2018-10-15

 

 

Some of you dont like to accept help because you are afraid it comes with strings attached. There is a difference between someone giving with a hidden agenda and someone giving to experience the joy of service. You might consider one 3D assistance that comes from a place of separation, lack, and a desire to serve the one, and the other 5D assistance that comes from a place of unity, abundance, and a desire to serve the whole.

 

你们一些人不喜欢接受帮助,因为你害怕它附有外加条件。在伴随着一个隐藏的议程付出和为了体验服务而来的喜悦付出之间是有区别的。你可以认为3D的协助来自于分离、缺乏、渴望去服务一个人,而5D的协助来自于统一、丰盛、渴望去服务整体。

 

The first might give resentfully or in order to get something back, while the other simply gives because it allows them an opportunity to experience loving service as an expression of self. If you stop and feel into it, you will always know the difference. Dont let those old experiences with people who werent helping from the heart lead you to deny the loving supports that do exist for you from sources whose greatest joy is to assist and it is absolutely safe for you to receive from. ~Archangel Gabriel through Shelley Young

 

前者可能是充满愤恨地付出或者为了得到什么回报,而后者是因为付出会给予他们机遇去体验有爱的服务,作为自我的一个表达。如果你停下来感受,你总是能明白区别。不要让那些旧的体验,伴随着不会打心底帮助你的人引领你去否认为你存在的有爱支持---来自那些认为最大的喜悦就是协助的人,去接受他们的协助是绝对安全的。~大天使加百利

 

翻译:Nick Chan

 

 

    全站熱搜

    如是說 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()