如是說999

I am the one known as Melchizedek. I have not spoken through this one before, nor been with this group before. But it is time. And I prepared this one, James, for this occasion, sending him energy, matching his energy with my energy. Otherwise, he would not have been able to withstand this. And even in so doing of matching these energies, it was a difficult time for him, as he felt his heart racing over a period of time, here, as the preparations were made.

我是麦基洗德。我之前并未通过这位管道说过话，也没有和这个团队相处过。但是时候了。我帮助这位管道为这个场合做准备， James ，发送他能量，将我的能量和他的匹配。否则，他将无法承受。在匹配能量期间，对他来说是艰难的，因为他感到心跳加速

And I tell you this, not because of this one, James, but because of all of you. Because all of you, now, are moving through this ascension process. And all of you will begin to have not necessarily uncomfortable signs of the changes within you, but some yes, it will be somewhat uncomfortable. But if you know beforehand as your heart begins to race, as your stomach begins to turn, as the headaches become a little bit more prevalent within you, as the energies move within your body and you know not whence they come, why they are there, what are you experiencing. Some may even feel at times, and may ask the question within themselves, “am I dying?”No. You are not dying. You are living. You are growing. You are experiencing. You are becoming. You are becoming all that you were meant to be and more.

我告诉你这些，不是因为这位管道， James ，而是因为你们所有人。因为你们所有正在经历这个扬升进程的人。你们所有人之内都会开始拥有不一定舒服的改变迹象，但一些，是的，会是有点不舒服的。随着你的心开始加速、随着你的胃开始翻腾、随着头痛变得更加普遍、随着能量在你体内流动，你不知道它们来自哪里，为什么它们在这里，你正在经历什么。一些人可能时不时地会感到，可能会在心里疑问“我这是要死了吗”？不。你不是要死了。你活得好好的。你在成长。你在体验。你在成为。你在成为你注定会成为的一切以及更多

You are returning, many of you, most of you, are returning to your former selves. But returning to your former selves with the knowing that you have now of this experience that you have had in this world, in this solar system, and yes, for many of you, even in this galaxy. For many of you come from far off, galaxies far, far away, and you have come here to experience, to grow, and to help those around you to experience and grow.

你在返回，你们许多人，你们大多数人，在返回你之前的自我。但伴随着知晓（你现在体验着在这个世界、这个太阳系拥有的体验，是的，对于许多人，甚至在这个银河系）返回之前的自我。因为你们许多人来自遥远的星系，你前来体验、成长、帮助周围的人去体验和成长

And yes, it seems at times as if you are spinning your wheels, as if the entire earth is spinning her wheels and not going anywhere.But those of you know deeply within that all is changing. Not just a few things here and there, but all is in process of change. Your entire life as you know it is going away. The comfort zones that you have come to know are falling away, as they must. But those of you who have been prepared and preparing, and becoming accustomed to these energies more and more, those of you know that these changes are happening. And they are certainly happening for the betterment of all of mankind.

是的，有时候看似你在转圈，好似整个地球都在转圈，没有前往任何地方。但你内在深处知道一切都在改变。不只是这里和那里的一些事物，而是一切都在改变。你的整体生活，如你所知的，在离去。你所熟知的舒适地带在消退，如它们必须的。但你们那些一直在做准备的人，越来越适应这些能量的人，知道这些改变正在发生。它们为了造福全人类在发生

And I tell you, not only here on this planet, but throughout the entire solar system, and yes, even throughout the galaxy. Because what happens here reverberates across the galaxy. As the wings of the butterfly flaps together here, the wind of change is felt across the galaxy itself. Know that. You know that as the “butterfly effect.”You know that as you do something for another here on this planet, you do it for all across the planet, the solar system, and the galaxy.

我告诉你，不仅在地球上，而是在整个太阳系，是的，甚至整个银河系。因为在这里发生的会在银河系中回响。随着这里的蝴蝶一起舞动翅膀，改变之风可以在整个银河系感受到。知晓这一点。你知道“蝴蝶效应”。你知道当你在地球上为另一个人做什么事，你也为了整个地球、太阳系和银河系在做

Every single motion that you make, even every single thought that you have, reverberates out.So think for a moment about those thoughts that you have every day, and how they are affecting the collective consciousness of the entire galaxy.

你的每一个动作，你的每一个想法，都会产生回响。所以想一想你每天拥有的想法以及它们如何影响整个银河系的集体意识。

And then you wonder, “what difference can I make?”Well, my friends, you are making a difference every moment of your life. Every thought makes a difference. So know that when you feel less than, like you are not doing anything to bring about these changes, that everyone else is doing it around you but you. Well, I tell you, that is certainly not true. You, you yourself, and all of the multi-dimensional parts of your selves, are making a difference. You are you. You are the power within you. Hold that power. Grab that power. Be that power within you. Because that power is the source of all of creation within you.

然后你想知道，“我可以产生什么影响？”我的朋友们，你时时刻刻都在产生影响。每个想法都在产生影响。所以知晓，当你感觉不怎么好，好比你没有在做任何事带来这些改变，你周围的每个人都在做，除了你。我告诉你，这肯定不是真的。你，你自己。你所有多维度的部分，在产生影响。你是你。你是内在的力量。保持住那个力量。抓住这个力量。成为内在的力量。因为那个力量是你之内所有造物的源头

Your programming, your three-dimensional programming, has held that back from you, has kept you from knowing the truth about yourselves, so that control could be maintained, that you could be controlled. But I tell you, no longer. For this is a NEW world. This is a new paradigm, and you are that new paradigm.

你的编程，你三维的编程，阻碍了它，阻碍你知晓关于自己的真理，这样控制就可以维持，你就可以被控制。但我告诉你，不再如此。因为这是一个新世界。这是一个新范式，你就是那个新范式

So go out now, every and every day of your life moving forward, and know that you have the power within you, that you are that power, and that you speak that power to all that you come in contact with. And when you speak that power, you speak the Source to all. And all reverberates from that power that you speak.

所以现在出去，每一天都去前进，知晓你之内有着力量，你就是那个力量，你与你接触的一切述说那个力量。当你述说那个力量，你就是在对一切述说源头。一切都根据你述说的力量回响

I am Melchizedek, and I appreciate this time that I can be with you in the hopes that even a small portion of what I have given you this day will make a difference within you, knowing that you are making a difference within the ALL.

我是麦基洗德，我感谢可以和你在一起的时间，希望我在今天所分享的可以在你之内产生影响，知晓你在一切之内产生了影响

All of my peace, my power, my love, my knowingness be with each and every one of you.

愿我所有的平和、力量、爱和知晓与你们每个人同在

Namaste.

合十礼

原文：https://sananda.website/lord-melchizedek-via-james-mcconnell-february-17th-2019/

通灵：James McConnell

翻译：Nick Chan

来源：https://www.douban.com/note/708280391/