如是說999

2018-10-23

Greetings, dear ones.

问候，亲爱的一们

We join you this day as your game now reaches another level. We are so incredibly proud of all of you, for you decided to take off your wings, come to Earth and put on a veil of forgetfulness. You have experienced some of the harshness, even the pain of planet Earth, to evolve all that is and you’re making outstanding steps in that direction. We just want to let you know you are on the intended path. Yes, it is messy and difficult sometimes, often it means uncovering old wounds. Yet where you find that vulnerability is also where you find your strength. By letting that go and opening these wounds, it brings in fresh air to heal them. That gives you a strength that you cannot gain any other way. Many of you have even set up these opportunities in the way of contracts, which gives you strength and growth. We can’t wait to see what happens as the collective starts to balance this energy of masculine and feminine in an entirely new way. That is very exciting to us. Let us just say that part of us, which you know to be Merlia, is very proud. It’s a wonderful time to be here right now and we are watching your game every step of the way as you evolve it to the next levels. Now, let us show you an overview. You see, dear ones, there are beings watching you. The entire universe is watching what’s happening on planet Earth in certain ways. No, they do not have cameras. Nor they can see exactly what’s going on here. The vibrational energy is changing everything: every game, everywhere. We tell you, there are billions being affected by what you are starting to unravel here on planet Earth.

今天我们与你连接，随着你们的游戏到达另一个水平。我们为你们感到非常地自豪，因为你决定脱下翅膀，来到地球，戴上遗忘的面纱。你已经体验了一些地球上的严酷，甚至痛苦，来让一切万有发展，你朝着这个方向迈出了惊人的步伐。我们只是想要你知道你处于预定的道路中。是的，有时候它是混乱的和困难的，经常它意味着揭开旧的伤口。但在你发现弱点的地方也是你发现力量的地方。通过放下并敞开这些伤口，会带来新鲜的空气来疗愈它们。这会给予你其它方式中得不到的力量。你们许多人甚至在契约中设置了这些机遇---会给予你力量和成长。我们已经等不及去看会发生什么，随着集体开始在全新的方式中平衡阳性和阴性的能量。这令我们非常激动。让我们说，我们的一部分，也就是你所知的Merlia，非常自豪。这是一个奇妙的时间来处于这里，我们观看着你们游戏的每一步，随着你们把它发展到下一个水平。现在，让我们展示你一个概要。你看，亲爱的一们，有着观察着你的存在。整个宇宙在看着地球上正在发生什么。不，他们没有摄像头。他们也无法精确地看到这里正在发生什么。振动能量在改变一切：每个游戏，每个地方。我们告诉你，数十亿的存在会受到你正在地球上揭示之物的影响。

You have accomplished something no one else ever has. You have stepped up into another dimensional reality. Yes, it is difficult, and you feel lost. However, you’re also clearing the energy to reach what is most important. Let us tell you about another game going on. One of many in the universe that we have labeled Solara, but that’s not what they call themselves. We will let them introduce themselves, for they can reach you. They are a different game which they’ve played with different circumstances since you are the only planet with free choice. Because they had pre-direction, guidelines, and even some limitations, they have evolved in a different way. As such, they have very little war on Solara.

你已经完成了别人无法完成的东西。你已经步入另一个维度现实。是的，这很难，你感到迷失。无论如何，你也在清理能量去触及最重要的东西。让我们告诉你另一个正在进行的游戏。这个宇宙中的其中一个星球我们标签为Solara，但这不是他们对自己的称呼。我们会让他们介绍自己，因为他们可以触及你。他们是一个在不同情况中玩耍的不同游戏，因为你们是唯一一个拥有自由选择的星球。因为他们有预先的指导、指引、甚至一些局限，他们在不同的方式中进化。因此，他们在Solara上有很少的战争

They have not had to wrestle with many of the differences and challenges that you have experienced repeatedly. It’s an amazing piece that all of you are working on. We have seen a change in direction for every single one of you. Recall one of the books that we wrote through the Keeper called “Spiritual Psychology, the 12 primary life lessons”. Of the lessons there was one at the very end that very few people were working on.

