Ann Albers 传递

译者 U2 心无为

 

 

亲爱的朋友,我们如此爱你

 

在你们的世界对于 完美 存在很多定义和标准,并且,这些定义和标准会随着民俗文化和时代背景的不同差异明显,使得对于完美的理解从一开始便成为了人们的一种困扰。

 

在你们社会,个人成功也和 完美 息息相关,并且,人类的集体意识一致认为,一个人只有成功,他 / 她的生活才能完美。

 

然而,这种成功却极大依赖且受制于社会和他人认可,且不能与这种标准相违背。

 

你们的成功,以及相关的人生完美也同时因为这些刻板的社会标准,这些定义和评价演变成一种单一的价值论断。

 

很多人为了拥有并得到它,勤奋努力,执着追求,却往往忽视了一个最关键因素:

 

每个人都如此特别,个性和爱好也相差甚远,如何能用同一种标准来界定个人的完美与成功呢!?

 

并且,你们对于与完美相关的外貌特征,对于美丽的评价校准也是一样。比如,一些人,他们为让自己变得美丽,不惜借助美容医疗科技来改变自己原本的容貌。通过这些科技所修饰出的五官,虽然精致,却变得雷同且相似,不再有之前那突出的个人特点!

 

我们想对你们说,你们每个人的外貌是在你们出生之前由你们自己亲自设计,并符合你此生体验的需要。而且,你们每个人的样貌和外形特征都具有各自鲜明的特征,从本质上说,它已是完美的!

 

但,你们是否有想过,那些从事美容医疗的医师,他们每天都在重复进行同样的整形工作,而重复性的工作所导致的一个明显结果便是:五官虽然精致,却已变得雷同和相似!

 

而且,对自身完美的另一面体现,便是很多人害怕容颜老去。于是,为了不让年龄的增长在自己身上留下痕迹,为了防止皱纹出现使尽了浑身解数。

 

然而,一个非常简单的吸引力法则运作原理便是:你害怕什么,它就会强大!于是,这种对年龄增长的恐惧,反而加速衰老,事与愿违!

 

但是,一个完全相反的例子却是:那些并不关心自己年龄的增长,也不在乎容颜外貌是否变化的人,他们的顺应和接纳反而让他们在同龄人之中显得更年轻,更自然,更有活力!

 

这其中难道真有什么秘诀或妙方吗!?

 

是因为他们做了自己!他们接纳生命的自然流动,他们以真实的样子展现出自己,他们没有被这个社会和集体对完美的定义标准左右!

 

或者说,从他们的内心深处,他们懂得一个真相!

 

当你作为婴儿以第一声啼哭降临世间,那时的你清楚知道自己是带着属于你的完美而来,那时的你完全的爱你自己。

 

你饿了就哭,开心了就笑,你没有任何担忧,你也并不知道这个社会基于完美的任何定义和标准,或者说你根本就不关心!

 

可以说,那时候的你活出了最初的本真自然!

 

一个真相,它永远不可能被磨灭,就是关于 你是谁  - 的真相。

 

一朵玫瑰花从来不会因为它绽放出的美丽而感到罪恶;一条河流不会因为在巨石上开出一条通道而觉得抱歉;太阳也不会因为它所放射出的相比任何事物都要更明亮闪耀的光而自觉过分!

 

自然界的一切万物都知道 在任何一刻,它唯一的责任就是做自己,活出本真自然!

 

所以,请不要因为这个世界和社会对完美的定义和标准阻碍你活出本真与自然!

 

不要担心你是否完美,也不必在乎外界怎样看你!

 

你自一出生便是完美的,你早已足够好!

 

当你能做到完全接纳自己本是完美,接纳这个真相时,不论你在这个世间扮演着怎样角色,在经历或体验什么,你其实已经成功!

 

因为,你已回忆起你真实的身份,你也一定会活出你的本真自然!

 

在我们眼中,你永远完美,而且,我们清楚知道你绝对不会失败!

 

造物主祝福着你!我们如此的深爱你!

 

(图片来自网络)

    全站熱搜

    如是說 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()