close

 

2018-09-06

 

 

Life conquers death, love triumphs over fear, and light settles in human hearts.

 

生命征服死亡,爱战胜恐惧,光安定于人子的心

 

I am SAI BABA

 

我是赛巴巴

 

SMALL STEPS MATTER!

 

小步伐很重要!

 

Continue your path into the light unflinchingly. Step by step. Dont rush anything and dont procrastinate.

 

毫不妥协地继续你进入光的道路。一步接一步。不要匆忙,莫要拖延

 

The days of bondage are numbered, and the liberation of mankind is in progress.

 

被奴役日子屈指可数,人类的解放正在进行

 

Everything complies with the divine plan, and human beings get Mother Earth back.  This is achieved through the many small steps that some individuals take and all people complete. They are small steps that lead in the right direction even when the entire world still seems to be moving in the wrong direction.

 

一切都遵照着神圣计划,人类在拿回地球母亲。这通过一些个体迈出的以及所有人在完成的小步伐实现。它们是微小的步伐被领向正确的方向,即使当整个世界依旧看似朝向错误的方向

 

It is necessary now to swim against the tide and question everything that is willingly accepted by the collective.

 

现在有必要逆流而行,质疑一切被集体欣然接受的

 

You recognize a person who is awakening by their readiness to question given situations and to look behind the scenes. Someone who is awakening will never join the choir of the masses and will always follow their own path  even if this path is steep, uneven and rocky, and even if their entire environment, family and friends turn against them, this person will remain steadfast and continue to pursue their own path.

 

你通过一个人是否准备好去质疑既定的情况并看向幕后来识别他是否觉醒。觉醒的人永远不会加入集体的唱诗班,总是会跟随自己的道路---即使这条道路是陡峭的、凹凸不平的和崎岖的,即使他们的整体环境、家人和朋友都反对,这个人会保持坚定,继续追求自身的道路

 

TRUTH AND TRUTHFULNESS

 

真理和真实

 

I have come to bring the sword, so the bible says  and so our beloved brother Jesus said when he announced what is essential at all times  and especially now. Humanity is splitting in two: those who become aware and those who stay blind to the light and deaf to Gods call  and this split happens throughout families and circles of friends, so that it is no longer possible to conceal existing differences.

 

“我带着剑前来”,圣经说道---如我们亲爱的兄长耶稣所说,当他宣布什么在时时刻刻至关重要---尤其是现在。人类在一分为二:那些变得有意识的人,以及那些对光视而不见、对神的呼唤充耳不闻的人---这个“分裂”在家人和朋友圈中发生,所以不再可能隐藏现存的差异

 

Truth and truthfulness are reaching all levels and all relations. The time for this has come. This brings about that all your relationships are sorted out at high speed now.

 

真理和真实在到达所有的层面和关系。这个时代已经到来。这让你所有的人际关系被高速分类

 

No stone will remain unturned, it says in another passage of the book of books, and I am telling you: This time is now, and this fact takes effect in all areas of human life.

 

没有石头可以保持不动,这在“圣经”的另一段文章中说道,我告诉你:这个时代已经到来,这个事实在人类生活的所有领域生效

 

So welcome this time, for it creates clarity, brings truth and paves the way for the light. Your hearts are purified and your souls become receptive again to the divine  and so everything serves the big purgation.

 

所以欢迎这个时代,因为它会创造明晰,带来真理,为光铺就道路。你的心已被净化,你的灵魂再次能接纳神圣--这样一切都会服务于大清洗

 

THE SEEING AND THE BLIND

 

明心见性的人以及有眼无珠的人

 

 Some will resurrect and be reborn, and the rest will fall back into deep sleep.

 

一些人会复活和重生,剩下的会跌回沉睡

 

 Some will leave the wheel of karma, and the rest will add another cycle of fate to their lives.

 

一些人会离开业力之轮,剩下的会给自己增加另一个命运周期

 

 Some will look and see God, while the rest will stumble godlessly through the labyrinth of time.

 

一些人会抬头并看到神,而剩下的人会在无神论的姿态中蹒跚穿越时间的迷宫

 

The next crossroads in the process of ascension has been reached, and further provisions, collectively as well as individually, are made.

 

扬升进程的下一个十字路口已经到达,进一步的准备工作,集体以及个体的,已经做出

 

The sword of truth resolves what needs to be resolved, and that way human relationships are changing. What seemed to be binding many lives together is now dissolved  what remains is your true essence  and this becomes apparent in anyone who is longing for God and the light.

 

真理之剑会解决需要被解决的,如此,人际关系正在改变。看似束缚许多生命的东西现在溶解---剩下的就是你真正的本质---这在任何渴望神和光的人之中变得显而易见

 

Nothing can stay hidden anymore! The light creates new actualities and causes human beings to either turn away from God or return into Oneness.

 

没什么可以继续隐藏!光创造了新的现状,致使人类要么远离神,要么返回合一

 

Proceed courageously. Be fearless and ready to welcome any changes in your life.

 

勇敢地前进。无畏,准备好欢迎生活中的任何改变

 

He who is without God is alone.

 

没有神的他是孤单的

 

He who is without God is lonely.

 

没有神的他是孤独的

 

Open your heart and invite God in.

 

敞开你的心,邀请神进入

 

Open your soul and allow to get touched by the light.

 

敞开你的灵魂,允许被光触动

 

Receive eternal life and receive it from the hands of God  who I am SAI BABA

 

接收永生,从神的手中接收它---我就是赛巴巴

 

通灵:Jahn J Kassl

翻译:Nick Chan

https://lichtweltverlag.at/en/2018/09/04/the-sword-of-truth/

 

 

【相关阅读】

【赛巴巴】20180514译《小的一步,大的转变》

【赛巴巴】20180512译《小步伐导向大事件》  

【赛巴巴】20180405译《如何处理危机?》 

【赛巴巴】20180404译《赞扬和批评都如如不动!》

【赛巴巴】20180328译《赞美或批评,都不为所动》 

【赛巴巴】20180312译《你必须适应才能生存吗?》

【赛巴巴】20180307译《实现灵魂的梦想》 

【赛巴巴】20180305译《你灵魂的梦想如何实现》

【赛巴巴】20171126译《神是你的大师》

【赛巴巴】20171114译《思念的泪水》

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 如是說 的頭像
    如是說

    如是說999

    如是說 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()