他们不需要去应付你在不断体验的许多差异和挑战。这是一个你们都在致力于的惊人碎片。我们看到了你们每个人的一个方向的改变。回想我们通过守门人书写的一本书“精神心理学，12个主要的生命课程”中有一个课程最后只有很少的人在致力于

The Life Lesson of Grace

优雅的生命课程

Every single one of you is starting to work with a life lesson of grace, and that is a profound difference to what was before. By stepping into this new dimension, what we have termed the fifth dimension, you are taking your game and evolving it to a whole different level. Every single being on planet Earth is now dealing with grace. How can you take what you have, whether it’s in your past, present, or future, and move it into a spiral time? It is there you can see everything, then walk through it with awareness and grace. Step through it as a proud being, knowing that you have earned the right to make these mistakes. They set you up for a special journey to learn, to challenge yourself, to even dare to take off those wings and put on this veil of forgetfulness. Forget your mastery. If you would step into a game where you had to learn how to be a magical human, Solara had a little bit of a head start in some of these areas. You see, they had many aspects that were guided into a different area, so when they discovered Earth they were fascinated. The entire planet has been working in harmony with the Earth discoveries. However, they cannot see every little detail when they watch you because their technology has not taken them that far. However, they’re growing in that area because they’ve been working with it for several years now. Since they discovered you, all their energy is now focused on new technological devices and anything they can do to make connections with you. What an astounding gift to know that you’re not alone. You’re not the only game in town and they can all lend credence to you, they can help you. They can share with you what they have learned through their aspects. There will be many who come to visit the archives to look through the Akashic records and read through all the events of what took place on this incredibly harsh planet.

你们每个人都在开始致力于一个优雅的生命课程，这和之前有着深刻的差异。通过步入这个新的维度，我们称为的五维，你在拾起你的游戏，把它发展到一个完全不同的水平。地球上的每一个存在现在都在应付优雅。你如何拾起你所拥有的，无论是在过去、现在还是未来，并进入一个螺旋的时间？在那你可以看到一切，然后伴随着意识和优雅通过它。作为一个自豪的存在通过它，知晓你有权利去犯这些错误。它们让你设置了一个特殊的旅程去学习、去挑战自己、甚至敢于脱下翅膀戴上遗忘的面纱。忘记了你的精通。如果你想进入一个你必须学习如何成为一个神奇人类的游戏，Solara在某些领域已经先行一步。你看，他们的许多面向被指引到不同的领域，所以当他们发现地球，他们很着迷。整个星球在致力于对地球的发现保持和谐。无论如何，当他们观察你，他们看不到每一个细节，因为他们的科技还做不到。无论如何，他们的这个领域正在发展，因为他们已经致力于许多年了。自从他们发现了你，他们所有的精力都放在新的科技设备以及任何可以与你连接上的东西上。知晓你并不孤单是多么一件惊人的礼物。你不是宇宙中的唯一游戏，他们值得你的信任，他们可以帮助你。他们可以与你分享他们通过自己的面向学会了什么。会有许多人来通过阿卡西记录阅读档案，看看在这个极其严酷的星球上发生的所有事件。

One of the things that they’ve discovered as Solara has improved their technology is how to work with light. They have been trying to reach you through codes of light. You can watch for these, as it will take time to reach you; you will receive them more as feelings than words in the beginning. They now have a new way of communicating with you that they want to start using, and it will hit everyone on planet Earth at some point. Whether the energy is interpreted in the ways that they intend it to be is going to be up to you.

作为Solara他们发现了一样可以提高他们科技的东西，就是如何与光共事。他们一直试图通过光之编码来触及你。你可以留意，因为这会需要点时间来触及你。一开始你会在感受上更多地收到它们，比起话语。他们现在拥有一个新的交流方式，他们想要开始使用，它会在同一时间触及地球上的每个人。能量是否能在他们意图的方式中被诠释取决于你

They’ve had some wonderful opportunities to work with this. Yes, they are trying to find out more about planet Earth and have discovered a few new things recently. They now realize that your planet is going through a cycle. Although it is not dying, Earth is experiencing a cycle that may not support life in the same way as before. They’re very concerned, of course, because they want to be there to help all the inhabitants of planet Earth. They want to try and help move the energy to make that transition. As their technology improves, they’re able to move a little closer to you. They will even intercept some of your television programs. Oh, my goodness! What do you think about that?

