2019-11-10

 

 

Today is another one of those not a regular daily message kind of days. :)

 

今天的信息并不像平日的每日信息

 

Years ago I had received a channel from Gabriel about the energies being much like rapids. He’s been giving me that same imagery the past couple of days in regard to the energies we are experiencing right now.

 

多年以前我从加百利那里收到一则信息,关于能量变得像急流。在过去几天他一直在给予我相同的画面,关于我们此时此刻正在体验的能量

 

When we enter rapids, we can feel pummelled from all sides. Our main focus becomes keeping our balance and not falling out of the boat. We can paddle in the direction we think we should be going but it really doesn’t do much because the force of the flow is too strong. We can feel anxious or thrilled depending upon how much we embrace adventure, or maybe a bit of both!

 

当我们进入急流,我们会从四面八方感到猛击。我们的主要专注变成保持平衡,不从皮划艇上跌落。我们可以划向我们认为我们应该前往的方向,但真的没什么太大的作用,因为水流的力量太强。我们会感到焦虑或兴奋,取决于我们有多拥抱冒险,或两个感受都有一点

 

You can’t really manifest in this type of energy because it is just too choppy. What is a match one second, might not be a match at all in the next. All you can do is just surrender to where the flow is taking you with self care as a priority. It is during such times you can feel like you don’t know anything at all. All you know for sure is what is right in front of you.

 

你真的无法在这样的能量中显化,因为它太颠簸。这一秒匹配的,下一秒也许就根本不匹配了。你可以做的仅仅是臣服于水流带你前往的地方,伴随着把自我关照当作优先级。在这样的时期你会感到你根本不知道任何东西。你唯一能够确定的就是在你面前什么是正确的

 

While rapids can be intense, and exhausting, they do end, and when they do the flow becomes a lot smoother and has very fast forward movement. That turbulence has created energy that helps launch you forward. You can get your bearings as you start to be able to see what it looks like from the other side of where you’ve just come. You can catch your breath again, and realize that you have made huge progress and have entered a brand new stage of your journey.

 

虽然急流会是强烈的,令人精疲力尽的,它们确实会结束,当它们结束,水流变得更加平滑,会拥有非常快速的前进运动。“骚乱”创造了会帮助你前进的能量。你会站稳脚跟,随着你开始能够看到从对岸看是什么样的。你可以喘口气,意识到你取得了巨大的进展,进入了你旅程的一个全新阶段

 

A great deal is coming up for us as we head into 2020. So much is being churned up for us to examine, further defining our truth and directing us into the next phase of our adventure. You are in times of accelerated forward movement that will include both periods of turbulence as well as smoother flow.

 

随着我们进入2020年,很多东西会出现。很多东西被搅拌来让我们检查,进一步地定义我们的真理,引领我们进入冒险的下一个阶段。你处于一个加速的前进时期,这会包括骚乱以及平滑的水流(流动)

 

Some of us are more adept at moving with the flow than others. Some will throw their hands up in the air and embrace the ride. Others may be attempting to paddle like mad against the rapids. And as sensitives, you may very well feel their anxiety even if you are in a surrendered state, yourself.

 

我们一些人比其他人更善于随波逐流。一些人会举起手,拥抱旅程。其他人会试图疯狂地摇桨对抗急流。作为敏感的人,你可能会感到他们的焦虑,即使你处于臣服的状态

 

This is all part of the movement we’ve been yearning for. Trust in the incredible efficiency of it all, and know that your beingness is a boat you simply can’t be thrown out of. All we must do is move with what is being supported with our faith, trust, and self love, one now moment at a time, secure in our readiness for it all. ~A blend of Archangel Gabriel and Shelley Young

 

这都是我们一直渴望的前进运动的一部分。相信这一切令人难以置信的效能,知晓,你的存在是一艘你无法离开的皮划艇。我们所要做的就是伴随着信念、信任、自爱与被支持的东西一同前进,一次一个当下时刻,在我们为这一切都准备就绪的状态中安心。~大天使加百利

 

翻译:Nick Chan

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    如是說 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()