2018-11-12

 

 

This week, we have the Presence speaking again. When it comes through I feel a sensation of floating, expanding, and today, deep peace... Enjoy.

 

本周,美丽的存在再次说话。当它到来,我感到漂浮、扩张的感觉,今天,深度的平和...请享受

 

I cherish each and every one of you. I know you as intimately as you know your own face in the mirror or the back of your own hand. I am aware of your needs, your dreams, and your desires, as clearly as you know the needs of your own body. For you are the cells in my body and I care about each and every one of you.

 

我珍惜着你们每一个人。我很了解你,就像你看着镜中的面孔或者手背那样熟悉。我知道你的需求、你的梦想、你的渴望,就像你清晰地知道自己身体的需求。因为你是我身体中的细胞,我在乎你们每一个人

 

The reality I experience is unlike anything most of you will ever feel while living in a human body. I feel the infinitude of my being and simultaneously, I feel myself living within each and every one of you, surrenders through my love to the decisions and choices you make.

 

我所体验的现实和人类感受过的任何东西都不一样。我感到了我存在的无限性,同时,我感到自己生活在你们每个人之中,通过我的爱臣服于你所做的决定与选择

 

When you hurt, I feel your pain, but my love for you is so overwhelming I can surrender to it completely. When you experience joy we melt together in ecstasy as I experience new realms of self. When you love, I love myself in the object of your attention, and simultaneously – within that being or thing – I feel loved by you. It is a vast and incomprehensible reality to all but the most aware upon your planet, for there are a few who have identified with my love so completely that they experience our shared essence as one in all of creation.

 

当你受伤,我感到了你的痛苦,但我对你的爱是如此势不可挡,我可以完全臣服于它。当你体验喜悦,我们在狂喜中融合到一起,随着我体验新的自我领域。当你爱,我在你关注的对象中爱自己,同时---在那个存在或事物中---我感到被你爱。对你们所有人来说它是一个广阔、难以理解的现实,但大多数人意识到了,因为有着一些完全认同我的爱的人,他们体验了我们共同的本质,作为所有造物中的唯一

 

You need not be this enlightened live a beautiful and blissful life. It is not necessary for your entrance back into the heavens, or more accurately, your moment of remembering of the heavenly dimensions, for in truth you never really left these higher states of being. You just immersed yourself into a realty on earth, as much as if you stuck your finger into a pool of water knowing you are so much more than the finger in the water.

 

要过上美丽且幸福的生活,你不需要开悟。你不需要返回天堂,或更准确地说,忆起天堂的维度,因为事实上,你从未真正离开这些更高的存在状态。你只是沉浸于地球上的一个现实,就像你把手指插入水池,知晓,你比你水中的手指要多得多

 

I speak of these things because so many of you are curious about our true nature. So many of you wonder what you "have" to do to live lives that are more enlightened and my only answer would be to allow the Love that lives within you to be felt, experienced, and expressed. Love your true Self, our true Self, in all creation...including yourself.

 

我述说这些东西,因为你们许多人想知道我们真正的本质。非常多的人想知道你“必须”做什么来过上更加开明的生活,我唯一的答案就是让你之内的爱被感到、被体验和被表达。爱你真正的自我,我们真正的自我,在所有的造物中....包括你自己

 

I live within you. My life is your life. My light is your light. I live within all others too. As your hand lives within each finger of a glove, so too I live within each being and thing in all created universes. Why would one finger hate another when it belongs to the same hand? Why would one of you hate another when you originate from the same Source?

 

我生活在你之内。我的生命就是你的生命。我的光就是你的光。我也生活在其他一切之中。就像你的手生活在手套的每个指头中,我也生活在宇宙的每一个存在和事物中。为什么一根手指要恨另一根,当它们从属于相同的手掌?为什么你要去恨另一个人,当你们都来自相同的源头?

 

If one finger forgets its greater purpose to empower the hand, the other fingers would benefit far more greatly from reminding it of its connection, or ignoring it, rather than condemning it. So too you who are more awake would benefit from gently reminding the wounded of their connection to My light... or compassionately walking away. Don't give in to hatred, dear embodiments of my love. Don't condemn one another. You really want to love.

 

如果一根手指忘记了授权手掌的更大目标,其它的手指从提醒它与手掌的连接中会受益更多,或者忽视它,而不是谴责它。所以你们更清醒的人会从温柔提醒他人与我之光的断连中受益...或者伴随着同情心离去。不要陷入仇恨,亲爱的我之爱的体现。不要谴责另一个人。你真的想要去爱

 

In truth you do love, because I live within you and I love all.

 

事实上,你确实在爱,因为我生活在你之中,我爱一切

 

Even those who most forget and push me deep within, buried beneath layers of darkness, still have the Presence of my being within them. I do not feel suffocated within these souls. I am simply not expressed. I continue to love them, knowing at some point in their eternal development they will allow my love to awaken within them. Perhaps your kindness will allow for this to occur? Perhaps your prayers. Perhaps the moment you compassionately walk away from another's misunderstanding and darkness, will be the moment they begin to feel something more stirring within.

 

即使那些最健忘,将我推向内在深处的人---深埋在黑暗的层面---我依旧存在于他们之中。我在这些灵魂中并没有感到窒息。我只是没有被表达。我继续爱着他们,知晓,在他们永恒发展的某个点,他们会让我的爱在他们之内苏醒。也许你的善良会让这发生?也许你的祈祷。也许当你仁慈地远离另一个人的误解和黑暗,会是他们开始感到某些东西在他们之内更多激起的时刻

 

Relate to their light, not their darkness, and in so doing you will draw me forth within them and within you as well. Allow yourself to imagine the Presence of my love within you, feeling your every feeling, knowing your every thought, loving you no matter what. Then when you can feel this love imagine my Presence within all others. My light within you loves you without condition, the light within all.

 

与他们的光接触,而不是黑暗,如此你会把我从他们和你之内牵引出来。让自己去想象你之内的我的爱,感受你的每一个感受,知晓你的每一个想法,爱自己,无论怎样。然后当你感到这个爱,想象我存在于其他一切之中。我在你之内的光无条件地爱着你,一切之中的那个光

 

I love you. I AM.

 

我爱你。我是

 

通灵:Ann Albers

翻译:Nick Chan

https://voyagesoflight.blogspot.com/2018/11/message-from-angels-111018-ann-albers.html

 

    全站熱搜

    如是說 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()