他们有着一些很好的机遇去致力于。是的，他们在试图寻找更多关于地球的东西，最近发现了一些新的东西。他们意识到地球在经历一个周期。尽管它并未在消亡，地球在体验一个可能不会像之前那样支持生命的周期。他们非常关心，当然，因为他们想要来帮助所有的地球居民。他们想要帮助移动能量来促成那个转变。随着他们的科技提高，他们能够更加接近你。他们甚至可以拦截一些电视节目。哦，我的天哪！你认为这怎么样？

How could Solarans learn about planet Earth? One way is by watching your television programs, which is actually one of the ways that they will start reaching you. You see, the challenge is that they’re far enough away that it takes too many years for those broadcasts to reach them. They therefore get the programs through you as you watch them. They are learning your languages and customs, even what you like to eat for dinner. To them it will be fascinating, for they’ll learn all the fun things that you’re trying to sell on television. They are seeing some of the catastrophes taking place, but they’ve also become aware of the changes taking place on planet Earth, such as your thinning atmosphere. They’re observing as the Earth vibrates in a new way and they want to help.

Solarans是怎么学习关于地球的东西的？其中一个方式就是看你们的电视节目，实际上也是他们会开始触及你的一个方式。你看，要面对的挑战就是他们离得太远，需要很多年的时间那些广播信号才能触及他们。因此他们通过你来获取节目，随着你观看它们。他们在学习你的语言和习俗，甚至你晚餐喜欢吃什么。对他们来说这是很有趣的，因为他们会学习你们在电视上销售的所有有趣的东西。他们看到一些灾难的发生，但他们也在意识到地球上正在发生的改变，比如变薄的大气层。他们观察着，随着地球在新的方式中振动，他们想要帮助

They’re very limited and can’t do a lot at this moment to help in other ways. It’s fascinating to us that they have found you. They send you this incredible grace of love and amazing energy to give you strength, so you will have the opportunity to know you won’t be dying. The interesting part is that you can step up, because you have done it before. Moving into a higher vibrational layer where you can step out of the quagmire and all the stuff going on around you. What if you could step out of all the mess right now and find a centered place where you can create? Well, that’s possible. Yes, it’s going to take grace. Each one of you will have to start looking at the ways you are alike, instead of the ways you are different. You must bring back the unity and that starts with individuals. No one’s responsible for the collective, although every single one of you can change it. How is that done? By being your authentic self, which is where grace comes from. Are there things in your past that you are ashamed of? Yes, we’ll guarantee that. However, those same things also made you who you are and allowed you to learn life lessons. You have had to move through things, to walk through your primary and secondary life lessons in order to bring grace on your planet. That’s the piece that we wish to leave you with this day. You have opportunities not only to move into this yourself, but also to learn how to walk freely above the quagmire and noise.

他们非常受限，此刻无法做很多事来帮助。他们发现了你让我们很着迷。他们发送你惊人的爱之优雅和能量来给予你力量，这样你就有机会去知晓你不会消亡。有趣的部分就是你可以提升，因为你之前就做过。进入一个更高的振动层面，你可以走出沼泽和所有周围的东西。如果你现在就可以走出所有的混乱并找到一个你可以从中创造的居中之地会如何？这是可能的。是的，这会需要拾起优雅。你们每个人必须去开始看向你们相似的地方，而不是不同的地方。你必须带回统一，这始于个体。没人需要为集体负责，尽管你们每个人可以改变它。怎么去做呢？通过成为你真实的自我，也就是优雅源自的地方。在过去有着你感到羞愧的东西吗？是的，我们想肯定有。无论如何，那些东西也成就了你的所是，让你学会了生命课程。你必须通过某些东西、你主要和次要的生命课程，以便在地球上带来优雅。这是今天我们希望留给你的碎片。你有机会不仅自己去进入，还能学习如何自由地在沼泽和噪音之上行走

Does it make much difference about who’s elected? What laws will you put into effect? Well, if you’re down on Earth it makes a huge difference. If you’re up here on the other side of the veil, you just watch it.You’ll make your voice heard because you are a part of the collective, but you own the higher ground and that his grace. That is the area that each one of you can start moving into now, stepping up into the higher vibrations of who you can truly be. That’s what’s taking place on planet Earth right now. Yes, there are many people who feel a pull in that area yet go in the opposite direction. Many even feel that their lives are being invaded, that they can’t hide anything anymore, because there truly are no more secrets on Earth.

