●讯息提供：光之兄弟群体 ●莫妮克·玛修（Monique Mathieu）传导 ●庐影译自其法文网站“从天到地” 问：你们能跟我们讲讲目前在中国传播的病毒吗？ 光之兄弟： 你们不用过度担心这种冠状病毒。现在还不到人们大批离世的时候。尽管会有一些人离去，但数量不会很庞大。 有害的是这种病毒在中国和其它地方引起的恐惧。要知道疫情不会大规模扩散。这种病毒的传播不像你们以为的那么快速。 丝毫不要担心！我们在留意这件事，不会让它对全世界造成严重冲击。人们会找到消除这种病毒的方法。 此次发生在中国的病毒传播不是暗光势力制造的。暗光企图发动的病毒攻击已被圣光遏止。 这些年来科学家们确实在研究一些流行过的病毒（此次在中国肆虐的这种病毒除外）。 有些研究者是明智的，在为圣光工作。也有些研究者是不明智的，在为暗光效力。后者在病毒方面做了一些非常恶意的实验。他们本可以造成传染病的大规模流行，但在我们的密切关注下，那种事没有发生，因为按照神圣计划，行星地球上的人类不应以这种方式消失。 按照神圣计划，应该让尽可能多的人有机会觉醒、觉悟，从而能被圣光“回收”（这个词不太美好，但我们找不到更合适的词了，只能用它）。 我们和管理地球的伟大存有们希望尽可能多的人能转移到高维。无法转移的将是那些仍过度沉迷于物质享乐的人。他们过于迷恋金钱、权力、性和其它感官享乐。此外，这个世界的顶级富豪们也将很难转入高维，因为他们对金钱和权力上了瘾，难以抛下这些东西。 人如果对某种东西上瘾，就会成为它的囚徒，看不清周围的一切，也看不清什么是不公平、不公正的。他们就像把自己关进了一所监狱。 同情这些人吧！ 不管怎样，不管遇到什么，你们都不要害怕！恐惧会降低你们的振动频率，那时你们就无法战胜病毒了。当你们的振动频率过低时，病毒会压倒你们。心怀恐惧的脆弱之人总是最容易染上疾病。 恐惧是你们最大的敌人！你们得设法将其从自己的生活中赶走。 译后感 在此分享我对这个讯息的一些思考—— （1）暗光势力是否存在？ 按照“神圣二分法”，暗光是既存在又不存在的。 从三维世界二元对立的角度去看，暗光势力确实存在。但从超越二元性的高维角度去看，光与暗、善与恶的分别便消失了，一切都是一个整体。 实际上光与暗都是人内在的一部分。所谓“暗光势力”只是人内在阴暗能量的投射与显化，只是这个“分离梦境”中一个看似真实的角色。 （2）圣光的干预是有原则的 圣光的行动始终遵循神圣计划。阻碍神圣计划的事会被干预，而此次病毒传播未被干预，说明它符合神圣计划（比如它可以促使人们改变生活方式，放下对物质享乐的过度迷恋）。 另外我想——圣光也不会干预人类应该承担的果报，因为人类可以通过这种经历学会重要的功课。 （3）恐惧比病毒的危害更大 据报道，此次病毒的感染率虽高，但致死率很低，绝大多数感染者都能依靠自身的免疫力战胜病毒、实现疗愈。只是如讯息中所说——人如果因恐惧而大大降低了自身的振动频率，那就难以抵御病毒的攻击了。 （4）关于“洗脑”与“编程” 有人说宣扬“光与爱”、“善恶一体”、“超越二元”的讯息都是在对人进行洗脑和编程。那么请问——那些不断强化“受害者意识”、让人以为自己无力改变命运而只能依靠外星力量的讯息，难道不是在进行洗脑和编程吗？ 从某种意义上说，所有信息都在给人洗脑和编程，只不过有些是积极、正面的洗脑与编程，有些则是消极、负面的。 某些讯息之所以会吸引特定的人群，是因为它们迎合了人类小我的口味。比如说——人类小我喜欢对立、斗争，那些讯息就给人提供了对立、斗争的目标，让人可以尽情宣泄心中的怒火。人类小我不喜欢改变自己，那些讯息就告诉人们：“你们不用改变。你们没有问题。你们只是受害者，只是受到了操控。”人类小我不想对自己的行为负责，那些讯息就说：“你们不用负责，一切都有我们来处理。” 于是一些人便心甘情愿地当起了“灵性巨婴”。虽然他们也按照那些讯息的指引做了一些“工作”，但那都是外在、表面上的工作，而不是下功夫转变自己的内在意识。 做表面功夫相对来说是轻松容易的，而对自己内在进行转化则是个艰难、痛苦的过程，只有相当成熟的灵魂才肯走上这条艰苦的自我修行之路。 信任哪种讯息、跟随何种指引，这取决于灵魂的成熟度及其为自己制订的成长计划。我不想过多评判。我觉得应该尊重每个人的选择，也希望每个人都能尊重他人的选择。 说到底，一切都是最好的安排。一切都很完美。 祝愿走在真正灵修之路上的人们继续信赖神圣计划和圣光的力量，专注于自身内在的转化，保持希望、信心、平和与安宁，努力为自己、为世界显化出和平、健康、欢乐、和谐与丰盛！ 最后把《扬升书》中的几个金句送给大家—— “你是自己现实的创造者。” “你所体验的，就是你所选择的。” “你总是精确地得到你所创造的。” “如果你还看不到完美，说明你离画面太近了。” 【全線閱讀】 《光之兄弟群体》