如是說999

2018-02-24

ACHIEVING MASTERY – OF WHAT?

实现什么的精通？

Mold yourself into the master of your base motivations and achieve mastery of your primitive instincts! Achieving mastery of oneself means exactly that.

把自己塑造成基本动机的大师，实现你最初直觉的精通！实现自我的精通就是这个意思

Beloved humans,

亲爱的人子

I am MASTER MARY

我是圣母玛利亚

Today we want to address your divine nature, your divine essence, and look at how you can best live on earth with full awareness of your divinity.

今天我们想要说说你的神性，你神圣的本质，看看如何伴随着对你神性的充分认识来最好地生活

Truth of the matter is that you need to closely examine your motives for doing whatever you do. Without this honest self-reflection you cannot master the steps of ascension, and your path into the light comes to a stop. This standstill needs to be avoided and counteracted by making the necessary efforts to gain awareness. What this means for your spiritual practice:

主要问题是你需要密切检查你的动机。没有这个诚实的自省，你无法精通扬升的步伐，你通往光的道路停下。这个停滞需要被避免和消除，通过做出必要的努力来获得意识。这对你的修行意味着什么：

SORT OUT MOTIVES AND INSTINCTS

找出动机和直觉

1.) Clear all impure intentions. Get to the bottom of the motives behind all your actions. Give neither any importance to your deeds nor to the image others may have of you. If you find that ignoble and dishonorable motives still lie dormant in you, dissolve them in God’s light.

1.) 清理所有不纯洁的意图。弄清楚你所有行为的动机。不要给予你的行为或他人对你的印象任何的重要性。如果你发现那卑鄙，无耻的动机依旧潜伏在你之内，在神的光中溶解它们。

2.) Afterwards, get a sense of your “instincts”, meaning: actions you take based on your gut. Are there still active programs in your “gut” that evoke jealousy, envy or even hatred? Get to the bottom of all remaining emotional conditioning and release it if and whenever it occurs.

2.) 然后，得到你的“直觉”感，意味着：基于你的直觉行为。你“直觉”中依旧有唤起嫉妒，猜忌甚至仇恨的编程在活跃吗？弄清楚所有残余的情绪情况，释放它，当它发生

Today the issue for all warriors of light – who are striving for enlightenment but haven’t attained it yet – is to bring all unacknowledged issues to light: to look at, accept and release them.

今天所有光战士的问题 --- 追求启蒙但还未实现的 --- 就是把所有未承认的问题带到光中：看向它，接纳它，释放它

This is the path to mastery. It is the path that every human being who is striving for ascension to God and wanting to find their true Self will embark upon one day. For you, who has been guided to this message, this day may have came today.

这就是精通的道路。这是追求扬升的每个人行走的道路，想要找到真正自我的人有一天会踏上的道路。对于你，被引向这则信息的人，这一天也许就是今天。

Drop all that you represent for yourself and others, look at yourself with all your weaknesses and unacknowledged fears. Look at your nakedness, so that you can receive from the hands of God the radiant vesture of your reality.

放下所有代表你自己和他人的东西，看向自己所有的弱点和未承认的恐惧。赤身裸体地看向自己，这样你可以从神的手中接收你现实中发光的衣服

God is with us, God is with you. In His Light the new human being is born – free and pure, light and sublime, good and noble – in honor of creation and to the joy of the creator.

神与我们同在，与你同在。在他的光中，新人类诞生 --- 自由，纯洁，光，崇高，善良，高贵 --- 向造物和造物主的喜悦表达着敬意

With endless love

伴随着无限的喜悦

MASTER MARY

圣母玛丽亚

圣母玛利亚 20180222 精通的道路

通灵：Jahn J Kassl

翻译：Nick Chan