关于谁是被选择的？你会去实行什么样的法则会产生很大的影响吗？如果你处于地球上就已经产生了很大的影响。如果你在面纱的另一边，你只是观看着。你会让你的声音被听到，因为你是集体的一部分，但你掌握着高地，就是优雅。这是你们每个人可以开始朝向的地区，步入你可以真正成为的更高振动。这就是正在地球上发生的。是的，许多人感到被拉向那个区域，却往反方向走。许多人甚至感到他们的生活被入侵，他们无法再隐藏什么，因为地球上真的不再有什么秘密

You’ve been playing a game and now even the veil itself is starting to lift. Spirit has no secrets, ever. Spirit gracefully owns everything in its own timeline. As you walk forward, that is where your strength comes from and it is the beauty of who you are as humans. Your spirit is perfect. It’s only when you divide yourself up and you bring in all these imperfections that it allows the spirit to evolve to the next level. That is occurring now more than ever before for each person playing this game. We are so incredibly proud of you. Yes, we know it’s been very difficult for many of you. So many of you carry a sensitivity beyond the scale that most measure by. It is very difficult for you to hide. Although some of you have tried to pull the covers over your head so that you could feel safer, but we still see you. We know you and we love you unconditionally.

你一直在玩耍一个游戏，现在甚至面纱自己也在开始升起。精神永远不会有秘密。精神优雅地在自己的时间线掌握一切。随着你前进，那就是你力量源自的地方，这是你作为人的美丽之处。你的精神是完美的。只有当你分裂自己，你带来了所有这些不完美，这会让精神进化到下一个水平。这正在为每一个玩耍这个游戏的人比以往更多地发生。我们为你感到自豪。是的，我们知道这对你们许多人来说非常困难。非常多的人携带着超乎常理的敏感性。让你去隐藏非常困难。尽管一些人试图把被子盖在头上，这样你可以感到更加安全，但我们依旧能看到你。我们知道你，我们无条件地爱着你

You are the ones that have ventured onto this beautiful, but sometimes very harsh, game. At times it is full of hate, experiencing a significant lack of love. When you can take the high road out of that situation, it is the creator within and allows you to walk with grace. However, walking in grace does not mean that you’re perfect. It simply means you know how to walk with your imperfections.

你是投入到这个美丽的但有时候非常严酷的游戏中的人。有时候它充满了仇恨，会体验一个重大的爱之缺乏。当你可以踏上高速公路离开那个情况，这是内在的造物主在让你伴随着优雅行走。无论如何，行走于优雅并不意味着你是完美的。这只是意味着你知道如何与你的不完美一同行走

That is who you are and what you bring to the table. As you move all of humanity to this next level, own it. Walk in it, smile about it, and don’t forget the humor. Above all, that’s one of the important things. When we find you becoming too serious,we will tickle your funny bone just to remind you that it’s a game. Your spirit is never jeopardy ever, for it is infinite. That is the part of you that connects to your higher self, directly to Home and to the other dimensions of yourself that you have so gracefully divided.

这就是你的所是，你会带到台面上的东西。随着你将人类移动到下一个水平，掌握它。行走其中，对它微笑，不要忘记幽默。这是最重要的事情之一。当我们发现你太严肃，我们就挠你的痒痒来提醒你这是一场游戏。你的精神永远没有危险，因为它是无限的。它是与你更高自我连接的部分，与家和你自己的其他维度（你优雅地分离的）连接的部分

On Solara did they do the same thing? Are they also divided into the 11 dimensions of time and space? It’s a little bit different, but basically the same because they also have dimensional realities. Are they coming back together as one now? No, dear ones, only planet Earth is doing that. So that’s why we tell you all spiritual eyes are on Earth now. All of us from Home are watching because that evolution has never been done before. You should be very proud that even during all this harshness and these difficulties, you have much more understanding than you know. All the imperfections and misunderstandings can help you to step up into a higher vibrational state. You are reaching a body of bioluminescence where you don’t have to divide yourself in the same way, to bring back some of your perfection into every part of you.

