穿的衣服,然后一整天你穿着自己的选择。你的选择,你做的选择。

装扮你的内心也同样,选择爱和智慧,与爱和智慧相伴。摆脱愤怒和绝望的陷阱。它们是一枚硬币的两面,但你不再跟这枚硬币打交道。

如此你上升到另一种觉醒状态,愤怒和绝望跟不来。你不再随身携带它们。别去找它们,也别让它们跟着,没有丝毫的商量余地。让愤怒和绝望的状态,在你的生活里彻底消失。

然后、现在,跟着我,来。

原文:http://www.heavenletters.org/the-sirens-in-greek-mythology.html

作者:Gloria Wendroff

中译:随意儿

 

    全站熱搜

    如是說 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()