2020-01-22

 

 

自我是你怀中的小孩,

它正在哭闹,

而佛心是母亲,

它在温柔的安抚它、支持它,

不管小孩如何哭闹。

/

对待我们的自我,

如同对待你怀中的婴儿,

才是佛心的作为,

才称为慈悲为怀。

/

如果你将自我视为魔王,

那么就变成了战士。

如果你是战士,

你可能得到战斗的快感,

但不可能得到生命的安详。

/

佛心就是慈悲,

慈悲就是怀抱,

它温和的拥抱一切世子,

不管他们是何本质,以何面目。

/

众生的世界只有自我,

首先对你的自我慈悲,

然后对众生的自我——

你的自我的投射或化身慈悲。

/

自我是虚构的,

是梦中的人物或身份,

不管它要如何,

不必将它的作为当真。

/

理解这不真的自我的一切,

对它如母对子,如醒来人对梦中事,

对它如此观察,即是慈悲为怀。

不要和自我生活在一个向度,

在它之上欣然而活。

    全站熱搜

    如是說 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()