在Solara上，他们也这么做的吗？他们也分裂成11个维度的时间空间吗？有点不一样，但基本上是相同的，因为他们也有维度现实。他们现在在作为一返回吗？不，亲爱的，只有地球在这么做。所以我们告诉你所有的精神眼睛看着地球。我们所有人（在家中）都在观看着，因为这个进化前所未有。你应该感到自豪，即使在所有这些严酷和困难中，你有着比你所知的更多的理解。所有的不完美和误解可以帮助你步入更高的振动状态。你在到达一个会发出生物光的身体，你不用在相同的方式中分裂自己，把你的一些完美带回你的每个部分

Oh, does that mean you won’t make any mistakes? Well, the only way you can step into that perfection is by owning those mistakes. Not just in this dimension, but in all dimensions. Why? Because that’s where you come together and find out that you have an endless supply of everything that you need. Wait until you see what’s arriving, and it’s coming to each one of you. If we could just share with you what this is going to look like and how simple life can be. No, it doesn’t mean it will be easy because the transitions are always difficult and that’s no secret. You’ve seen that, even stepping into the fifth dimension. Although you have been waiting and anticipating this for a while, it has been difficult for many because you’ve lost your base. Your third dimensional realities do not work the same any longer. It’s not possible for you continually keep moving in that same direction, but you’re doing really well, and we are incredibly proud of you.

这是否意味着你不会犯任何的错误？步入那个完美的唯一方式就是通过掌握那些错误。不只是在这个维度，而是所有维度中。为什么？因为那是你们一同前来的地方，你会发现在那你有着你所需之物的无限供应。等待直到你看到什么在到来，它在向每个人前来。如果我们可以与你分享这会是什么样的，生活可以变得多简单。不，这并不意味着它会是容易的，因为转变总是困难的，这不是什么秘密。你已经见识过，甚至步入过五维。尽管你一直在等待并期待这些，这对许多人来说是困难的，因为你失去了你的基础。你的三维现实不再相同的方式中运作。去继续在相同的方向移动已经不可能，但你做得很好，我们对你感到很自豪

Ground the New Light

稳固新的光

There will be new attributes coming in and at times you will literally be receiving flashes of light. Does that mean you’ll see flashes? Sometimes you may, but other times you’ll simply get an idea or feel a consciousness change grounded. The Keeper is channeling us from the other side of the veil and those are his words. We’ve never really liked the word channeling because it sounds way too mysterious for what we do. Actually, each and every one of you do it too, though perhaps you call it different things. The Keeper has learned to tap into and focus this spirit channel, where we as a group of entities can communicate with him. He’s learned to trust us in that area, as some of you have trusted in other areas. Many of you get these ideas and bring them through in different ways, although other never bring them through. Dear ones, this is a time to start grounding that light and learn how to bring that into your essence. Does it mean that everything is going to be perfect? Not at all. You are translators, so you’re going to have to learn how to translate and you will make some mistakes. You’re on the planet of imperfection after all, so own it. You are the perfect imperfection of God, and if you understand that then you’ll start seeing things from a new aspect to walk in this grace. That’s all we ask you to do, every single day, re-member who you are and why you came. Sometimes it will only be a feeling, but you will be starting to notice these pulses. These are from Solara, but that doesn’t mean you have to lead your life in a different way. And it doesn’t mean you have to follow every thought that you’re given, but ground that energy which is in harmony with you.

会有新的属性进入，有时候你会直接接收光的闪光。这是否意味着你们都会看到闪光？有时候会，但其他时候你只会得到一个想法或感到一个意识的改变。守门人在从面纱的另一边通灵我们，这些就是他的话语。我们从未真的喜欢通灵的话语，因为它听起来太难解。实际上，你们每个人都在这么做，也许你称它为不同的东西。守门人已经学会接入和专注于这个精神通道，我们可以作为一个团地与他交流。他已经学会在这一领域相信我们，就像你们一些人在其他领域相信别人。你们许多人得到这些想法，在不同的方式中把它们带来，虽然其他人从未带来它们。亲爱的一们，是时候去开始稳固那个光，学习如何把它带入你的本质。这是否意味着一切都会变得完美？不。你是翻译人员，所以你会学习如何翻译，你会犯一些错误。毕竟你处于不完美的星球上，所以掌握它。你是完美的不完美，如果你明白这一点，你就会开始从新的面向看待事物来行走于优雅中。这就是我们请求你去做的，每一天，忆起你是谁，为什么你来这里。有时候它只会是一个感受，但你会开始注意到这些脉冲。这些脉冲来自Solara，但这并不意味着你必须在不同的方式中引领你的生活。这并不意味着你必须跟随你被给予的每个想法，而是稳固与你处于和谐的能量

Write it down, tell somebody, and bring it into your world in some way. These ideas will be given to you in an entirely new way and a strength that comes from that is going to be incredible. You have an opportunity to blend with people who love you unconditionally. Do you think Solara is interested in coming to planet Earth and taking it over? Not at all, it isn’t their intention. What they want to do is approach you gently, to show you that they are here to help. Only recently did they become aware that planet Earth is shifting. They can see that from the large overview of planet Earth and the vibratory rate that it is sending off now is becoming much more irregular. Yes, you have Earth changes coming as we have mentioned quite often.

写下来，告诉别人，在某种方式中带入你的世界。这些想法会在全新的方式中给予你，因此而来的力量会是惊人的。你有机会与无条件爱你的人混合。你认为Solara有兴趣来地球并接管吗？不，这不是他们的目的。他们想要的是温柔地接近你，展示你他们是来帮助的。直到最近他们才意识到地球正在转变。他们可以从巨大的概览中看到，正在发送的振动速率正变得更加不合常规。是的，我们经常提到的地球改变正在到来

We will soon start sharing some predictions about what is coming and taking place. How can you be in the best possible place during these times of change? The most important part of it is your spirit. Now you have an opportunity to step up and become an observer to many of these things that you would normally run from or try to hide from. You have come with the grace of spirit and that’s what we wish to remind you of today. Above all, you are brightly shining your spirit on a very dense and confused planet. Tap into that knowingness and watch. As the world changes around you, it is time to step up and own your grace. Own your power even if it means being vulnerable, because that’s how it’s done.

我们很快会开始分享一些关于什么就要到来和正在发生什么的预测。在这些改变的时期你如何能处于最好的地方？最重要的部分是你的精神。现在你有机会升起，成为你通常会躲避或躲藏之事的观察者。你带来精神的优雅而来，这就是我们今天希望提醒你的。最重要的，你是一个在非常稠密和混乱星球上明亮闪耀的精神。接入这个知晓并观察。随着世界在你周围改变，是时候去升起，掌握你的优雅。掌握你的力量，即使这意味着变得脆弱，因为这就是方式

We offer you these reminders. Hold the mirror in front of your face so that you can re-member who you are. You can gain the strength to take these next steps, because we are waiting for you to do exactly that and we are here to help. We’ve opened the doors, but only you can walk through them. You are on the planet of free choice, so choose to walk in grace and observe everything. We greet you in this way and ask you to treat each other with respect. Nurture one another; help everyone. Take that next step as you play this new game, and play well together, dear ones. You are loved more than you know.Walk in grace. And so it is.

我们提供你这些提醒。在你的面前举起镜子，这样你可以忆起你是谁。你可以获得力量来迈出接下来的步伐，因为我们等待着你去做这些，我们会来提供帮助。我们打开门，但只有你可以通过它们。你处于自由选择的星球上，所以选择行走于优雅，观察一切。我们在这样的方式中欢迎你，请求你伴随着尊重对待彼此。滋养彼此；帮助每个人。迈出下一步，随着你玩耍新的游戏，一起玩耍，亲爱的一们。你被超乎你所知地爱着。行走于优雅。就是如此

翻译：Nick Chan

https://eraoflight.com/2018/10/21/beacons-of-light-october-2018-grace/